美媒称印度斥巨资升级苏-30：令其战力接近五代机

参考消息网8月1日报道 外媒称，印度已经加紧同俄罗斯的协商，以升级它194架苏-30MKI多用途战斗机。该计划成本超过80亿美元。经过升级的版本将重新命名为“超级苏霍伊”。
据美国《防务新闻》周刊网站7月27日报道称，美国国防部一名高级官员说：“本月早些时候，一个俄罗斯团队在新德里同印度方面讨论了这个升级计划。该计划将在接下来的4到6个月里定案。”
一名印度空军官员说，印度空军希望最终能让它现在所有272架苏-30MKI战斗机都升级到接近第五代战斗机的水平，从而增加这种飞机的作战价值。
虽然这名印度空军官员说，苏-30MKI的升级不会影响计划中的印俄第五代战斗机（FGFA）项目（该项目价值250亿美元），但分析家说，将资金用于“超级苏霍伊”可能会让该项目推迟。
2011年，印度和俄罗斯签署了一个《初步开发协议》，以联合打造FGFA项目。然而双方还未能签署一项最终协议，因为还有一些问题没有解决。
退休的印度空军中将穆图马尼卡姆·马特斯瓦兰说：“由于财政上的限制，升级苏-30战斗机肯定会让FGFA的采购放缓。但升级后的苏-30并不同于FGFA。”
由于升级费用往往很高，那么印度空军为什么选择升级而不是购买一种新飞机呢？马特斯瓦兰说：“升级的成本最多只是原先苏-30战斗机成本的一半。取代苏-30的新飞机就是FGFA，它们要昂贵得多。”
一名印度空军高级官员解释“超级苏霍伊”项目不会影响FGFA项目的原因说：“FGFA是一个已经获得批准的项目，‘超级苏霍伊’还没有获得批准。”
退休的印度空军中将和国防分析家达尔吉特·辛格说，FGFA有着“超级苏霍伊”没有的一些重要特征，因此，FGFA项目或许不会因为苏-30战斗机的升级而被完全取消。

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20160801/1252139.shtml参考消息网8月1日报道 外媒称，印度已经加紧同俄罗斯的协商，以升级它194架苏-30MKI多用途战斗机。该计划成本超过80亿美元。经过升级的版本将重新命名为“超级苏霍伊”。
据美国《防务新闻》周刊网站7月27日报道称，美国国防部一名高级官员说：“本月早些时候，一个俄罗斯团队在新德里同印度方面讨论了这个升级计划。该计划将在接下来的4到6个月里定案。”
一名印度空军官员说，印度空军希望最终能让它现在所有272架苏-30MKI战斗机都升级到接近第五代战斗机的水平，从而增加这种飞机的作战价值。
虽然这名印度空军官员说，苏-30MKI的升级不会影响计划中的印俄第五代战斗机（FGFA）项目（该项目价值250亿美元），但分析家说，将资金用于“超级苏霍伊”可能会让该项目推迟。
2011年，印度和俄罗斯签署了一个《初步开发协议》，以联合打造FGFA项目。然而双方还未能签署一项最终协议，因为还有一些问题没有解决。
退休的印度空军中将穆图马尼卡姆·马特斯瓦兰说：“由于财政上的限制，升级苏-30战斗机肯定会让FGFA的采购放缓。但升级后的苏-30并不同于FGFA。”
由于升级费用往往很高，那么印度空军为什么选择升级而不是购买一种新飞机呢？马特斯瓦兰说：“升级的成本最多只是原先苏-30战斗机成本的一半。取代苏-30的新飞机就是FGFA，它们要昂贵得多。”
一名印度空军高级官员解释“超级苏霍伊”项目不会影响FGFA项目的原因说：“FGFA是一个已经获得批准的项目，‘超级苏霍伊’还没有获得批准。”
退休的印度空军中将和国防分析家达尔吉特·辛格说，FGFA有着“超级苏霍伊”没有的一些重要特征，因此，FGFA项目或许不会因为苏-30战斗机的升级而被完全取消。

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20160801/1252139.shtml