中共十一五規劃推動資源國際化戰略

中央社


    　中共十六屆五中全會今天繼續在北京舉行，重點討論「十一五」規劃建議。據香港文匯報發自北京的報導，有關部門在為「十一五」規劃撰寫的研究報告中提出，中國應建立開放互利的國際資源利用體系，近期發展資源戰略夥伴關係的重點，將放在中國大陸的周邊地區。

    　報導引述北京權威人士透露，為了保障中國的資源安全，在中國新一輪資源安全規劃中，開放互利獲取國外資源，將是重要內容。中國必須確立全球化資源觀和資源戰略，未來五年，中國應擴大戰略性資源的進口，並且支持開發境外油氣、礦產。


    　對於目前中國短缺的鐵礦石、錳礦石、鉻鐵礦、銅礦和鉀礦等，中國的戰略選擇將是面向東南亞等周邊國家。

    　據透露，中國與東南亞周邊國家合作的礦產資源重點是：

    　--泰國和寮國的鉀和貴金屬礦。

    　--緬甸的銅、貴金屬和寶石礦。

    　--越南的油氣和錳礦等。

    　--印尼的油氣和銅礦。

    　--菲律賓的銅礦等。

    　--俄羅斯的油氣和銅、鐵、鉀等多種礦產資源。

    　--哈薩克的油氣和鈾、銅等礦產資源。

    　--烏玆別克的油氣、稀有金屬和鉀鹽等。

    　--土庫曼的油氣資源。

    　--外蒙古的銅鉬礦和金礦等。

    　其中各界最關注的石油天然氣方面，中國的專家建議，應積極利用俄羅斯和哈薩克豐富的油氣資源，進一步與這兩個國家深化戰略夥伴關係，達到互利雙贏。

    　隨著中哈石油管線今年底建成，中國西部石油陸上通道已基本打通；而在東北，俄羅斯跨境石油管線泰納線也將先通向中國，之後再到達俄羅斯太平洋沿岸納霍德卡。這將有效降低中國對西太平洋海上戰略通道的依賴，在能源供給安全上「至少已掃除了近憂」。

    　此外，在「十一五」規劃中，中國的西部地區將擔負起重要戰略作用，可望被列為資源安全功能區，實施戰略資源儲備。

    　有建議指出，中國政府在開發利用西部資源時，不能盲目擴大規模，應該對重要資源實行保護性開發，尤其戰略性資源應減少開採強度而留有儲備。中央社


    　中共十六屆五中全會今天繼續在北京舉行，重點討論「十一五」規劃建議。據香港文匯報發自北京的報導，有關部門在為「十一五」規劃撰寫的研究報告中提出，中國應建立開放互利的國際資源利用體系，近期發展資源戰略夥伴關係的重點，將放在中國大陸的周邊地區。

    　報導引述北京權威人士透露，為了保障中國的資源安全，在中國新一輪資源安全規劃中，開放互利獲取國外資源，將是重要內容。中國必須確立全球化資源觀和資源戰略，未來五年，中國應擴大戰略性資源的進口，並且支持開發境外油氣、礦產。


    　對於目前中國短缺的鐵礦石、錳礦石、鉻鐵礦、銅礦和鉀礦等，中國的戰略選擇將是面向東南亞等周邊國家。

    　據透露，中國與東南亞周邊國家合作的礦產資源重點是：

    　--泰國和寮國的鉀和貴金屬礦。

    　--緬甸的銅、貴金屬和寶石礦。

    　--越南的油氣和錳礦等。

    　--印尼的油氣和銅礦。

    　--菲律賓的銅礦等。

    　--俄羅斯的油氣和銅、鐵、鉀等多種礦產資源。

    　--哈薩克的油氣和鈾、銅等礦產資源。

    　--烏玆別克的油氣、稀有金屬和鉀鹽等。

    　--土庫曼的油氣資源。

    　--外蒙古的銅鉬礦和金礦等。

    　其中各界最關注的石油天然氣方面，中國的專家建議，應積極利用俄羅斯和哈薩克豐富的油氣資源，進一步與這兩個國家深化戰略夥伴關係，達到互利雙贏。

    　隨著中哈石油管線今年底建成，中國西部石油陸上通道已基本打通；而在東北，俄羅斯跨境石油管線泰納線也將先通向中國，之後再到達俄羅斯太平洋沿岸納霍德卡。這將有效降低中國對西太平洋海上戰略通道的依賴，在能源供給安全上「至少已掃除了近憂」。

    　此外，在「十一五」規劃中，中國的西部地區將擔負起重要戰略作用，可望被列為資源安全功能區，實施戰略資源儲備。

    　有建議指出，中國政府在開發利用西部資源時，不能盲目擴大規模，應該對重要資源實行保護性開發，尤其戰略性資源應減少開採強度而留有儲備。