與狼共舞

2005.09.20　 中時晚報

中晚社評


       六方會談終於得到初步結論：北韓宣告同意放棄核武。美國、俄羅斯、南北韓、日本、中國在北京發佈共同聲明，各方都鬆了一口氣。美國不必在聯合國大動干戈，進行制裁；北韓不必再緊張的備戰，經濟上可以得到一點補助；南韓的和平展望更為接近；日本則從核子飛彈的陰影中走出來，喘一口氣。

       然而，最大的贏家還是中國。因為整個談判的「局」，是中國所籌畫鋪設，中間雖經幾度破裂，但中國還是居中牽線的引路人。並且，由於北韓與歐美國家並無溝通管道，西方世界對北韓的長期抵制，讓它陷入政治經濟的孤立困境。只有中國大陸還保持經濟、軍事援助關係，這就讓中國大陸得以扮演更重要的角色。


        坦白說，北韓是悲哀的。在冷戰年代，它革命起家，和蘇聯站在同一陣線，發展核武，設法讓自己站起來。但北韓卻被孤立在世界體系之外。它有如一匹陷在山坳裡的狼，貧困掙扎，但強悍驕傲，擁有致命狼牙，向世界狂嗥。西方世界對它毫無辦法，只有中國，因為革命情感，因為一起並肩向「美帝國主義」開戰，而保持著關係。也恰恰是這關係，讓中國得以好好的運用，火中取栗。

       講白一點，這六方的國家，美國絕對不具善意，當時的邪惡軸心目標都定了，布希的打算是打完伊拉克，回頭打北韓。北韓打完了，形成包圍中國之勢，亞洲國家都在掌握之中，世界獨強形勢即告完成。只是不料伊拉克人民如此頑強，游擊戰打得美國陷身泥淖，至今無法脫身。美國脫不開身，只能要求和平，這就給中國一個機會。六方會談能成局，其實是美國基於情勢需要的妥協。至於北韓，早就想從這個困局中走出來，只是情勢不由己，美國硬生生要押著它接受不能接受的條件，也只有頑抗到底。如今因六方會談接受它可以維持核能發電，總算保有一點尊嚴。

        至於中國，應該說也正是拜伊拉克人民的頑強抵抗，中國才能從美國的強大壓力下，喘一口氣。而北韓，正是它所藉以向國際展現和平誠意的機會。這正如全世界都害怕一匹狼，所以需要有一個強大的人為世界看住門口，是一樣的道理。而中國基於需要，當然不希望這一匹狼很快被消滅，而是一邊看住狼，一邊也得養著狼，這個世界才需要他。所以北韓的情勢，還是會再拖一段時間。這一點，唐家璇倒是說得很明白：「不能低估接下來可能出現的難題，朝鮮半島核問題錯綜複雜，其範疇遠遠超過核本身。」

       六方會談真正的贏家，應該說是中國。北京以此證明自己是「和平的守門人」，而接下來的工作，包括聯合國核子檢查人員的協調與進入，北韓接受檢查的範圍與態度，取消核武的相關設備該如何界定等，在在都需要他。而美中、美日關係，也將因此轉變。當然，這對亞洲的和平局勢，也是比較有利的。2005.09.20　 中時晚報

中晚社評


       六方會談終於得到初步結論：北韓宣告同意放棄核武。美國、俄羅斯、南北韓、日本、中國在北京發佈共同聲明，各方都鬆了一口氣。美國不必在聯合國大動干戈，進行制裁；北韓不必再緊張的備戰，經濟上可以得到一點補助；南韓的和平展望更為接近；日本則從核子飛彈的陰影中走出來，喘一口氣。

       然而，最大的贏家還是中國。因為整個談判的「局」，是中國所籌畫鋪設，中間雖經幾度破裂，但中國還是居中牽線的引路人。並且，由於北韓與歐美國家並無溝通管道，西方世界對北韓的長期抵制，讓它陷入政治經濟的孤立困境。只有中國大陸還保持經濟、軍事援助關係，這就讓中國大陸得以扮演更重要的角色。


        坦白說，北韓是悲哀的。在冷戰年代，它革命起家，和蘇聯站在同一陣線，發展核武，設法讓自己站起來。但北韓卻被孤立在世界體系之外。它有如一匹陷在山坳裡的狼，貧困掙扎，但強悍驕傲，擁有致命狼牙，向世界狂嗥。西方世界對它毫無辦法，只有中國，因為革命情感，因為一起並肩向「美帝國主義」開戰，而保持著關係。也恰恰是這關係，讓中國得以好好的運用，火中取栗。

       講白一點，這六方的國家，美國絕對不具善意，當時的邪惡軸心目標都定了，布希的打算是打完伊拉克，回頭打北韓。北韓打完了，形成包圍中國之勢，亞洲國家都在掌握之中，世界獨強形勢即告完成。只是不料伊拉克人民如此頑強，游擊戰打得美國陷身泥淖，至今無法脫身。美國脫不開身，只能要求和平，這就給中國一個機會。六方會談能成局，其實是美國基於情勢需要的妥協。至於北韓，早就想從這個困局中走出來，只是情勢不由己，美國硬生生要押著它接受不能接受的條件，也只有頑抗到底。如今因六方會談接受它可以維持核能發電，總算保有一點尊嚴。

        至於中國，應該說也正是拜伊拉克人民的頑強抵抗，中國才能從美國的強大壓力下，喘一口氣。而北韓，正是它所藉以向國際展現和平誠意的機會。這正如全世界都害怕一匹狼，所以需要有一個強大的人為世界看住門口，是一樣的道理。而中國基於需要，當然不希望這一匹狼很快被消滅，而是一邊看住狼，一邊也得養著狼，這個世界才需要他。所以北韓的情勢，還是會再拖一段時間。這一點，唐家璇倒是說得很明白：「不能低估接下來可能出現的難題，朝鮮半島核問題錯綜複雜，其範疇遠遠超過核本身。」

       六方會談真正的贏家，應該說是中國。北京以此證明自己是「和平的守門人」，而接下來的工作，包括聯合國核子檢查人員的協調與進入，北韓接受檢查的範圍與態度，取消核武的相關設備該如何界定等，在在都需要他。而美中、美日關係，也將因此轉變。當然，這對亞洲的和平局勢，也是比較有利的。