菲律宾新总统私刑处死上千人 证人失踪终止调查

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e20bb500102vtxv.html

有争议的强人市长

说起达沃，就不能不说其市长杜特地（Rodrigo Duterte），这是一个以自己方式管理达沃并实现了其神奇转变的市长。在上个世纪80年代，达沃的新人民军十分活跃，各种犯罪活动也层出不穷。但经过他的整治，达沃变成了一个公认为安全的地方。据菲律宾《每日问询者报》媒体转引的一些数据，达沃是世界上第九安全的城市。

有争议的是他的管理手段，特别是死刑队。杜特地出身律师，谙知菲律宾司法体系脆弱、程序冗长，罪犯往往得不到应有的判决。结果是达沃市出现了一种法外死刑的方式，即对那些走私、贩毒甚至是微小犯罪的人，都通过死刑队处死。根据纽约时报2014年9月的一份报道，从1998年到2008年，达沃死刑队应该对1020至1040人的消失负责。这种方式得到了杜特地领导下达沃政府的保护，警察对死刑队犯下的案件不闻不问。事实上，杜特地甚至公开这样说过：“如果你在我的城市从事非法活动，你就是被刺杀的合法目标。”时代周刊曾专门刊发过有关杜特地的一篇报道，标题就叫《惩罚者》。

在其他方面，杜特地也奉行严厉的有特色的管理方式。例如，严禁在凌晨一点到早上八点间销售、供应和消费酒精饮料，禁烟政策也十分严厉。9月初，菲律宾媒体报道了这样一起事件。一名游客在杜特地朋友开的一家餐厅吸烟，被告知本市公共场所不准吸烟后仍然态度傲慢。餐厅老板通知了杜特地，结果市长在数分钟后就来到餐厅，这个烟民马上吓得丢掉、踩熄了烟蒂。据目击者说，杜特地静静地坐在这边烟民旁边，拔出一把手枪抵住这个男子的裤裆说：“我让你选择：我杀死你，或是你把烟吞下去。”结果这名烟民乖乖地吞掉并向市长道歉。

我到了达沃，问了几个当地人，多数人都证实有死刑队的存在。但目前还没有听说有完全无辜者被处死的，所以似乎民众对此并没有普遍的反对。就在笔者到达的那天，有三个外国人和一个菲律宾人在与达沃市仅一窄窄海峡之隔的萨马岛被绑架，第二天笔者就此事问的士司机，他强调该岛并非达沃市的一部分，这样的事在达沃绝不可能。

但不管如何，这种法外施刑特别是处死是一种严重的违反人权行为，因此受到国际人权组织的大力抨击，并向菲律宾政府施加压力。但在阿罗约时期，杜特地的政策实际上得到了阿罗约的默许甚至纵容，2004年，她任命杜特地为她的犯罪问题特别顾问。阿基诺三世上台后，包括他的司法部长利玛，对杜特地实际上也无可奈何。

杜特地之所以能够这样做，个人认为有以下两个主要原因：一是菲律宾司法体系薄弱，加上普通民众希望改善治安的强烈愿望，特别是在原来达沃那样一个背景之下，构成了不少人菲律宾人理解甚至支持杜特地的民意基础。尽管只是一市之长，但杜特地在民意调查中表现甚好，早就被认为是参选下届总统的可能人选之一。虽然前不久杜特地表示他无意参选，但一直还有人在努力推动。

二是像在很多菲律宾地方一样，杜特地出身并维持着一个有影响的政治家族。其父原来担任过两个省的省长，其母也曾出任省长。他自己在1986人民力量运动之后进入政坛，被任命为达沃市副市长，于1988任市长。到1998年两任届满无法连任的情况下转而被选举为众议员。做了三年的众议员后又于2001被选为市长，然后一直到2010年。在他又一次无法连任后，就由其担任副市长的女儿沙拉（Sara）任市长，自己转任副市长。从2013年6月起，他又重新任市长，副市长则由其子接任。他是菲律宾任期时间最长的市长，达沃已成为其牢固的政治基地。

这里顺便说一句，面对许多左派人士以及外界批判的这种政治家族现象，许多菲律宾人似乎觉得没有什么不好。因为他们毕竟还是选举出来的，在笔者的一些菲律宾朋友看来，如果他们不满意某位政客了，即使他来自强大的政治家族，也仍然可以把它选下去。


菲终止调查私刑杀人队案 证人或因担心杜特尔特上任失踪

http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-05/8962451.html

2016-05-23 07:27:00 环球网 张骜

　　【环球网综合报道】据新加坡《联合早报》5月23日报道，菲律宾当局前不久对与当选总统杜特尔特有关联的私刑杀人队展开调查，但因为案件主要证人失踪，调查已被迫终止。当地官员表示，证人应该是因为担心杜特尔特即将上任，才会躲起来。

　　据报道，即将卸任的菲律宾司法部长卡帕拉斯披露，司法部对这支私刑杀人队的调查被迫终止是因为案件的唯一证人已经离开了政府的证人保护计划，目前已失去了联络。他表示，调查已经停止了。证人闹失踪，没有再出现，“除非那个人再次出现，否则这项调查不可能进行”。

　　启动私刑杀人队调查的上一任菲律宾司法部长德利马表示，证人应该是害怕刚在本月初总统选举中胜出的杜特尔特，才会突然失踪的。“各种迹象显示，证人决定离开证人保护计划肯定是因为杜特尔特已经当选总统。”德利马指出，在选举之前，证人就已经在担心杜特尔特会当选。德利马称，证人是在德利马辞去司法部长职务以参选全国选举后，要求离开证人保护计划。

　　总部位于美国纽约的人权观察组织表示，菲当局停止调查多起与政府相关的私刑杀人案是个“令人不安的失败”。该组织发表声明称：“终止调查的决定传递了可怕的信息，即那些施行法外处决的人根本不用害怕他们会因为这些令人发指的罪行而遭处分。”该组织呼吁菲政府，再次对这些私刑杀人队展开调查。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4e20bb500102vtxv.html

有争议的强人市长

说起达沃，就不能不说其市长杜特地（Rodrigo Duterte），这是一个以自己方式管理达沃并实现了其神奇转变的市长。在上个世纪80年代，达沃的新人民军十分活跃，各种犯罪活动也层出不穷。但经过他的整治，达沃变成了一个公认为安全的地方。据菲律宾《每日问询者报》媒体转引的一些数据，达沃是世界上第九安全的城市。

有争议的是他的管理手段，特别是死刑队。杜特地出身律师，谙知菲律宾司法体系脆弱、程序冗长，罪犯往往得不到应有的判决。结果是达沃市出现了一种法外死刑的方式，即对那些走私、贩毒甚至是微小犯罪的人，都通过死刑队处死。根据纽约时报2014年9月的一份报道，从1998年到2008年，达沃死刑队应该对1020至1040人的消失负责。这种方式得到了杜特地领导下达沃政府的保护，警察对死刑队犯下的案件不闻不问。事实上，杜特地甚至公开这样说过：“如果你在我的城市从事非法活动，你就是被刺杀的合法目标。”时代周刊曾专门刊发过有关杜特地的一篇报道，标题就叫《惩罚者》。

在其他方面，杜特地也奉行严厉的有特色的管理方式。例如，严禁在凌晨一点到早上八点间销售、供应和消费酒精饮料，禁烟政策也十分严厉。9月初，菲律宾媒体报道了这样一起事件。一名游客在杜特地朋友开的一家餐厅吸烟，被告知本市公共场所不准吸烟后仍然态度傲慢。餐厅老板通知了杜特地，结果市长在数分钟后就来到餐厅，这个烟民马上吓得丢掉、踩熄了烟蒂。据目击者说，杜特地静静地坐在这边烟民旁边，拔出一把手枪抵住这个男子的裤裆说：“我让你选择：我杀死你，或是你把烟吞下去。”结果这名烟民乖乖地吞掉并向市长道歉。

我到了达沃，问了几个当地人，多数人都证实有死刑队的存在。但目前还没有听说有完全无辜者被处死的，所以似乎民众对此并没有普遍的反对。就在笔者到达的那天，有三个外国人和一个菲律宾人在与达沃市仅一窄窄海峡之隔的萨马岛被绑架，第二天笔者就此事问的士司机，他强调该岛并非达沃市的一部分，这样的事在达沃绝不可能。

但不管如何，这种法外施刑特别是处死是一种严重的违反人权行为，因此受到国际人权组织的大力抨击，并向菲律宾政府施加压力。但在阿罗约时期，杜特地的政策实际上得到了阿罗约的默许甚至纵容，2004年，她任命杜特地为她的犯罪问题特别顾问。阿基诺三世上台后，包括他的司法部长利玛，对杜特地实际上也无可奈何。

杜特地之所以能够这样做，个人认为有以下两个主要原因：一是菲律宾司法体系薄弱，加上普通民众希望改善治安的强烈愿望，特别是在原来达沃那样一个背景之下，构成了不少人菲律宾人理解甚至支持杜特地的民意基础。尽管只是一市之长，但杜特地在民意调查中表现甚好，早就被认为是参选下届总统的可能人选之一。虽然前不久杜特地表示他无意参选，但一直还有人在努力推动。

二是像在很多菲律宾地方一样，杜特地出身并维持着一个有影响的政治家族。其父原来担任过两个省的省长，其母也曾出任省长。他自己在1986人民力量运动之后进入政坛，被任命为达沃市副市长，于1988任市长。到1998年两任届满无法连任的情况下转而被选举为众议员。做了三年的众议员后又于2001被选为市长，然后一直到2010年。在他又一次无法连任后，就由其担任副市长的女儿沙拉（Sara）任市长，自己转任副市长。从2013年6月起，他又重新任市长，副市长则由其子接任。他是菲律宾任期时间最长的市长，达沃已成为其牢固的政治基地。

这里顺便说一句，面对许多左派人士以及外界批判的这种政治家族现象，许多菲律宾人似乎觉得没有什么不好。因为他们毕竟还是选举出来的，在笔者的一些菲律宾朋友看来，如果他们不满意某位政客了，即使他来自强大的政治家族，也仍然可以把它选下去。


菲终止调查私刑杀人队案 证人或因担心杜特尔特上任失踪

http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-05/8962451.html

2016-05-23 07:27:00 环球网 张骜

　　【环球网综合报道】据新加坡《联合早报》5月23日报道，菲律宾当局前不久对与当选总统杜特尔特有关联的私刑杀人队展开调查，但因为案件主要证人失踪，调查已被迫终止。当地官员表示，证人应该是因为担心杜特尔特即将上任，才会躲起来。

　　据报道，即将卸任的菲律宾司法部长卡帕拉斯披露，司法部对这支私刑杀人队的调查被迫终止是因为案件的唯一证人已经离开了政府的证人保护计划，目前已失去了联络。他表示，调查已经停止了。证人闹失踪，没有再出现，“除非那个人再次出现，否则这项调查不可能进行”。

　　启动私刑杀人队调查的上一任菲律宾司法部长德利马表示，证人应该是害怕刚在本月初总统选举中胜出的杜特尔特，才会突然失踪的。“各种迹象显示，证人决定离开证人保护计划肯定是因为杜特尔特已经当选总统。”德利马指出，在选举之前，证人就已经在担心杜特尔特会当选。德利马称，证人是在德利马辞去司法部长职务以参选全国选举后，要求离开证人保护计划。

　　总部位于美国纽约的人权观察组织表示，菲当局停止调查多起与政府相关的私刑杀人案是个“令人不安的失败”。该组织发表声明称：“终止调查的决定传递了可怕的信息，即那些施行法外处决的人根本不用害怕他们会因为这些令人发指的罪行而遭处分。”该组织呼吁菲政府，再次对这些私刑杀人队展开调查。