超级军网韩中央日报 ；朝鲜为应对发射失败制造了两艘三段式火箭
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 07:52:30
朝鲜向国际海事组织（IMO）通报了将于2月8日~25日之间发射远程火箭（导弹）的消息。2月4日根据韩国情报部门的消息，朝鲜已经制造了两艘三段式火箭。
正在对朝鲜火箭发射情况进行监视的韩国政府相关人士表示，“自2015年起，朝鲜用火车和卡车从平壤和南浦装载零件运至位于平安北道铁山郡东仓里的火箭发射场（朝鲜称西海卫星发射场）。分析朝鲜当时的举动发现，这些零件足够制造两艘火箭”。据悉，朝鲜用火车装载大体积零件，用卡车装载较小零件运送至发射场，但在现场捕捉到有其它火箭。
一位负责人透露，“据推测，其中一艘火箭在距离发射台150多米的工厂中完成了组装，正在进行最终检测；另一艘处于‘assembly’状态（零件连接后待最终组装状态），保管在专用设备之中”。
一位不愿透露姓名的军方相关人士称，“我们认为，朝鲜此举是为了在组装过程中若发现缺陷马上更换零件，或是为了发射失败时缩短重新发射的时间”。
研究朝鲜核与导弹的科学技术政策研究院高级研究委员李春根解释道，“如有需要，随后再制造一艘火箭的话耗资巨大。通常制造火箭时会一次性制造两艘，朝鲜似乎也导入了这种系统”。他还表示，“组装过程中也可能会有零件损坏，也可能发现残次零件，这时更换零件也会比较容易”。
与之前不同，朝鲜在发射台安装了挡板，因而其准确情况还无从把握。专家判断，根据2012年朝鲜向IMO通报8天后、完成最终组装7天后发射火箭的事实，现在火箭可能只剩下燃料注入这一环节。
美国关于朝鲜的专业网站“38 North”同一天公开了分析近期拍摄照片的结果称，“与2012年发射之前呈现类似的动向”。
军方相关人士称“用于导弹的各种传感器对温度与湿度敏感。如果温度变化导致半导体等上有水蒸气凝结或者结冰，零件就不能发挥其作用，因此发射之前大多保管于室内”。
情报部门认为朝鲜此次将发射的火箭使用的是与2012年12月发射的银河-3号相似的结构及材料。这是因为经济情况不景气，再加上国际社会的对朝制裁，使其难以从国外获得零件供给。
军方正在关注从西海打捞的银河-3号的一段推进器。当时参与分析的军方相关人士表示，“直流转换装置、温度传感器、压力传感器等10余种电子设备和传感器均采用外国常用零件，加速引擎及配电箱等大部分零件由朝鲜自主制造”。军方分析，由于国际社会的制裁，朝鲜引入先进技术、调配零件等都受到限制，但朝鲜以多次试验与经验为基础，提高了火箭的完成度。
在朝鲜通报的发射日即将来临之际，韩国军方为探测火箭轨迹，紧急派遣宙斯盾舰前往西海附近。韩美日三国决定在5日举行次长（准将）级视频会议，共享朝鲜远程导弹发射动向相关信息。
http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=147424
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com 朝鲜向国际海事组织（IMO）通报了将于2月8日~25日之间发射远程火箭（导弹）的消息。2月4日根据韩国情报部门的消息，朝鲜已经制造了两艘三段式火箭。
正在对朝鲜火箭发射情况进行监视的韩国政府相关人士表示，“自2015年起，朝鲜用火车和卡车从平壤和南浦装载零件运至位于平安北道铁山郡东仓里的火箭发射场（朝鲜称西海卫星发射场）。分析朝鲜当时的举动发现，这些零件足够制造两艘火箭”。据悉，朝鲜用火车装载大体积零件，用卡车装载较小零件运送至发射场，但在现场捕捉到有其它火箭。
一位负责人透露，“据推测，其中一艘火箭在距离发射台150多米的工厂中完成了组装，正在进行最终检测；另一艘处于‘assembly’状态（零件连接后待最终组装状态），保管在专用设备之中”。
一位不愿透露姓名的军方相关人士称，“我们认为，朝鲜此举是为了在组装过程中若发现缺陷马上更换零件，或是为了发射失败时缩短重新发射的时间”。
研究朝鲜核与导弹的科学技术政策研究院高级研究委员李春根解释道，“如有需要，随后再制造一艘火箭的话耗资巨大。通常制造火箭时会一次性制造两艘，朝鲜似乎也导入了这种系统”。他还表示，“组装过程中也可能会有零件损坏，也可能发现残次零件，这时更换零件也会比较容易”。
与之前不同，朝鲜在发射台安装了挡板，因而其准确情况还无从把握。专家判断，根据2012年朝鲜向IMO通报8天后、完成最终组装7天后发射火箭的事实，现在火箭可能只剩下燃料注入这一环节。
美国关于朝鲜的专业网站“38 North”同一天公开了分析近期拍摄照片的结果称，“与2012年发射之前呈现类似的动向”。
军方相关人士称“用于导弹的各种传感器对温度与湿度敏感。如果温度变化导致半导体等上有水蒸气凝结或者结冰，零件就不能发挥其作用，因此发射之前大多保管于室内”。
情报部门认为朝鲜此次将发射的火箭使用的是与2012年12月发射的银河-3号相似的结构及材料。这是因为经济情况不景气，再加上国际社会的对朝制裁，使其难以从国外获得零件供给。
军方正在关注从西海打捞的银河-3号的一段推进器。当时参与分析的军方相关人士表示，“直流转换装置、温度传感器、压力传感器等10余种电子设备和传感器均采用外国常用零件，加速引擎及配电箱等大部分零件由朝鲜自主制造”。军方分析，由于国际社会的制裁，朝鲜引入先进技术、调配零件等都受到限制，但朝鲜以多次试验与经验为基础，提高了火箭的完成度。
在朝鲜通报的发射日即将来临之际，韩国军方为探测火箭轨迹，紧急派遣宙斯盾舰前往西海附近。韩美日三国决定在5日举行次长（准将）级视频会议，共享朝鲜远程导弹发射动向相关信息。
http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=147424
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com
正在对朝鲜火箭发射情况进行监视的韩国政府相关人士表示，“自2015年起，朝鲜用火车和卡车从平壤和南浦装载零件运至位于平安北道铁山郡东仓里的火箭发射场（朝鲜称西海卫星发射场）。分析朝鲜当时的举动发现，这些零件足够制造两艘火箭”。据悉，朝鲜用火车装载大体积零件，用卡车装载较小零件运送至发射场，但在现场捕捉到有其它火箭。
一位负责人透露，“据推测，其中一艘火箭在距离发射台150多米的工厂中完成了组装，正在进行最终检测；另一艘处于‘assembly’状态（零件连接后待最终组装状态），保管在专用设备之中”。
一位不愿透露姓名的军方相关人士称，“我们认为，朝鲜此举是为了在组装过程中若发现缺陷马上更换零件，或是为了发射失败时缩短重新发射的时间”。
研究朝鲜核与导弹的科学技术政策研究院高级研究委员李春根解释道，“如有需要，随后再制造一艘火箭的话耗资巨大。通常制造火箭时会一次性制造两艘，朝鲜似乎也导入了这种系统”。他还表示，“组装过程中也可能会有零件损坏，也可能发现残次零件，这时更换零件也会比较容易”。
与之前不同，朝鲜在发射台安装了挡板，因而其准确情况还无从把握。专家判断，根据2012年朝鲜向IMO通报8天后、完成最终组装7天后发射火箭的事实，现在火箭可能只剩下燃料注入这一环节。
美国关于朝鲜的专业网站“38 North”同一天公开了分析近期拍摄照片的结果称，“与2012年发射之前呈现类似的动向”。
军方相关人士称“用于导弹的各种传感器对温度与湿度敏感。如果温度变化导致半导体等上有水蒸气凝结或者结冰，零件就不能发挥其作用，因此发射之前大多保管于室内”。
情报部门认为朝鲜此次将发射的火箭使用的是与2012年12月发射的银河-3号相似的结构及材料。这是因为经济情况不景气，再加上国际社会的对朝制裁，使其难以从国外获得零件供给。
军方正在关注从西海打捞的银河-3号的一段推进器。当时参与分析的军方相关人士表示，“直流转换装置、温度传感器、压力传感器等10余种电子设备和传感器均采用外国常用零件，加速引擎及配电箱等大部分零件由朝鲜自主制造”。军方分析，由于国际社会的制裁，朝鲜引入先进技术、调配零件等都受到限制，但朝鲜以多次试验与经验为基础，提高了火箭的完成度。
在朝鲜通报的发射日即将来临之际，韩国军方为探测火箭轨迹，紧急派遣宙斯盾舰前往西海附近。韩美日三国决定在5日举行次长（准将）级视频会议，共享朝鲜远程导弹发射动向相关信息。
http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=147424
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com 朝鲜向国际海事组织（IMO）通报了将于2月8日~25日之间发射远程火箭（导弹）的消息。2月4日根据韩国情报部门的消息，朝鲜已经制造了两艘三段式火箭。
正在对朝鲜火箭发射情况进行监视的韩国政府相关人士表示，“自2015年起，朝鲜用火车和卡车从平壤和南浦装载零件运至位于平安北道铁山郡东仓里的火箭发射场（朝鲜称西海卫星发射场）。分析朝鲜当时的举动发现，这些零件足够制造两艘火箭”。据悉，朝鲜用火车装载大体积零件，用卡车装载较小零件运送至发射场，但在现场捕捉到有其它火箭。
一位负责人透露，“据推测，其中一艘火箭在距离发射台150多米的工厂中完成了组装，正在进行最终检测；另一艘处于‘assembly’状态（零件连接后待最终组装状态），保管在专用设备之中”。
一位不愿透露姓名的军方相关人士称，“我们认为，朝鲜此举是为了在组装过程中若发现缺陷马上更换零件，或是为了发射失败时缩短重新发射的时间”。
研究朝鲜核与导弹的科学技术政策研究院高级研究委员李春根解释道，“如有需要，随后再制造一艘火箭的话耗资巨大。通常制造火箭时会一次性制造两艘，朝鲜似乎也导入了这种系统”。他还表示，“组装过程中也可能会有零件损坏，也可能发现残次零件，这时更换零件也会比较容易”。
与之前不同，朝鲜在发射台安装了挡板，因而其准确情况还无从把握。专家判断，根据2012年朝鲜向IMO通报8天后、完成最终组装7天后发射火箭的事实，现在火箭可能只剩下燃料注入这一环节。
美国关于朝鲜的专业网站“38 North”同一天公开了分析近期拍摄照片的结果称，“与2012年发射之前呈现类似的动向”。
军方相关人士称“用于导弹的各种传感器对温度与湿度敏感。如果温度变化导致半导体等上有水蒸气凝结或者结冰，零件就不能发挥其作用，因此发射之前大多保管于室内”。
情报部门认为朝鲜此次将发射的火箭使用的是与2012年12月发射的银河-3号相似的结构及材料。这是因为经济情况不景气，再加上国际社会的对朝制裁，使其难以从国外获得零件供给。
军方正在关注从西海打捞的银河-3号的一段推进器。当时参与分析的军方相关人士表示，“直流转换装置、温度传感器、压力传感器等10余种电子设备和传感器均采用外国常用零件，加速引擎及配电箱等大部分零件由朝鲜自主制造”。军方分析，由于国际社会的制裁，朝鲜引入先进技术、调配零件等都受到限制，但朝鲜以多次试验与经验为基础，提高了火箭的完成度。
在朝鲜通报的发射日即将来临之际，韩国军方为探测火箭轨迹，紧急派遣宙斯盾舰前往西海附近。韩美日三国决定在5日举行次长（准将）级视频会议，共享朝鲜远程导弹发射动向相关信息。
http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=147424
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com
这一坨新闻是怎么翻译的？
ASPY 发表于 2016-2-5 19:20
这一坨新闻是怎么翻译的？
韩国媒体自己翻译的
这一坨新闻是怎么翻译的？
韩国媒体自己翻译的
一艘一艘的，好难受啊。
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
Cloud_liang 发表于 2016-2-6 02:09
一艘一艘的，好难受啊。
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
是怕临发射的时候故障吧
一艘一艘的，好难受啊。
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
是怕临发射的时候故障吧
这个量词用的……改成两根或者两条？
这个量词用的……改成两根或者两条？
南棒一直有个歼星舰之梦。
南棒一直有个歼星舰之梦。
che 发表于 2016-2-7 10:37
南棒一直有个歼星舰之梦。
宇宙大国南北都一样，朝鲜的宇航机构还叫宇宙开发局呢
南棒一直有个歼星舰之梦。
宇宙大国南北都一样，朝鲜的宇航机构还叫宇宙开发局呢
Cloud_liang 发表于 2016-2-6 02:09
一艘一艘的，好难受啊。
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
1984年中国搞实验通信卫星的时候，搞了同状态的三箭三星。
首箭的第三级二次点火出现故障后，紧急攻关70天，改装了第二箭的第三级发动机系统，发射和卫星试验获得成功。
留下来的第三箭第三星就进博物馆成了展品。
一艘一艘的，好难受啊。
话说三胖一次准备两艘一样的，第一艘要是摔了，第二艘还敢直接上？
1984年中国搞实验通信卫星的时候，搞了同状态的三箭三星。
首箭的第三级二次点火出现故障后，紧急攻关70天，改装了第二箭的第三级发动机系统，发射和卫星试验获得成功。
留下来的第三箭第三星就进博物馆成了展品。
rottenweed 发表于 2016-2-8 12:11
1984年中国搞实验通信卫星的时候，搞了同状态的三箭三星。
首箭的第三级二次点火出现故障后，紧急攻关70 ...
话说当年拿YF23改YF73的传言是无稽之谈还是确有其事？毒发改氢氧……
1984年中国搞实验通信卫星的时候，搞了同状态的三箭三星。
首箭的第三级二次点火出现故障后，紧急攻关70 ...
话说当年拿YF23改YF73的传言是无稽之谈还是确有其事？毒发改氢氧……
有备份很正常，现在就看三胖怎么使用这个备份。是送进博物馆，还是过两天再打一次？
即使爆了或---打不上，什么叫做克服困难发扬主体思想，终于打出去了
acoustics 发表于 2016-2-8 17:52
话说当年拿YF23改YF73的传言是无稽之谈还是确有其事？毒发改氢氧……
最多借用了某些部件和控制系统而已，最关键的液氢泵和液氧泵，以及燃烧控制这些难关是不可能改过来的。
参考一下航空航天港：
[发动机] 氢氧火箭发动机在中国如何走向工程应用
朱森元院士发表在《兵器知识》 2010年第1期的文章。从YF-70起，艰苦得很。
说到借用，也就是这句“要求将单管4吨推力的YF-70燃烧室改成4.5吨的四管并联燃烧室，这样总体部不仅可不再研制新的伺服机构，缩短研制战线，而且缩短了三子级长度，这是很受欢迎的总体方案。”
其实MD还提供了“帮助”，送来的“礼物”的作用大概在这里：
研制人员在“文化大革命”中参观间谍飞机发动机的残骸分解时，对残骸中发现的“轴承弹性支撑”技术做过研究，并进行过它的仿制和试验研究如果用它来改变“柔性轴”的临界转速，可能是解决“次同步回旋共振”的有效措施。1981年的春天该措施很快试验成功“次同步回旋共振”问题就这样彻底解决了 。
话说当年拿YF23改YF73的传言是无稽之谈还是确有其事？毒发改氢氧……
最多借用了某些部件和控制系统而已，最关键的液氢泵和液氧泵，以及燃烧控制这些难关是不可能改过来的。
参考一下航空航天港：
[发动机] 氢氧火箭发动机在中国如何走向工程应用
朱森元院士发表在《兵器知识》 2010年第1期的文章。从YF-70起，艰苦得很。
说到借用，也就是这句“要求将单管4吨推力的YF-70燃烧室改成4.5吨的四管并联燃烧室，这样总体部不仅可不再研制新的伺服机构，缩短研制战线，而且缩短了三子级长度，这是很受欢迎的总体方案。”
其实MD还提供了“帮助”，送来的“礼物”的作用大概在这里：
研制人员在“文化大革命”中参观间谍飞机发动机的残骸分解时，对残骸中发现的“轴承弹性支撑”技术做过研究，并进行过它的仿制和试验研究如果用它来改变“柔性轴”的临界转速，可能是解决“次同步回旋共振”的有效措施。1981年的春天该措施很快试验成功“次同步回旋共振”问题就这样彻底解决了 。
酸文吧！南棒子搞了半天还是借别人的火箭上的天。北棒搞成功了还能有根备用的！差距啊！！
在航天中，都是这样的吧，预备措施
这个量词用的……改成两根或者两条？
两枚比较合适 现在很多人不会用词
两枚比较合适 现在很多人不会用词
两枚比较合适 现在很多人不会用词
两发也可以吧
两发也可以吧
备份用不上了，拉去韩国吧！金太阳真是韩民族的救星！
拆掉里面的，把壳子送给韩国吧，朝鲜族自己研发的，一定有很多韩国佬跪拜恭迎的。
酸文吧！南棒子搞了半天还是借别人的火箭上的天。北棒搞成功了还能有根备用的！差距啊！！
这是棒子媒体在转账民众注意力～
这是棒子媒体在转账民众注意力～
哈哈哈哈哈,火箭是一艘一艘D!
笑成人不用偿命。
笑成人不用偿命。