2013年宙斯盾巡洋舰被靶机撞上的调查报告

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/26 20:07:47


既然一直有人没理解当时发生的事情,就说宙斯盾连拦截次音速靶机都做不到,那就只好把调查报告拿出来,看看当时到底是什么样的情境。





========

http://news.usni.org/2014/06/27/ ... sville-drone-strike

http://www.cpf.navy.mil/foia/rea ... 06/drone-strike.pdf

在2013年11月16日出事那天,提康德罗加级导弹巡洋舰钱斯洛维尔号(USS Chancellorsville CG-62 )与柏克级导弹驱逐舰约翰.保罗琼斯号(John Paul Jones DDG-53)在
加州Point Mugu的测试场进行CSSQT测评(Combat System,Shipt Qualification Trials)

这个CSSQT不是用实弹接战靶机的测试,只是透过追BQM-74踪靶机,测试两舰上新的宙斯盾Baselne 9软件是否正常工作。在这种情境下,靶场与军舰的作业流程(SOP)围绕在控制靶机、探测、追踪、蒐集数据,而不是准备接战、将靶机打下来。

CSSQT的相关程序并非没有考虑到靶机可能对船舰造成潜在威胁,必然有几道防护机制。只不过因为种种疏失,几道防护机制都没有生效──以前CSSQT都没有发生过这种情况,在例行公事之下,相关人员对意外状况缺乏警觉是完全有可能的。

出事的主因,当然是靶机在飞行途中控制突然失效,靶机对地面人员的指令无响应,在预定的转折点上仍维持直飞,就这样撞在钱斯洛维尔号的船艛左侧。

然而,原本靶机控制人员与钱斯洛维尔号的人员都有机会阻止这场意外发生,但他们都没有发挥作用。

这是一个结合众多大小人员因素,连锁酿成的体制失效。沟通不良、指挥官对全局缺乏掌握与警觉,靶场与巡洋舰相关人员对于靶机可能造成危害都没有警觉意识,每个人都各忙各的例行公事,对于此次任务的人员分工配置有瑕疵,巡洋舰上甚至有显著的设定错误;于单一装备故障后,几个人员疏失以及缺乏环境意识,错失了所有自保的机会,使得靶机撞上巡洋舰。



但是,这次倒真没船舰系统本身什么事。再精良的防空系统,如果没有在正确的设定与模式下备战,依旧无法发挥作用。

==========

调查报告中,此事件重要因素如下:

1.战斗系统操作员(Combat System Coordinator, CSC)在未经指挥官(Commanding officer, CO)授权之下,擅自变更舰上宙斯盾系统的接战模式,ESSM导弹处于人工评估作战模式,而不是自动模式。宙斯盾的接战模式只有CO有权力更改,这是第一个显著的重大违失。

2.由于只是个追踪项目而不是实弹接战,靶场人员配置的分工著重在操控靶机、追踪、测试、收集摇测数据,没有专人负责监视靶机的安全距离。无论靶场与巡洋舰的相关人员都都没有意识到靶机可能造成的危害,所有人都专注在控制靶机与蒐集资料等工作,因为过去CSSQT的经验从来没有这类意外发生。当时执行官(Executive Officer)没有在CIC的战位上值勤,失去了一个有经验、有可能意识到潜在危机并阻止其发生的人员。

3.巡洋舰上的CO不仅不知道CSC更改宙斯盾设定而无法自动接战,在这个任务中也缺乏对良好的环境意识(SA),没有组织手头上可用的感测器与资源来因应可能的危险,对于靶机在通过预定转向点之后万一继续朝巡洋舰接近的可能性,没有任何预案。

4.靶机操作人员与巡洋舰之间缺乏明确而良好的沟通。当一号靶机(T1)对控制信号无响应之后,靶机操作人员并没有立刻终止演习程序并通知巡洋舰,严重违反这类演习中双方应有的沟通关系。

5.由于宙斯盾被设置在人工评估接战模式,只有在接近目标的速度超过500节时才会自动切换到自动接战;然而BQM-74靶机的飞行速率正好在500节上下,没有触发系统。

6.密集阵近防系统是独自运作,靶机接近时,密集阵系统自动发出了「recommend fire」(建议开火)的指令。密集阵的操作人员口头回报此一状况,却没有输入控制网路,结果防空作战指挥员(Air Warfare Coordinator, AWC)没有察觉。密集阵若要自行接战,需要CO、AWC或作战官(Tatical Action Officer, TAO)授权才能解除保险;在这三人都不知情的情况下,密集阵自然无法接战。(一般评估认为如果近迫防御系统在2海里以内的距离内接战,就很可能有破片对船舰造成损伤,这在承平的操作很需要谨慎)

7.如果靶机对船舰造成危害,测试人员(Test Conductor,TC)需要下达「rogue drone」(流氓靶机),然后船舰人员就会立刻采取行动将靶机击落。然而当靶机通过预定转折点而没有照原计画转向、仍直接朝巡洋舰飞来时,TC没有下得rouge done。靶机在13:14:00撞上巡洋舰,TC在17秒后才下达「rogue drone」,整个SA相当失败。

这份报告后面对日后的靶机作业流程、人员配置等都有许多建议,并且具体指责了靶机控制人员以及巡洋舰指挥官在事件中的失职。就算是这种只需要探测追踪的项目,船舰也必须做好防空作战的准备。


既然一直有人没理解当时发生的事情,就说宙斯盾连拦截次音速靶机都做不到,那就只好把调查报告拿出来,看看当时到底是什么样的情境。

Screen-Shot-2013-11-19-at-12.48.17-PM.jpg (50.15 KB, 下载次数: 36)

下载附件 保存到相册

2016-3-9 22:46 上传



uss-chancellorville-damaged.jpg (130.09 KB, 下载次数: 37)

下载附件 保存到相册

2016-3-9 22:46 上传



========

http://news.usni.org/2014/06/27/ ... sville-drone-strike

http://www.cpf.navy.mil/foia/rea ... 06/drone-strike.pdf

在2013年11月16日出事那天,提康德罗加级导弹巡洋舰钱斯洛维尔号(USS Chancellorsville CG-62 )与柏克级导弹驱逐舰约翰.保罗琼斯号(John Paul Jones DDG-53)在
加州Point Mugu的测试场进行CSSQT测评(Combat System,Shipt Qualification Trials)

这个CSSQT不是用实弹接战靶机的测试,只是透过追BQM-74踪靶机,测试两舰上新的宙斯盾Baselne 9软件是否正常工作。在这种情境下,靶场与军舰的作业流程(SOP)围绕在控制靶机、探测、追踪、蒐集数据,而不是准备接战、将靶机打下来。

CSSQT的相关程序并非没有考虑到靶机可能对船舰造成潜在威胁,必然有几道防护机制。只不过因为种种疏失,几道防护机制都没有生效──以前CSSQT都没有发生过这种情况,在例行公事之下,相关人员对意外状况缺乏警觉是完全有可能的。

出事的主因,当然是靶机在飞行途中控制突然失效,靶机对地面人员的指令无响应,在预定的转折点上仍维持直飞,就这样撞在钱斯洛维尔号的船艛左侧。

然而,原本靶机控制人员与钱斯洛维尔号的人员都有机会阻止这场意外发生,但他们都没有发挥作用。

这是一个结合众多大小人员因素,连锁酿成的体制失效。沟通不良、指挥官对全局缺乏掌握与警觉,靶场与巡洋舰相关人员对于靶机可能造成危害都没有警觉意识,每个人都各忙各的例行公事,对于此次任务的人员分工配置有瑕疵,巡洋舰上甚至有显著的设定错误;于单一装备故障后,几个人员疏失以及缺乏环境意识,错失了所有自保的机会,使得靶机撞上巡洋舰。



但是,这次倒真没船舰系统本身什么事。再精良的防空系统,如果没有在正确的设定与模式下备战,依旧无法发挥作用。

==========

调查报告中,此事件重要因素如下:

1.战斗系统操作员(Combat System Coordinator, CSC)在未经指挥官(Commanding officer, CO)授权之下,擅自变更舰上宙斯盾系统的接战模式,ESSM导弹处于人工评估作战模式,而不是自动模式。宙斯盾的接战模式只有CO有权力更改,这是第一个显著的重大违失。

2.由于只是个追踪项目而不是实弹接战,靶场人员配置的分工著重在操控靶机、追踪、测试、收集摇测数据,没有专人负责监视靶机的安全距离。无论靶场与巡洋舰的相关人员都都没有意识到靶机可能造成的危害,所有人都专注在控制靶机与蒐集资料等工作,因为过去CSSQT的经验从来没有这类意外发生。当时执行官(Executive Officer)没有在CIC的战位上值勤,失去了一个有经验、有可能意识到潜在危机并阻止其发生的人员。

3.巡洋舰上的CO不仅不知道CSC更改宙斯盾设定而无法自动接战,在这个任务中也缺乏对良好的环境意识(SA),没有组织手头上可用的感测器与资源来因应可能的危险,对于靶机在通过预定转向点之后万一继续朝巡洋舰接近的可能性,没有任何预案。

4.靶机操作人员与巡洋舰之间缺乏明确而良好的沟通。当一号靶机(T1)对控制信号无响应之后,靶机操作人员并没有立刻终止演习程序并通知巡洋舰,严重违反这类演习中双方应有的沟通关系。

5.由于宙斯盾被设置在人工评估接战模式,只有在接近目标的速度超过500节时才会自动切换到自动接战;然而BQM-74靶机的飞行速率正好在500节上下,没有触发系统。

6.密集阵近防系统是独自运作,靶机接近时,密集阵系统自动发出了「recommend fire」(建议开火)的指令。密集阵的操作人员口头回报此一状况,却没有输入控制网路,结果防空作战指挥员(Air Warfare Coordinator, AWC)没有察觉。密集阵若要自行接战,需要CO、AWC或作战官(Tatical Action Officer, TAO)授权才能解除保险;在这三人都不知情的情况下,密集阵自然无法接战。(一般评估认为如果近迫防御系统在2海里以内的距离内接战,就很可能有破片对船舰造成损伤,这在承平的操作很需要谨慎)

7.如果靶机对船舰造成危害,测试人员(Test Conductor,TC)需要下达「rogue drone」(流氓靶机),然后船舰人员就会立刻采取行动将靶机击落。然而当靶机通过预定转折点而没有照原计画转向、仍直接朝巡洋舰飞来时,TC没有下得rouge done。靶机在13:14:00撞上巡洋舰,TC在17秒后才下达「rogue drone」,整个SA相当失败。

这份报告后面对日后的靶机作业流程、人员配置等都有许多建议,并且具体指责了靶机控制人员以及巡洋舰指挥官在事件中的失职。就算是这种只需要探测追踪的项目,船舰也必须做好防空作战的准备。
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功











1-482f1f39a0.jpg (183.22 KB, 下载次数: 36)

下载附件 保存到相册

2016-3-9 22:53 上传



2-5ae690338f.jpg (252.93 KB, 下载次数: 36)

下载附件 保存到相册

2016-3-9 22:49 上传



3-f7d1a0b540.jpg (269.7 KB, 下载次数: 37)

下载附件 保存到相册

2016-3-9 22:49 上传



2016-3-9 22:54 上传



2016-3-9 22:56 上传



一篇2014年文字新闻报导,资料来源也是调查报告。

http://www.nbcsandiego.com/news/ ... Ship-265062361.html

Human Error Contributed to Drone Crash Into Navy Ship
A drone crashed into USS Chancellorsville on Nov. 16 during training exercises

Source: http://www.nbcsandiego.com/news/ ... .html#ixzz42PyZSzEr
Follow us: @nbcsandiego on Twitter | NBCSanDiego on Facebook

A drone crash that damaged USS Chancellorsville and injured two sailors was caused by a malfunctioning control system and human error, according to a U.S. Navy report unclassified this week.

A 13-foot, BQM-74 series unmanned drone struck the guided missile cruiser’s hull off the coast of Point Mugu as the ship was conducting training exercises on Nov. 16, causing a fire inside and minor burns to two people on board.

The redacted Navy report says equipment malfunctions were the main cause of the crash. Leading up to the strike, a target control team at Point Mugu launched the drone directly at the vessel to test its ability to defend its crew against enemy missiles.

The team then ordered the drone to turn away from the ship – a command the system ignored.

    READ: 1 Killed, 3 Injured in Egger Highlands Shooting

As the drone continued on its course toward USS Chancellorsville, personnel on board failed to issue a “rogue drone” alert and ignored a recommendation by the ship’s weapons system to fire on the approaching aircraft.

Pacific Fleet Commander Adm. Harry B. Harris Jr. wrote in his report that virtually everyone involved in the exercise believed the chances of a drone hitting the ship were extremely remote, so they focused on targeting and data instead of the safety concerns.

“This false confidence in the system adversely affected the time it took to both recognize and act on the problem,” Harris wrote.

He said both the Point Mugu target control team and the Chancellorsville leadership had chances to prevent the mishap and failed to do so.

Those on land knew the drone control system had failed or had performed incorrectly several times that day, yet they decided to forge ahead with the launch and did not let those on the Chancellorsville know about the problems, according to Harris’ report.



“I question this control team’s ability to continue to adequately service Pacific Fleet ships,” wrote Harris.

The admiral also decided to take administrative actions against the ship’s commanding officer, tactical action officer, anti-air warfare coordinator and combat system coordinator.

Harris rebuked the commanding officer for failing to “do everything he could and should have done; he failed to use the full range of tools available to him to protect his ship.”

Nevertheless, Harris commended the crew for their response to the fire that grew after the drone punched a 3-foot hole into the cruiser’s hull.

After the strike, USS Chancellorsville was docked at Naval Base San Diego to undergo repairs, which took about six months and $30 million, according to a Navy Times report.

Published at 4:35 PM PDT on Jun 28, 2014

Source: http://www.nbcsandiego.com/news/ ... .html#ixzz42PydHNvw
Follow us: @nbcsandiego on Twitter | NBCSanDiego on Facebook
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
听你的口气,应该是有猛料可曝吧,说来听听
千万不要相信这种报告,里面充满了谎言
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
央视曝海军演习细节:新型神盾舰刚开场被老舰击沉

敢爆出这种糗事的,绝对不是TG海军
央视曝海军演习细节:新型神盾舰刚开场被老舰击沉

敢爆出这种糗事的,绝对不是TG海军
十篇八股里基本有五篇爆出糗事。。。或多或少
标普 发表于 2016-3-9 23:11
十篇八股里基本有五篇爆出糗事。。。或多或少
我转贴的是美国海军官方的调查报告,包含详细的细节、经过与检讨建议,不是经过大量加工又模糊细节的东西。
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功

至少毛子老百姓都知道毛子潜艇事故
美国每次出门都说潜艇完美完成任务,根本不知道死了多少人
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
e教主还挺健忘。
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5dec40f90102vcbq.html?tj=1
哎呀,为什么中国老百姓连战略导弹试射失败的视频都有. ee桑最近水平降低的有些严重啊
onepiece 发表于 2016-3-9 23:27
我转贴的是美国海军官方的调查报告,包含详细的细节、经过与检讨建议,不是经过大量加工又模糊细节的东西 ...
所以? 你的逻辑在哪里。你回复的帖子回复的内容是PLAN也有大量的报道失败的新闻, 然后那个帖子又是回复的说“我们的海军,每次都是百发百中”. 所以你的逻辑在哪里?人家说爆出的糗事多, 别人也没有argue细节啊?
为什么报告中的一些文字要用黑笔给抹了去?貌似很多电影的中的档案情节也是如此
594415346 发表于 2016-3-10 07:02
所以? 你的逻辑在哪里。你回复的帖子回复的内容是PLAN也有大量的报道失败的新闻, 然后那个帖子又是回复 ...
美帝失败后会认真检讨,而TG失败后只会发八股文;美帝演习若是百发百中,说明美帝技术水平高,TG演习百发百中只能说明是事先设计好的,是演戏!美帝演习出现问题,是因为人家的演习贴近实战,从难从严,TG演戏失败则说明人员素质低下,演戏都演不好!

说便问楼主一下,我表现得如何,能不能推荐一下,一起挣美分我最近真心缺钱!求求楼主了
美帝说了,是电闸被关了,是人的因素
594415346 发表于 2016-3-10 07:02
所以? 你的逻辑在哪里。你回复的帖子回复的内容是PLAN也有大量的报道失败的新闻, 然后那个帖子又是回复 ...

我只是说明透过记者转写的八股文的信息量以及基本描述事物所需要的客观方式(人、事、时、地、物),跟正式官方报告的天差地别,需要解读资料的时候你就知道怎么回事。
人家这种等级的事情事发一年之内,官方报告都在网上任意下载了。

然而讨论信息公开透明程度并不是我发这篇文的本意。
艺高人胆大,靶机一直瞄着目标舰飞,快命中再转向脱离。我一直以为是设个小航路捷径来着。
NSA 发表于 2016-3-10 07:43
为什么报告中的一些文字要用黑笔给抹了去?貌似很多电影的中的档案情节也是如此
没有人能做到「百分之百」的信息公开,一些涉及敏感或隐私的叙述必须涂抹。外界只需了解重点与来龙去脉就可以了。
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
e教主啊?!请问现在牛牛的海军是世界第二吗?牛牛的一条核潜艇能灭半个土鳖海军吗?
人为因素吧
还搞了一个大洞啊
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
大嘴巴子啪啪响啊!被打脸的感觉怎么样?
另外,别我们海军我们海军的,和你没关系,中国海军从来都是保卫中国人的
我只是说明透过记者转写的八股文的信息量以及基本描述事物所需要的客观方式(人、事、时、地、物),跟 ...
很多记者是军盲你不懂么?
撞了就是撞了,不要找任何理由。这跟在战时被击沉是一样的道理。
一个会写详细的报告,一个纳税极重的却只会写八股
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
麻烦不要拿自己的孤陋寡闻代表老百姓。
幕后煮屎 发表于 2016-3-10 08:22
大嘴巴子啪啪响啊!被打脸的感觉怎么样?
另外,别我们海军我们海军的,和你没关系,中国海军从来都是保 ...
他还有脸让人打么???
他还有脸让人打么???
也是哈…………
这个我给你99分
西方会洗地;中国有些人容易被西方洗脑……就这样。

以色列的萨尔五被真主党击中,还不是各种洗。

信这种洗地的,智商欠费!
E教主好久不见了
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
你的脸呢
肿了还是没了?
刚看到有人拿这个例子说宙斯盾不行就有调查报告发上来了,真及时!
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
洗的真及时,就是模板有点老。这贴我给95分,再打高了怕你骄傲。
eeyylx 发表于 2016-3-9 22:48
至少人家的老百姓知道海军的糗事。

我们的海军 每次都是百发百中 完美成功
说的没错!美帝失败后会认真检讨,而TG失败后只会发八股文;美帝演习若是百发百中,说明美帝技术水平高,TG演习百发百中只能说明是事先设计好的,是演戏!美帝演习出现问题,是因为人家的演习贴近实战,从难从严,TG演戏失败则说明人员素质低下,演戏都演不好!

说便问您,您是不是就是教主大人?我表现得如何,能不能推荐一下,让我和您一起挣美分,我最近真心缺钱!
onepiece 发表于 2016-3-10 08:08
我只是说明透过记者转写的八股文的信息量以及基本描述事物所需要的客观方式(人、事、时、地、物),跟 ...
你在说什么? 你的回复和我的回复有任何逻辑上的联系吗? 驴头不对马嘴的, 你回复的那个帖子,和那个帖子回复的帖子讨论的问题都是PLAN有没有报道过失败的演戏. 你在这里说八股的具体内容? 有人跟你争论具体内容吗?
我转贴的是美国海军官方的调查报告,包含详细的细节、经过与检讨建议,不是经过大量加工又模糊细节的东西 ...
没有办法,TG暂时还做不到那么透明