一名中国公民周三在伊拉克费卢杰被俘！

周三，一名和伊斯兰国一起战斗的中国公民在伊拉克费卢杰地区被俘。
周一，一名中国高级官员称土耳其正诱惑中国新疆维族人前往叙利亚参战。唐毕缠（音译），中国国家安全部犯罪局的领导，告诉记者，土耳其在东南亚的外交人员向新疆维族人提供土耳其身份文件，然后将维族人送往土耳其，再在那里准备去叙利亚和伊斯兰国并肩战斗。

http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13940424001091

TEHRAN (FNA)- The Iraqi volunteer forces (Hashad al-Shabi) captured a Chinese national while he was fighting among the ISIL ranks in Al-Anbar province.

The Chinese national was seized in ISIL clashes with Hashad al-Shabi forces in Fallujah region on Wednesday.

On Monday, a high-ranking Chinese official disclosed that Turkey is luring the Uyghur residents of his country's Xinjiang province into war of insurgency in Syria.

"The Turkish diplomats in Southeast Asia have given Turkish ID cards to Uyghur citizens of Xinjiang province and then they have sent them to Turkey to prepare for war against the Syrian government alongside ISIL," the Arabic-language Iraq al-Qanoon news website quoted Tong Bichan, head of the Criminal Department of China's Public Security Ministry as telling reporters.

Uyghur Muslims are a Chinese minority group who speak Turkish language.

Earlier this month, Turkish President Recep Tayyip Erdogan admitted that Ankara has directly supported terrorists in Syria.

"If it were not due to the support of Turkey, Saudi Arabia and Qatar for the militants in Syria, they could not have achieved anything," Erdogan said, Turkish-language daily Hurriyat reported.

He noted that Ankara, Riyadh and Doha have supplied military and logistical backup for the terrorists.

Erdogan's remarks came as his Foreign Minister Mevlut Cavusoglu denied any cooperation between Turkey and Saudi Arabia in supporting the foreign-backed terrorists.

In late June, the London-based al-Hayat newspaper reported that 12,000 Turkish forces are ready for military intervention in Syria under the pretext of creating a buffer zone to protect the Turkish borders against the threat of the terrorist groups.



周三，一名和伊斯兰国一起战斗的中国公民在伊拉克费卢杰地区被俘。
周一，一名中国高级官员称土耳其正诱惑中国新疆维族人前往叙利亚参战。唐毕缠（音译），中国国家安全部犯罪局的领导，告诉记者，土耳其在东南亚的外交人员向新疆维族人提供土耳其身份文件，然后将维族人送往土耳其，再在那里准备去叙利亚和伊斯兰国并肩战斗。

http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13940424001091

TEHRAN (FNA)- The Iraqi volunteer forces (Hashad al-Shabi) captured a Chinese national while he was fighting among the ISIL ranks in Al-Anbar province.

The Chinese national was seized in ISIL clashes with Hashad al-Shabi forces in Fallujah region on Wednesday.

On Monday, a high-ranking Chinese official disclosed that Turkey is luring the Uyghur residents of his country's Xinjiang province into war of insurgency in Syria.

"The Turkish diplomats in Southeast Asia have given Turkish ID cards to Uyghur citizens of Xinjiang province and then they have sent them to Turkey to prepare for war against the Syrian government alongside ISIL," the Arabic-language Iraq al-Qanoon news website quoted Tong Bichan, head of the Criminal Department of China's Public Security Ministry as telling reporters.

Uyghur Muslims are a Chinese minority group who speak Turkish language.

Earlier this month, Turkish President Recep Tayyip Erdogan admitted that Ankara has directly supported terrorists in Syria.

"If it were not due to the support of Turkey, Saudi Arabia and Qatar for the militants in Syria, they could not have achieved anything," Erdogan said, Turkish-language daily Hurriyat reported.

He noted that Ankara, Riyadh and Doha have supplied military and logistical backup for the terrorists.

Erdogan's remarks came as his Foreign Minister Mevlut Cavusoglu denied any cooperation between Turkey and Saudi Arabia in supporting the foreign-backed terrorists.

In late June, the London-based al-Hayat newspaper reported that 12,000 Turkish forces are ready for military intervention in Syria under the pretext of creating a buffer zone to protect the Turkish borders against the threat of the terrorist groups.