太平洋艦隊司令官が戦闘能力の最優先課題として位置づけ ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 07:13:58
太平洋艦隊司令官ゲリー・ラフヘッド大将は、今週、太平洋とインド洋に展開する海軍部隊に対し、第3期対潜訓練の開始を命令した。同司令官はこの対潜戦を太平洋艦隊の戦闘能力の最優先課題として位置づけている。
   「私たちは対潜戦において優秀な能力を持っており、最新の技術開発を取り入れた総合的な探知、追尾、目標補足技術を駆使しながら、すべての作戦環境で行動できる能力を向上させる努力を続ける」と同司令官は述べた。
    ラフヘッド司令官は、「潜水艦は次第に静粛性を高め装備を洗練させてきている。現在太平洋には250隻以上の潜水艦があり、海上交通の要所や航路帯に近接することができる。世界で人口が集中する地域や世界貿易にとって、この地域において広範な対潜戦能力を維持することが重要である」と強調した。

「対潜戦は、統合戦闘環境において海軍戦力の中心となる能力であり、私たちはこの分野における能力を常に向上させようとしている。この地域にある友好国や同盟国との協調関係が進んでおり、最も静粛性の高い最新の通常型潜水艦と訓練することは、相互に有意義であり、この地域における海軍同士の古くからの重要な友好関係を促進させるものである」と北アメリカの西海岸からアフリカの東海岸までを管轄する同司令官は続けた。  
今年3度目で最後の対潜訓練期間は、これまでの多くの実績にさらなる実績を築き上げるもので、幅広い環境での訓練と運用試験の機会を組み込んでいる。期間中に実施するのは、各国との共同演習や米軍独自の演習、座学、専門分野や科学分野での交流であり、そして総合的な評価と調整の期間も含まれている。
2005年の最後の訓練期間には以下の行事が含まれている。
 ・上級沿岸戦闘発展演習:この演習では米海軍とオーストラリア海軍のコリンズ級ディーゼル潜水艦とが浅海域で訓練を実施する。その後、インドとマラバー共同演習、日本とサイレント・ヒュアリー共同演習を実施する予定である。後者は米海軍が新型のディーゼル潜水艦を目標とした戦術技量を高める好例であり、海上自衛隊の新しい潜水艦が参加する。またこれらの演習では、各国海軍が現実に即した訓練を実施することにより、対潜戦力をより統合的に運用するためである。
 ・東太平洋では、現在空母打撃群が作戦展開の合間を縫って、非大気依存型推進機関を備えた潜水艦との訓練を実施している。今年初旬、スウェーデン海軍は、米海軍にゴトランドという潜水艦1隻を長期間提供することに同意した。この潜水艦の艦長以下乗組員はスウェーデン海軍所属のまま、サンディエゴで活動している。出港時には、米海軍兵が乗組員の一部としてまたは訓練要員として乗艦する。秋の訓練時には、空母打撃群の1つ、エイブラハム・リンカーン打撃群が、南カリフォルニア沖合いでゴトランドと訓練を実施する。
 現実に即した訓練に加え、今回の訓練にはもう1つの分野が組み込まれており、それは米海軍が作戦を成功させるために不可欠となる革新的な技術に関するものである。新しい技術を艦隊に導入することは、米海軍の能力を増大させることになり、海軍兵や司令官は素早く決断することができるようになると、ラフヘッド司令官は述べている。

 その新しい技術は、混合戦力通信体系 (Composeable Force net) と呼ばれ、太平洋艦隊が訓練や作戦を実施する際、多くの情報源を統合して表示し、素早くかつ効果的に指揮統制の決断をすることができるようにするためのものである。
 もう1つの例はA4I(エイ・フォー・アイ)という略称の相互多目的センサー分析訓練 (Interactive Multi-Sensor Analysis Training) のための上級アクチブ分析付属体系 (Advanced Active Analysis Adjunct) である。 この任務は次の3つの態様によって実施される海上の楯として働くものである。
第1:ソナー員に海洋環境がどのような状態になっているかを正確に知らせる。第2:ソナー員が海洋生物などを避け、目標物を識別する作業を支援する。第3:ソナー員が当日の海洋環境に1番適した音響センサーを選択できるように支援する。
 実施の運用試験や新しい技術の導入の他にも、今回の訓練で注目されている分野は、研究開発と付随して実施される専門家による討論である。今月予定されているのは、コネチカット州グロトンにあるニューロンドン海軍潜水艦基地での国防産業連合2005年秋統合水中戦技術会議である。この会議は、軍と政府と防衛産業とが継続的かつ生産的な対話をしていることを表している。
 同時に、サンディエゴにある艦隊対潜戦司令部は、艦隊の運用責任者、技術専門家、産業界の代表などと協議を続け、運用上の優先事項と、研究、開発、技術および評価分野における努力とを一体化させた結果を出そうとしている。
 最近、米海軍全体が水中戦のすべての分野における任務を進歩させているが、海軍作戦部長マイク・マレン大将は、その進歩の度合いを理解しており、ロード・アイランド州ニューポートにある海軍大学での講話で次のように強調している。「この地位にある限り、私は機雷戦、水中戦、対潜戦などすべての水面下に関する問題への取り組みを前進させ続ける。」
 太平洋は世界の戦域として最大であり、米海軍所属のどの部隊でもこの戦域に投入される可能性が大である。したがって作戦部長の指導の下で、米海軍全体が対潜戦に焦点を当てている。
 対潜戦のすべての局面に焦点を当てるために、一致団結して今回の総合的な訓練を実施することにより、米海軍は対潜戦技術のすべての分野で実績を上げ、進歩を続けることができるのである、とラフヘッド司令官は述べている。太平洋艦隊司令官ゲリー・ラフヘッド大将は、今週、太平洋とインド洋に展開する海軍部隊に対し、第3期対潜訓練の開始を命令した。同司令官はこの対潜戦を太平洋艦隊の戦闘能力の最優先課題として位置づけている。
   「私たちは対潜戦において優秀な能力を持っており、最新の技術開発を取り入れた総合的な探知、追尾、目標補足技術を駆使しながら、すべての作戦環境で行動できる能力を向上させる努力を続ける」と同司令官は述べた。
    ラフヘッド司令官は、「潜水艦は次第に静粛性を高め装備を洗練させてきている。現在太平洋には250隻以上の潜水艦があり、海上交通の要所や航路帯に近接することができる。世界で人口が集中する地域や世界貿易にとって、この地域において広範な対潜戦能力を維持することが重要である」と強調した。

「対潜戦は、統合戦闘環境において海軍戦力の中心となる能力であり、私たちはこの分野における能力を常に向上させようとしている。この地域にある友好国や同盟国との協調関係が進んでおり、最も静粛性の高い最新の通常型潜水艦と訓練することは、相互に有意義であり、この地域における海軍同士の古くからの重要な友好関係を促進させるものである」と北アメリカの西海岸からアフリカの東海岸までを管轄する同司令官は続けた。  
今年3度目で最後の対潜訓練期間は、これまでの多くの実績にさらなる実績を築き上げるもので、幅広い環境での訓練と運用試験の機会を組み込んでいる。期間中に実施するのは、各国との共同演習や米軍独自の演習、座学、専門分野や科学分野での交流であり、そして総合的な評価と調整の期間も含まれている。
2005年の最後の訓練期間には以下の行事が含まれている。
 ・上級沿岸戦闘発展演習:この演習では米海軍とオーストラリア海軍のコリンズ級ディーゼル潜水艦とが浅海域で訓練を実施する。その後、インドとマラバー共同演習、日本とサイレント・ヒュアリー共同演習を実施する予定である。後者は米海軍が新型のディーゼル潜水艦を目標とした戦術技量を高める好例であり、海上自衛隊の新しい潜水艦が参加する。またこれらの演習では、各国海軍が現実に即した訓練を実施することにより、対潜戦力をより統合的に運用するためである。
 ・東太平洋では、現在空母打撃群が作戦展開の合間を縫って、非大気依存型推進機関を備えた潜水艦との訓練を実施している。今年初旬、スウェーデン海軍は、米海軍にゴトランドという潜水艦1隻を長期間提供することに同意した。この潜水艦の艦長以下乗組員はスウェーデン海軍所属のまま、サンディエゴで活動している。出港時には、米海軍兵が乗組員の一部としてまたは訓練要員として乗艦する。秋の訓練時には、空母打撃群の1つ、エイブラハム・リンカーン打撃群が、南カリフォルニア沖合いでゴトランドと訓練を実施する。
 現実に即した訓練に加え、今回の訓練にはもう1つの分野が組み込まれており、それは米海軍が作戦を成功させるために不可欠となる革新的な技術に関するものである。新しい技術を艦隊に導入することは、米海軍の能力を増大させることになり、海軍兵や司令官は素早く決断することができるようになると、ラフヘッド司令官は述べている。

 その新しい技術は、混合戦力通信体系 (Composeable Force net) と呼ばれ、太平洋艦隊が訓練や作戦を実施する際、多くの情報源を統合して表示し、素早くかつ効果的に指揮統制の決断をすることができるようにするためのものである。
 もう1つの例はA4I(エイ・フォー・アイ)という略称の相互多目的センサー分析訓練 (Interactive Multi-Sensor Analysis Training) のための上級アクチブ分析付属体系 (Advanced Active Analysis Adjunct) である。 この任務は次の3つの態様によって実施される海上の楯として働くものである。
第1:ソナー員に海洋環境がどのような状態になっているかを正確に知らせる。第2:ソナー員が海洋生物などを避け、目標物を識別する作業を支援する。第3:ソナー員が当日の海洋環境に1番適した音響センサーを選択できるように支援する。
 実施の運用試験や新しい技術の導入の他にも、今回の訓練で注目されている分野は、研究開発と付随して実施される専門家による討論である。今月予定されているのは、コネチカット州グロトンにあるニューロンドン海軍潜水艦基地での国防産業連合2005年秋統合水中戦技術会議である。この会議は、軍と政府と防衛産業とが継続的かつ生産的な対話をしていることを表している。
 同時に、サンディエゴにある艦隊対潜戦司令部は、艦隊の運用責任者、技術専門家、産業界の代表などと協議を続け、運用上の優先事項と、研究、開発、技術および評価分野における努力とを一体化させた結果を出そうとしている。
 最近、米海軍全体が水中戦のすべての分野における任務を進歩させているが、海軍作戦部長マイク・マレン大将は、その進歩の度合いを理解しており、ロード・アイランド州ニューポートにある海軍大学での講話で次のように強調している。「この地位にある限り、私は機雷戦、水中戦、対潜戦などすべての水面下に関する問題への取り組みを前進させ続ける。」
 太平洋は世界の戦域として最大であり、米海軍所属のどの部隊でもこの戦域に投入される可能性が大である。したがって作戦部長の指導の下で、米海軍全体が対潜戦に焦点を当てている。
 対潜戦のすべての局面に焦点を当てるために、一致団結して今回の総合的な訓練を実施することにより、米海軍は対潜戦技術のすべての分野で実績を上げ、進歩を続けることができるのである、とラフヘッド司令官は述べている。
美国太平洋舰队司令加里·拉夫黑德上将近日签署开始第3期反潜战训练的命令,并称将把发展反潜战力作为优先课题。
他表示,美国有优秀的反潜战实力,并在强大的技术支持下不断使之提高。
他还强调,潜艇的静音技术在不断提高,而太平洋上超过250艘潜艇在繁忙的航线附近的活动更增加了美国实施反潜战训练不断提高反潜战实力的决心。
他还表示,反潜战是美国海军作战能力的中心,我们将经常性的对其提高。
太长了,有空再弄吧
 支持,欢迎继续。