美一84岁退役上将叫中餐拒付款殴打外卖郎 遭逮捕

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 03:59:46
美一84岁退役上将叫中餐拒付款殴打外卖郎 遭逮捕



2015年08月19日  来源:中国新闻网   


  中新网8月19日电 据美国《世界日报》编译报道,一名曾任美军驻韩司令官的退役陆军四星上将,日前向乔治亚州法叶维尔(Fayetteville)一家中餐馆订餐外送后,因拒绝付款并殴打外卖郎,而遭警方逮捕和控罪。
  84岁利夫塞(William Livsey)15日晚间7时左右向乔州法叶维尔“御厨”(Royal Chef)中餐馆订购80.60元(美元,下同)的餐点餐,在外卖郎把餐点送到府后,因付款和退回餐点的问题,发生冲突。
  法叶维尔警局局长毕特斯表示,老将军准备以销账卡付款,遭拒后,外卖郎声称中餐馆也规定不收个人支票,在外卖郎要把餐点带回时,两人发生肢体冲突,老将军动手抓外卖郎的脖子和头发,把人推挤至厨房的冰箱旁。
  警方表示,更离谱的是当时屋内另外有两人,发现老将军与外卖郎冲突时,不仅未劝架,反而赶紧把外卖郎手中的餐点抢走,拿到桌上后立刻开始猛吃。

  外卖郎设法脱身后,随即报警。警方至现场后,老将军承认点餐尚未付钱,并已“吃了一些”。不过,他也指控外卖郎拒收销账卡后,也推了他一下。
  警方最后仍把老将军戴上手铐带回警局,老将军在被押上巡逻车时,仍一度反抗。毕特斯说:“他试图打一名警员,以及踢另一名警员。”还扬言要杀掉警察。
  由于老将军年事已高,警察为以防万一,通报救护人员到场协助处理,在确认没有健康顾虑后,才把人带走。
  利夫塞的军旅生涯战功彪炳,他在1987年退役前曾担任三年的驻韩美军司令官,同时兼任联军驻韩司令官、韩美联合司令部司令。乔治亚州当局为表彰他为国贡献的功绩,并把该州一段公路命名为“利夫塞将军公路”。
  已丧偶的利夫塞已被控抢劫、盗取服务、妨碍警察、简单攻击和暴力威胁等罪名。当局把释金订为1.2万元,并要求他必须接受滥用酒精的治疗。(张大顺)






http://www.chinanews.com/hr/2015/08-19/7476010.shtml美一84岁退役上将叫中餐拒付款殴打外卖郎 遭逮捕



2015年08月19日  来源:中国新闻网   


  中新网8月19日电 据美国《世界日报》编译报道,一名曾任美军驻韩司令官的退役陆军四星上将,日前向乔治亚州法叶维尔(Fayetteville)一家中餐馆订餐外送后,因拒绝付款并殴打外卖郎,而遭警方逮捕和控罪。
  84岁利夫塞(William Livsey)15日晚间7时左右向乔州法叶维尔“御厨”(Royal Chef)中餐馆订购80.60元(美元,下同)的餐点餐,在外卖郎把餐点送到府后,因付款和退回餐点的问题,发生冲突。
  法叶维尔警局局长毕特斯表示,老将军准备以销账卡付款,遭拒后,外卖郎声称中餐馆也规定不收个人支票,在外卖郎要把餐点带回时,两人发生肢体冲突,老将军动手抓外卖郎的脖子和头发,把人推挤至厨房的冰箱旁。
  警方表示,更离谱的是当时屋内另外有两人,发现老将军与外卖郎冲突时,不仅未劝架,反而赶紧把外卖郎手中的餐点抢走,拿到桌上后立刻开始猛吃。

  外卖郎设法脱身后,随即报警。警方至现场后,老将军承认点餐尚未付钱,并已“吃了一些”。不过,他也指控外卖郎拒收销账卡后,也推了他一下。
  警方最后仍把老将军戴上手铐带回警局,老将军在被押上巡逻车时,仍一度反抗。毕特斯说:“他试图打一名警员,以及踢另一名警员。”还扬言要杀掉警察。
  由于老将军年事已高,警察为以防万一,通报救护人员到场协助处理,在确认没有健康顾虑后,才把人带走。
  利夫塞的军旅生涯战功彪炳,他在1987年退役前曾担任三年的驻韩美军司令官,同时兼任联军驻韩司令官、韩美联合司令部司令。乔治亚州当局为表彰他为国贡献的功绩,并把该州一段公路命名为“利夫塞将军公路”。
  已丧偶的利夫塞已被控抢劫、盗取服务、妨碍警察、简单攻击和暴力威胁等罪名。当局把释金订为1.2万元,并要求他必须接受滥用酒精的治疗。(张大顺)






http://www.chinanews.com/hr/2015/08-19/7476010.shtml
对于此事 美国法律和警察强烈的支持一个 点赞 。
相比之下美国的现最高四星上将退休待遇太差了。国家既然没有提供警卫,服务员!
只有万恶的美帝国主义才能发生这种事,穷凶极恶的退役上将居然亲自抢夺可怜的外卖郎。
什么叫销账卡
相比之下美国的现最高四星上将退休待遇太差了。国家既然没有提供警卫,服务员!
不止是上将待遇差,美国无家可归群体里三成是退伍军人,平均每天有一名退伍军人自杀。
一人 发表于 2015-8-19 15:50
不止是上将待遇差,美国无家可归群体里三成是退伍军人,平均每天有一名退伍军人自杀。
一样的,中国退伍军人非常多的是低层,当保安。
吃饭不给钱。骂一声老兵痞。
yuppppp 发表于 2015-8-19 16:32
吃饭不给钱。骂一声老兵痞。
错,这是付款方式起冲突,一方要收现金,一方且要用销账卡(debit card)(相当于借记卡之类的)或支票。

不同意后,外卖郎不卖了。要直接回,被阻,及抢夺的食物。
laolou 发表于 2015-8-19 14:44
什么叫销账卡
这里找到一个英文链接

http://thecitizen.com/news-crime ... jailed-fayetteville

The paperwork say the general’s debit card was turned down after being called in by the driver, Ryan Irvin. The Royal Chef Chinese restaurant refused to take a personal check, the warrants allege.

原来就是Debit Card, 借记卡。
那是翻译的问题了。看到销账卡的说法以为是已经用完了余额的卡。
可怜,官不聊生啊。


许多华人餐馆都不喜欢客人用信用卡或DEBIT卡,因为银行要收手续费和将来报税时又不能漏税,另外,如果收个人支票的话,许多老外由于银行账户里金额不足又会遭到退票和罚款,故华人许多餐馆就声明只收现金。
可怜,官不聊生啊。 一个最高军衔退休的将军 没有警卫 服务员不说
连80.60元,现金多拿不出。
邮件 发表于 2015-8-19 16:15
一样的,中国退伍军人非常多的是低层,当保安。
  可以当城管,然后去驱赶同样是退伍军人的小贩。
李隆基 发表于 2015-8-20 12:51
可以当城管,然后去驱赶同样是退伍军人的小贩。
现在各地维稳重点就是退伍兵.
违法必究,这还真为美国警察点赞
想想咱的110为了个小纠纷敢把退休军区司令员铐走吗,不想穿鬼皮了差不多
邮件 发表于 2015-8-20 12:57
现在各地维稳重点就是退伍兵.
  这些人受过训练一旦组织起来纪律性强有战斗力,可怕哦。。。。。
邮件 发表于 2015-8-20 12:57
现在各地维稳重点就是退伍兵.
有点道理。不少持枪犯事的都有从军经历。
金池长老 发表于 2015-8-20 13:18
违法必究,这还真为美国警察点赞
想想咱的110为了个小纠纷敢把退休军区司令员铐走吗,不想穿鬼皮了差不多
里面可以扯到有个优越性的问题。
穷凶极恶的退役上将居然亲自抢夺可怜的外卖郎。
这个老头子还算好并不是不付款,最奇葩的是在屋子里的另外两人,这特么才是人渣!