[NHK]小泉认为中韩将对不举行首脑会谈感到后悔

&nbsp;<tr></tr><td colspan="2"></td><img height="6" src="http://www.nhk.or.jp/daily/chinese/images/spacer.gif" width="1" alt=""/><td></td> <tr></tr><tr></tr><td width="1"></td><img height="1" src="http://www.nhk.or.jp/daily/chinese/images/spacer.gif" width="10" alt=""/><td></td> <td width="100%"></td><font class="news" size="3">日本首相小泉纯一郎25号在首相官邸接受采访时就中韩两国强烈批判其参拜靖国神社的问题，对中国和韩国的应对进行了批判。 [em13]<br/><br/>其中，关于今年8月15号是否会参拜靖国神社，小泉表示：“关于这个问题，我只能回答说：我会做出适当的判断。”在此基础上，小泉还说：“对战争死难者表示哀悼，不是其他国家可以要求不要参拜的事情，而一些日本人对其他国家的论调表示赞同是我无法理解的。如果追问到底的话，最终得到的答案可能是为了日中友好，就应该听中国的话。”<br/><br/>此外，小泉还表示：“我也认为日中友好和日韩友好非常重要，但我不能理解因为在一个问题上存在对立就不举行首脑会谈的做法。所有外国的领导人都说：‘小泉说得对，中国和韩国很奇怪。’不过，因为这个问题涉及到对方国家的面子，所以要想完全解决是要花时间的。不过，从长远来看，现在这个阶段也是必不可少的。我想中国和韩国有一天可能会后悔地想：我们当初为什么要说不能举行首脑会谈那样奇怪的话呢。”小泉首相以此对中国和韩国的对应进行了批判。</font><td></td><tr></tr>&nbsp;<tr></tr><td colspan="2"></td><img height="6" src="http://www.nhk.or.jp/daily/chinese/images/spacer.gif" width="1" alt=""/><td></td> <tr></tr><tr></tr><td width="1"></td><img height="1" src="http://www.nhk.or.jp/daily/chinese/images/spacer.gif" width="10" alt=""/><td></td> <td width="100%"></td><font class="news" size="3">日本首相小泉纯一郎25号在首相官邸接受采访时就中韩两国强烈批判其参拜靖国神社的问题，对中国和韩国的应对进行了批判。 [em13]<br/><br/>其中，关于今年8月15号是否会参拜靖国神社，小泉表示：“关于这个问题，我只能回答说：我会做出适当的判断。”在此基础上，小泉还说：“对战争死难者表示哀悼，不是其他国家可以要求不要参拜的事情，而一些日本人对其他国家的论调表示赞同是我无法理解的。如果追问到底的话，最终得到的答案可能是为了日中友好，就应该听中国的话。”<br/><br/>此外，小泉还表示：“我也认为日中友好和日韩友好非常重要，但我不能理解因为在一个问题上存在对立就不举行首脑会谈的做法。所有外国的领导人都说：‘小泉说得对，中国和韩国很奇怪。’不过，因为这个问题涉及到对方国家的面子，所以要想完全解决是要花时间的。不过，从长远来看，现在这个阶段也是必不可少的。我想中国和韩国有一天可能会后悔地想：我们当初为什么要说不能举行首脑会谈那样奇怪的话呢。”小泉首相以此对中国和韩国的对应进行了批判。</font><td></td><tr></tr>