俄罗斯致命的T-50隐形战斗机对阵美国F-22“猛禽”：谁将 ...

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20160824/1278238.shtml
外媒称美俄隐形战机各有短长：F-22有数量优势
参考消息网8月24日报道 美国《国家利益》双月刊网站8月5日发表塞巴斯蒂安·罗布兰的一篇文章，题为《俄罗斯致命的T-50隐形战斗机对阵美国F-22“猛禽”：谁将获胜？》，全文如下：
振作起来，女士们先生们！今天上场的是两款当代的终极隐形战斗机：F-22“猛禽”和PAK-FA T-50战斗机。前者已经完成了其量产过程，后者将很快开始驶出其工业孵化室。
今天我们将考虑哪一款战机将在各种作战指标方面占据上风。为了让读者们保持兴趣，我们将按倒序方式对它们的作战能力进行一番考察。
可视距离内的“枪战对决”
导弹技术从很早以前开始就有可能使空战实际上成为在相距远超100公里甚至200公里的地方互射导弹。但是，如果两架飞机都利用了隐形技术，那么它们可以利用雷达制导武器互相准确地瞄准对方的距离将大大缩短。理论上这会重新带来更多的近距离格斗。
F-22和T-50两种机型有许多共同的出色特性：它们都能以1.5倍声速以上的速度进行超音速巡航（在不使用加力燃烧室的情况下）——“猛禽”1.8马赫的最高速度比T-50战斗机的1.6马赫快一些。两者最高都能飞行至6.5万英尺（约2万米），超过新型F-35战机。
那么如果这两款飞机在可视距离内对决，谁会胜出呢？F-22“猛禽”最美国有史以来制造的最具机动性的战斗机，而PAK-FA在这方面更胜一筹。T-50战斗机采用了三维推力矢量喷嘴——其引擎喷嘴可以真正独立地向任何方向倾斜，以协助飞机的机动。喷气引擎为飞机的偏航以及飞行高度改变提供协助，并使飞机可以具有很高的攻击角度——即飞机的机头可以朝向不同于飞机航向的方向。
“猛禽”战斗机采用的是二维推力矢量喷嘴，它们只可以一致地向上或向下，从而只能影响飞行高度。这仍然是相当出色的——“猛禽”是唯一可以进行超音速机动的美国战斗机，但它在敏捷方面仍无法与T-50战斗机抗衡。
机动性可以在战斗机的格斗中提供什么优势？它可以帮助飞机躲避导弹（这在任何情况下都有价值），并且在可视距离内的格斗中获得有利的发射位置。不过，最极端的机动作业也会消耗飞机的大量能量——而美国作战学说一贯青睐维持高能量状态，F-22战斗机消耗能量的速度似乎比其俄罗斯对手慢一些。
接下来看武器！尽管F-22的热成像标记有所减弱，但基本的一点是，在可视距离内，隐形战斗机仍然极易受到红外制导导弹的攻击。这两款飞机都可以携带两枚导弹。
在很长一段时间内，俄罗斯飞机曾拥有先进的短程R-73热寻的导弹，它们可以通过安装在头盔上的瞄准器进行瞄准：飞行员只需看一下敌机就可以向其发射导弹。重要的是，甚至不需要让飞机对准目标。
不过，美国终于在2004年启用了与R-73导弹对等的AIM-9X导弹，按照计划F-22战斗机最终将在2017年拥有使用AIM-9X导弹的能力。头盔式瞄准器应该在2020年启用。到T-50战斗机投入实战使用时，这两款飞机将拥有大致相当的短程导弹能力。
胜负裁决：T-50稍占上风。这两款飞机都十分擅长空中缠斗——但T-50看来更为敏捷。不过关于可视距离格斗，还存在一个问题：首先你得在超视距交战中生存下来，才需要进行可视距离格斗。http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20160824/1278238.shtml
外媒称美俄隐形战机各有短长：F-22有数量优势
参考消息网8月24日报道 美国《国家利益》双月刊网站8月5日发表塞巴斯蒂安·罗布兰的一篇文章，题为《俄罗斯致命的T-50隐形战斗机对阵美国F-22“猛禽”：谁将获胜？》，全文如下：
振作起来，女士们先生们！今天上场的是两款当代的终极隐形战斗机：F-22“猛禽”和PAK-FA T-50战斗机。前者已经完成了其量产过程，后者将很快开始驶出其工业孵化室。
今天我们将考虑哪一款战机将在各种作战指标方面占据上风。为了让读者们保持兴趣，我们将按倒序方式对它们的作战能力进行一番考察。
可视距离内的“枪战对决”
导弹技术从很早以前开始就有可能使空战实际上成为在相距远超100公里甚至200公里的地方互射导弹。但是，如果两架飞机都利用了隐形技术，那么它们可以利用雷达制导武器互相准确地瞄准对方的距离将大大缩短。理论上这会重新带来更多的近距离格斗。
F-22和T-50两种机型有许多共同的出色特性：它们都能以1.5倍声速以上的速度进行超音速巡航（在不使用加力燃烧室的情况下）——“猛禽”1.8马赫的最高速度比T-50战斗机的1.6马赫快一些。两者最高都能飞行至6.5万英尺（约2万米），超过新型F-35战机。
那么如果这两款飞机在可视距离内对决，谁会胜出呢？F-22“猛禽”最美国有史以来制造的最具机动性的战斗机，而PAK-FA在这方面更胜一筹。T-50战斗机采用了三维推力矢量喷嘴——其引擎喷嘴可以真正独立地向任何方向倾斜，以协助飞机的机动。喷气引擎为飞机的偏航以及飞行高度改变提供协助，并使飞机可以具有很高的攻击角度——即飞机的机头可以朝向不同于飞机航向的方向。
“猛禽”战斗机采用的是二维推力矢量喷嘴，它们只可以一致地向上或向下，从而只能影响飞行高度。这仍然是相当出色的——“猛禽”是唯一可以进行超音速机动的美国战斗机，但它在敏捷方面仍无法与T-50战斗机抗衡。
机动性可以在战斗机的格斗中提供什么优势？它可以帮助飞机躲避导弹（这在任何情况下都有价值），并且在可视距离内的格斗中获得有利的发射位置。不过，最极端的机动作业也会消耗飞机的大量能量——而美国作战学说一贯青睐维持高能量状态，F-22战斗机消耗能量的速度似乎比其俄罗斯对手慢一些。
接下来看武器！尽管F-22的热成像标记有所减弱，但基本的一点是，在可视距离内，隐形战斗机仍然极易受到红外制导导弹的攻击。这两款飞机都可以携带两枚导弹。
在很长一段时间内，俄罗斯飞机曾拥有先进的短程R-73热寻的导弹，它们可以通过安装在头盔上的瞄准器进行瞄准：飞行员只需看一下敌机就可以向其发射导弹。重要的是，甚至不需要让飞机对准目标。
不过，美国终于在2004年启用了与R-73导弹对等的AIM-9X导弹，按照计划F-22战斗机最终将在2017年拥有使用AIM-9X导弹的能力。头盔式瞄准器应该在2020年启用。到T-50战斗机投入实战使用时，这两款飞机将拥有大致相当的短程导弹能力。
胜负裁决：T-50稍占上风。这两款飞机都十分擅长空中缠斗——但T-50看来更为敏捷。不过关于可视距离格斗，还存在一个问题：首先你得在超视距交战中生存下来，才需要进行可视距离格斗。