美导演争拍南京大屠杀 日本右翼势力深感不安

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 22:45:08
美国一个阵容强大的电影制作班底正在拍摄以南京大屠杀为内容的影片,准备于明年(南京大屠杀70周年)正式公映。这个消息让日本右翼保守势力深感不安。日本《产经新闻》11月26日在头版头条发表了题为《美国拍摄反日电影》的文章,对这部影片将对日本国际形象造成的负面影响表示担忧。事实上,这已经不是美国人第一次制作南京大屠杀的影片,近来有一部名为《南京梦魇》的纪录片在美国各地热映50多场,反响强烈,该片也正在制作日语版本,准备明年推向世界。南京大屠杀一直是日本右翼刻意回避甚至否认的历史事件,但现在的情况表明,国际上对这段历史的关注和讨论将使这些日本右翼越来越难堪。
  中国版《辛德勒的名单》

  美国《华盛顿邮报》这样描述著名制片人泰德·莱恩塞斯决定拍摄南京大屠杀影片的过程:“两年前,莱恩塞斯坐着他的游艇在加勒比海上游弋,突然在一份旧报  
纸上,他注意到一个名叫张纯如的华裔女子的讣告。此人是畅销书《南京大屠杀》的作者。这个故事让莱恩塞斯大为震惊,由于书中的情景在他脑中不断浮现,他掏出了支票簿。”

  这位现年50岁的美国在线——时代华纳的副总掏出200万美元,成立了一个摄制组,目前该片已经基本完成。影片的摄制组成员包括2003年以纪录片《双子座》一片赢得奥斯卡奖的导演比尔·古登塔格,曾获格莱美大奖的“摇滚皇帝”卢·里德,还有好莱坞的不少大腕人物都为该片出了力。

  影片的主要情节是十几个西方人,包括几名美国传教士和一个德国商人,冒着生命危险,运用他们在南京的影响力,于1937年12月在南京建立了一个安全区,保护了25万中国人。莱恩塞斯坦承他想把该片做成中国版的《辛德勒的名单》,那部由著名导演斯皮尔伯格执导的影片讲述的是一个德国人如何从犹太人大屠杀中解救了很多人。

  据莱恩塞斯本人说,中国制片人起初讨论过入股拍摄该片,但是,他认为如果这个故事由第三方来讲述,可信度会更高。他说:“中国人后来对我们的摄制组感觉不错,也喜欢我们的动机。他们也希望由西方人来讲述这个故事。”

  影片预定在明年公映。莱恩塞斯说,中国中央电视台已经预先支付了“很大”一笔钱购买该片的播放权。他本人还希望把片子送到明年1月的圣丹斯电影节和5月的戛纳电影节去。

  尽管有着很强的商业运作背景,但莱恩塞斯坚持把这一项目称做“爱的劳动”。他说,全世界还有很多人不知道这段历史,这部影片的获利将用来建立一个基金,帮助那些受害者和他们的后代。

  《产经新闻》忧心忡忡

  这部名为《南京》的影片还未上映,已经引起了日本右翼势力的高度紧张。《产经新闻》26日的文章忧心忡忡地表示,“虽说是纪实作品的体裁,但在史实认定上根据的是以‘反日历史观’著称的美籍华人女作家张纯如的那部《南京大屠杀》”,“一旦电影被公映,那围绕即将迎来70周年的南京事件以及历史问题,可能会对日本的国际立场造成极其深刻的影响”。

  《产经新闻》另外引述“来自华侨消息人士的话”称,“莱恩塞斯于10月末作为嘉宾出席了美国东部马里兰州举行的纪念张纯如论文竞赛,透露了关于电影《南京》的制作情况”。《产经新闻》注释说,“这个论文竞赛是以美国为舞台进行反日宣传的中国人组织‘世界抗日战争史实维护联合会’主办的,共征集了430件参赛作品”。

  针对张纯如所著《南京大屠杀》,《产经新闻》再三地诬蔑称,“书中很多事实和照片被指出存在错误”。

  张纯如与小巨人姚明、著名钢琴家郎朗被并称为美国时下最引人注目的三位华人青年。她出生于美国,曾在美联社和《芝加哥论坛报》当记者。1997年,她的《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》在美国出版,这是首部全面记录当年日军血洗南京城暴行的英文著作,曾连续5个月被列为《纽约时报》书评的最佳畅销书。2004年11月9日,年仅36岁的她突然在自己的轿车内用手枪自杀身亡。有推测认为,她自杀的原因很可能与撰写太多南京大屠杀血腥场面患上了抑郁症有关。

  《南京梦魇》抢得轰动效应

  其实,已经有一位美国电影人抢在莱恩塞斯之前,制作出了一部南京大屠杀的纪录片《南京梦魇》。最近该片在美国的加州、华盛顿州、纽约州等地试映50多场,每场几乎都是座无虚席,有时甚至连走廊、门口和窗外都站满了人。当看到屠刀下的中国平民的尸体堆积成山,被强奸后的中国妇女被开膛破肚,进行杀人比赛后的日本军官在疯狂地狞笑,许多人边看边流泪哭泣,电影结束后,礼堂里往往安静极了,很多人一时忘记离开。

  这部纪录片的制片人是朗恩·乔瑟夫博士。他曾拍摄过纪录片《希特勒》,在电影界有一定名望。近日,乔瑟夫接受了《环球时报》记者的采访。谈到他的拍摄动机时,他说,25年前,他在一本书中看到了一段描写南京大屠杀的记述,感到无比震惊。他原本决定写一本记录南京大屠杀的书,为此他花了20年的时间收集零零星星的资料。正当他准备动手写书时,张纯如的《南京大屠杀》问世了。他看后,自觉超不过张纯如,于是改变主意,决定拍一部南京大屠杀的纪录片。

  《南京梦魇》的制作前后筹备近10年,从2005年初正式开拍,从最初的120分钟版本到现在的77分钟版本,历经数十次修改。影片由乔瑟夫博士的电影工作室和一家美国公司共同制作完成,曾任中国中央电视台记者的吴海燕担任了中文版制片人和配音。影片制作所耗费的近十万美元全部来自于乔瑟夫自己的积蓄。电影评论人士认为,该片的图片资料之完整,史实之引人入胜,制作艺术之精良超越了以往任何一部同类主题的电影,而且这部电影通过一个美国人独立的视角来叙述史实,不代表任何社团、政党或国家的利益,所以更具有说服力和影响力。

  乔瑟夫说,令他感动的是,在一次试映后,许多美国华裔观众被深深地打动,他们纷纷慷慨解囊,少则捐500美元,多则捐1000美元。有位老人当场捐了1万美元。乔瑟夫说,他要把这些捐款用在影片的宣传和推广上,让更多的人能看到它。在洛杉矶中英文版分场试映式上,有好几位美国观众多次出席放映式,不仅观看英文版,还观看中文版,当被问及为什么观看那么多遍时,他们回答说,这是一部令他们的心灵产生震撼的电影,他们希望能够多和制片人交流,多了解这段历史。

  乔瑟夫说,影片试映取得了成功后,他将1万个拷贝销售或赠送给了有关人士,另将500个拷贝分发给了美国大报。制作组目前正计划制作该片的日文版,除了寻找日裔制片人,还打算请日本一名著名演员做配音。乔瑟夫说,日本有关人士已向他表示,将在明年夏天在日本放映该影片。最近,还有人向他预订了10万张该影片日语版的DVD,准备在日本免费赠送。《南京梦魇》也已经正式搬上互联网,只要登录www.RapeofNanking.info或者www.RapeofNanking.tv就可以交费观看这部纪录片的中文和英文版。

  日本被迫正视历史

  明年,南京大屠杀70周年对日本来说将是一个不容易过的坎。《产经新闻》担忧地说,“今年初上海《文汇报》曾报道说美国著名导演伊斯特伍德将制作一部名为《南京·圣诞节·1937》的电影,后证实没有此事。但面对南京事件70周年,据说中国国内外都要推出一些新作品”。

  现在日本国内依然有两种声音,一方面日本极右翼组织、政客以及保守媒体否认二战侵华史实,至今仍在大肆叫嚣南京大屠杀是“捏造”和“谎言”。同时,日本国内也有很多有良知的人士为反对歪曲历史而大声疾呼,其中有学者、律师、普通民众,也有曾参与过战争并深感忏悔的日本老兵。他们竭力阻止各地学校采用“新历史教科书编撰会”的右翼历史教材,帮助南京大屠杀的幸存者通过法律手段与歪曲历史的右翼势力进行抗争,呼吁日本正视历史,对过去的错误行径作出诚恳的道歉。据共同社11月25日报道,现年84岁的原日本海军卫生兵牧野明日前作证,太平洋战争末期,日军曾在菲律宾的棉兰老岛对俘虏进行活体解剖,这是日军首次承认在菲律宾也进行过活体解剖。

  来源:环球时报  作者:尚未迟美国一个阵容强大的电影制作班底正在拍摄以南京大屠杀为内容的影片,准备于明年(南京大屠杀70周年)正式公映。这个消息让日本右翼保守势力深感不安。日本《产经新闻》11月26日在头版头条发表了题为《美国拍摄反日电影》的文章,对这部影片将对日本国际形象造成的负面影响表示担忧。事实上,这已经不是美国人第一次制作南京大屠杀的影片,近来有一部名为《南京梦魇》的纪录片在美国各地热映50多场,反响强烈,该片也正在制作日语版本,准备明年推向世界。南京大屠杀一直是日本右翼刻意回避甚至否认的历史事件,但现在的情况表明,国际上对这段历史的关注和讨论将使这些日本右翼越来越难堪。
  中国版《辛德勒的名单》

  美国《华盛顿邮报》这样描述著名制片人泰德·莱恩塞斯决定拍摄南京大屠杀影片的过程:“两年前,莱恩塞斯坐着他的游艇在加勒比海上游弋,突然在一份旧报  
纸上,他注意到一个名叫张纯如的华裔女子的讣告。此人是畅销书《南京大屠杀》的作者。这个故事让莱恩塞斯大为震惊,由于书中的情景在他脑中不断浮现,他掏出了支票簿。”

  这位现年50岁的美国在线——时代华纳的副总掏出200万美元,成立了一个摄制组,目前该片已经基本完成。影片的摄制组成员包括2003年以纪录片《双子座》一片赢得奥斯卡奖的导演比尔·古登塔格,曾获格莱美大奖的“摇滚皇帝”卢·里德,还有好莱坞的不少大腕人物都为该片出了力。

  影片的主要情节是十几个西方人,包括几名美国传教士和一个德国商人,冒着生命危险,运用他们在南京的影响力,于1937年12月在南京建立了一个安全区,保护了25万中国人。莱恩塞斯坦承他想把该片做成中国版的《辛德勒的名单》,那部由著名导演斯皮尔伯格执导的影片讲述的是一个德国人如何从犹太人大屠杀中解救了很多人。

  据莱恩塞斯本人说,中国制片人起初讨论过入股拍摄该片,但是,他认为如果这个故事由第三方来讲述,可信度会更高。他说:“中国人后来对我们的摄制组感觉不错,也喜欢我们的动机。他们也希望由西方人来讲述这个故事。”

  影片预定在明年公映。莱恩塞斯说,中国中央电视台已经预先支付了“很大”一笔钱购买该片的播放权。他本人还希望把片子送到明年1月的圣丹斯电影节和5月的戛纳电影节去。

  尽管有着很强的商业运作背景,但莱恩塞斯坚持把这一项目称做“爱的劳动”。他说,全世界还有很多人不知道这段历史,这部影片的获利将用来建立一个基金,帮助那些受害者和他们的后代。

  《产经新闻》忧心忡忡

  这部名为《南京》的影片还未上映,已经引起了日本右翼势力的高度紧张。《产经新闻》26日的文章忧心忡忡地表示,“虽说是纪实作品的体裁,但在史实认定上根据的是以‘反日历史观’著称的美籍华人女作家张纯如的那部《南京大屠杀》”,“一旦电影被公映,那围绕即将迎来70周年的南京事件以及历史问题,可能会对日本的国际立场造成极其深刻的影响”。

  《产经新闻》另外引述“来自华侨消息人士的话”称,“莱恩塞斯于10月末作为嘉宾出席了美国东部马里兰州举行的纪念张纯如论文竞赛,透露了关于电影《南京》的制作情况”。《产经新闻》注释说,“这个论文竞赛是以美国为舞台进行反日宣传的中国人组织‘世界抗日战争史实维护联合会’主办的,共征集了430件参赛作品”。

  针对张纯如所著《南京大屠杀》,《产经新闻》再三地诬蔑称,“书中很多事实和照片被指出存在错误”。

  张纯如与小巨人姚明、著名钢琴家郎朗被并称为美国时下最引人注目的三位华人青年。她出生于美国,曾在美联社和《芝加哥论坛报》当记者。1997年,她的《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》在美国出版,这是首部全面记录当年日军血洗南京城暴行的英文著作,曾连续5个月被列为《纽约时报》书评的最佳畅销书。2004年11月9日,年仅36岁的她突然在自己的轿车内用手枪自杀身亡。有推测认为,她自杀的原因很可能与撰写太多南京大屠杀血腥场面患上了抑郁症有关。

  《南京梦魇》抢得轰动效应

  其实,已经有一位美国电影人抢在莱恩塞斯之前,制作出了一部南京大屠杀的纪录片《南京梦魇》。最近该片在美国的加州、华盛顿州、纽约州等地试映50多场,每场几乎都是座无虚席,有时甚至连走廊、门口和窗外都站满了人。当看到屠刀下的中国平民的尸体堆积成山,被强奸后的中国妇女被开膛破肚,进行杀人比赛后的日本军官在疯狂地狞笑,许多人边看边流泪哭泣,电影结束后,礼堂里往往安静极了,很多人一时忘记离开。

  这部纪录片的制片人是朗恩·乔瑟夫博士。他曾拍摄过纪录片《希特勒》,在电影界有一定名望。近日,乔瑟夫接受了《环球时报》记者的采访。谈到他的拍摄动机时,他说,25年前,他在一本书中看到了一段描写南京大屠杀的记述,感到无比震惊。他原本决定写一本记录南京大屠杀的书,为此他花了20年的时间收集零零星星的资料。正当他准备动手写书时,张纯如的《南京大屠杀》问世了。他看后,自觉超不过张纯如,于是改变主意,决定拍一部南京大屠杀的纪录片。

  《南京梦魇》的制作前后筹备近10年,从2005年初正式开拍,从最初的120分钟版本到现在的77分钟版本,历经数十次修改。影片由乔瑟夫博士的电影工作室和一家美国公司共同制作完成,曾任中国中央电视台记者的吴海燕担任了中文版制片人和配音。影片制作所耗费的近十万美元全部来自于乔瑟夫自己的积蓄。电影评论人士认为,该片的图片资料之完整,史实之引人入胜,制作艺术之精良超越了以往任何一部同类主题的电影,而且这部电影通过一个美国人独立的视角来叙述史实,不代表任何社团、政党或国家的利益,所以更具有说服力和影响力。

  乔瑟夫说,令他感动的是,在一次试映后,许多美国华裔观众被深深地打动,他们纷纷慷慨解囊,少则捐500美元,多则捐1000美元。有位老人当场捐了1万美元。乔瑟夫说,他要把这些捐款用在影片的宣传和推广上,让更多的人能看到它。在洛杉矶中英文版分场试映式上,有好几位美国观众多次出席放映式,不仅观看英文版,还观看中文版,当被问及为什么观看那么多遍时,他们回答说,这是一部令他们的心灵产生震撼的电影,他们希望能够多和制片人交流,多了解这段历史。

  乔瑟夫说,影片试映取得了成功后,他将1万个拷贝销售或赠送给了有关人士,另将500个拷贝分发给了美国大报。制作组目前正计划制作该片的日文版,除了寻找日裔制片人,还打算请日本一名著名演员做配音。乔瑟夫说,日本有关人士已向他表示,将在明年夏天在日本放映该影片。最近,还有人向他预订了10万张该影片日语版的DVD,准备在日本免费赠送。《南京梦魇》也已经正式搬上互联网,只要登录www.RapeofNanking.info或者www.RapeofNanking.tv就可以交费观看这部纪录片的中文和英文版。

  日本被迫正视历史

  明年,南京大屠杀70周年对日本来说将是一个不容易过的坎。《产经新闻》担忧地说,“今年初上海《文汇报》曾报道说美国著名导演伊斯特伍德将制作一部名为《南京·圣诞节·1937》的电影,后证实没有此事。但面对南京事件70周年,据说中国国内外都要推出一些新作品”。

  现在日本国内依然有两种声音,一方面日本极右翼组织、政客以及保守媒体否认二战侵华史实,至今仍在大肆叫嚣南京大屠杀是“捏造”和“谎言”。同时,日本国内也有很多有良知的人士为反对歪曲历史而大声疾呼,其中有学者、律师、普通民众,也有曾参与过战争并深感忏悔的日本老兵。他们竭力阻止各地学校采用“新历史教科书编撰会”的右翼历史教材,帮助南京大屠杀的幸存者通过法律手段与歪曲历史的右翼势力进行抗争,呼吁日本正视历史,对过去的错误行径作出诚恳的道歉。据共同社11月25日报道,现年84岁的原日本海军卫生兵牧野明日前作证,太平洋战争末期,日军曾在菲律宾的棉兰老岛对俘虏进行活体解剖,这是日军首次承认在菲律宾也进行过活体解剖。

  来源:环球时报  作者:尚未迟
一个疑问:为什么不是中国人拍的才轰动???
原帖由 中国闪电 于 2006-11-29 09:29 发表
一个疑问:为什么不是中国人拍的才轰动???

很简单——中立方说话远比当事人有说服力
原帖由 abcbuzhiming 于 2006-11-29 09:42 发表

很简单——中立方说话远比当事人有说服力

  一、美国是日本的看守;
  二、我反对大陆拍摄,不客观。一贯不客观。
原帖由 中国闪电 于 2006-11-29 09:29 发表
一个疑问:为什么不是中国人拍的才轰动???

大陆拍的,国际上根本不当回事~~:L :')
2楼的意思是:为什么一定要中立方才有说服力!!!

这么多年来,日本人的罪行始终是藏匿着的,偶尔有国际上的声音也多数是民间发出的,这说明我们的努力还不够!
我也是委员的看法。第三方的视角更有说服力,尤其是对侵华战争基本毫无概念的西方观众来说,西方导演对影片的客观表达更能对西方观众产生震撼。
原帖由 新侨联委员 于 2006-11-29 10:01 发表

  一、美国是日本的看守;
  二、我反对大陆拍摄,不客观。一贯不客观。

大陆的水平不行,极左的意识形态管理下的文艺水平太垃圾

原帖由 e8098 于 2006-11-29 10:07 发表

大陆拍的,国际上根本不当回事~~:L :')


水平太差,意识形态太重,这种东西就要装的客观,意识形态越重越糟糕

原帖由 ftc 于 2006-11-29 10:09 发表
2楼的意思是:为什么一定要中立方才有说服力!!!

这么多年来,日本人的罪行始终是藏匿着的,偶尔有国际上的声音也多数是民间发出的,这说明我们的努力还不够!


努力有什么用,我们的意识形态管理是极左的,在这种扭曲的管理下能有什么好的文艺作品出来,没有好的宣传手段和方式你再怎么努力有鬼用
这个我昨天买<<环球时报>>看的!!!花了一元大票,早知道就剩了!!!!:L
支持委员的说法。
補點看法.


   美國的片商.發行通路.那偶們這星球沒有人比得上.  太強大;P
  如何评价南京大屠杀题材影片?
  一、要看它的客观性,从发行人到内容都要客观,我们大陆、台湾、香港都是当事人,其中大陆、台湾意识形态还很严重,拍不出国际社会认定“客观”的片子;
  二、要看社会影响力。此题材影片必须在得到社会认同情况下才能够揭露日军屠杀真相,造成国际社会震撼;
  三、只有美国才有足够的发行能力。经济上的发行能力公认全球第一,而政治上,美国和日本关系是建立在两颗原子弹基础上的,牢不可破的,美国发行,日本不敢阻拦,而中国发行,日本绝对设置障碍。
  综上,我多次支持美国导演、美国公司来拍摄南京大屠杀。
中国拍摄?让谁来拍?是张一摸啊还是陈馒头?
原帖由 二锅头爱好者 于 2006-11-30 09:13 发表
中国拍摄?让谁来拍?是张一摸啊还是陈馒头?

中国自拍?:D 不要又搞出飞人来
日本《产经新闻》11月26日在头版头条发表了题为《美国拍摄反日电影》的文章,对这部影片将对日本国际形象造成的负面影响表示担忧。



--好像没听说过《辛德勒名单》是反德电影
原帖由 enchanting 于 2006-11-30 09:17 发表
日本《产经新闻》11月26日在头版头条发表了题为《美国拍摄反日电影》的文章,对这部影片将对日本国际形象造成的负面影响表示担忧。



--好像没听说过《辛德勒名单》是反德电影



MD,想来就有气,重现历史是反日,这充分说明了我们对日本战后要求太少了
中国拍?干扰因素太多。日本人也不理会。美国干爹拍的话,日本右翼也最多只能无力狡辩几声。
第三方的观点更容易被普遍采信
日本现在的首相从他爸爸开始就否认南京大屠
中国人自己拍就只有自己人看, 美国人拍就全世界都会看. 同一句说话不同人说出来份量也不同.;P
吴子牛拍了部南京大屠杀.
看来这世界还是美国人有实力啊
  如果现在让中国大陆拍摄,会拍摄成什么样子呢?
  一、一定要有充满正义感的日本人民来拯救中国难民,不然不符合毛泽东周恩来定义的日本人民也是战争受害者的政治基调;
  二、要有跨国感情,来个日本美女,争取观众;
  要是美国导演拍摄,就不需要刻意表现日本人民无辜。人家不受此限制,美国也没有一个部门来审查片子是否符合美日友好,人民无辜的原则。
  政治会扭曲历史的真相。
这一点我们确实不如他们,我指说服力!影响更是没的比,这个真不是吹的!
第三方的视角更有说服力,尤其是对侵华战争基本毫无概念的西方观众来说,西方导演对影片的客观表达更能对西方观众产生震撼。