如果能把R. P. Hunnicutt的美国坦克和装甲车辆10卷本翻 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 11:43:08
R. P. Hunnicutt这位老哥于2011年去世。

一家叫echopointbooks的书商把老版的系列重新印刷出版。

http://www.echopointbooks.com/product/sheridan/

QQ截图20151209183852.png

QQ截图20151209183915.png

QQ截图20151209184021.png

R. P. Hunnicutt这位老哥于2011年去世。

一家叫echopointbooks的书商把老版的系列重新印刷出版。

http://www.echopointbooks.com/product/sheridan/

QQ截图20151209183852.png

QQ截图20151209183915.png

QQ截图20151209184021.png

真心期待新版这个系列的PDF文件或者是国人有人把这套图书翻译出版。
老版出版时间在1988年-1990年左右,PDF扫描版不是很清晰。
我在想楼主到底知不知道有library genesis这个网站的存在。
折剑头 发表于 2015-12-9 18:47
我在想楼主到底知不知道有library genesis这个网站的存在。
啥意思?老版的PDF我当然有,我说的是新版的PDF。
以技术史为主么?我看有国家有关部分补贴出版社,挑选合格的译者来搞吧,我看以上没有一丁点会实现的。
莫里森的15卷本二战美国海军作战史都没有中文版
莫里森的15卷本二战美国海军作战史都没有中文版
这个我觉得必须有国家注资,作为一个工程项目来翻译,否则没人愿意干。
rostov 发表于 2015-12-9 20:30
以技术史为主么?我看有国家有关部分补贴出版社,挑选合格的译者来搞吧,我看以上没有一丁点会实现的。
是呀,这种事应该是国家出钱,找人翻译。作为官方档案资料。


现在谁还翻译书,就是大xx

现在谁还翻译书,就是大xx
现在谁还翻译书,就是大xx
被盗号了?
raingun 发表于 2015-12-11 10:34
现在谁还翻译书,就是大xx
尊敬的雨炮大神,请问为什么现在翻译书就是大XX呢?是因为稿费低吗?您不是以前也翻译过很多书吗?难道出书的收入还不如在杂志上投稿吗?
SuperDeutschFan 发表于 2015-12-11 10:59
尊敬的雨炮大神,请问为什么现在翻译书就是大XX呢?是因为稿费低吗?您不是以前也翻译过很多书吗?难道出 ...
我不是什么大神,我只是说现在谁还真的用心用精力去写东西,那就是真的XXXX
smallfunny 发表于 2015-12-11 10:57
被盗号了?
去逛了圈,我明白了 事情是普遍联系的。