外媒：中国称南海工程将完成 外媒:避免紧张事态升级

  参考消息网6月17日报道 外媒称，中国外交部6月16日说，中国在南海有争议岛礁的建设工程将在近期按计划完成。
  据美联社6月16日报道，但有迹象表明，中国的岛礁建设远未结束。外交部发言人陆慷说，中国随后还将开展满足海上搜救、生态环境保护和海洋科研等相关功能的设施建设。
  报道称，陆慷说：“经向有关部门了解，根据既定作业计划，中国在南沙群岛部分驻守岛礁上的建设将于近期完成陆域吹填工程。”
他说，中国南沙岛礁建设除满足必要的军事防卫需求外，更多的是为各类民事需求服务。他说，南沙岛礁建设是中国主权范围内的事，“合法、合理、合情”，不针对任何国家，也不会对南海的海洋生态环境造成破坏。
陆慷说，岛礁建设“不会对各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由造成任何影响”。
报道称，美军十有八九会密切关注此事，因为在5月发生的一起事件中，美军的一架侦察机向南海的一些岛屿俯冲，遭到中国海军的多次警告。
报道称，中国的陆域吹填工程加剧了与美国和该地区其他国家之间的紧张关系。他们担心中国将这些人造岛屿用作军事基地和控制南海航行。
就在最近，美国官员称中国在其中的一处吹填区部署了两台机动火炮装置，但目前已经撤走。
另据日本《朝日新闻》网站6月16日报道，中国外交部16日宣布，中国在南沙群岛部分驻守岛礁上的建设“将于近期完成”陆域吹填工程。由于中国在南海问题上与美国和周边邻国关系持续紧张，中国似乎是通过此次对外发言彰显今后不再扩大陆域吹填工程的姿态，但其他设施建设仍将继续。
报道称，中国对外公开极具政治敏感性的工程工期非常罕见，这说明中国当下将不再扩大陆域吹填工程的范围，以避免紧张事态升级。
6月，中美两国将举行中美战略和经济对话。中国国家主席习近平9月还将访美。看起来中国这次是想要在“适度范围”内试着收拾局面。当然，适度范围是指不被国内舆论批评为软弱。
报道称，外交部发言人陆慷在发言当中强调，南沙岛礁建设是“中国主权范围内的事”，无可指责。同时他还表示，下阶段将开展满足相关功能的设施建设。这表示中国在实际支配这个领域仍然没有让步的打算。

相关链接：
http://china.cankaoxiaoxi.com/2015/0617/820908.shtml

  参考消息网6月17日报道 外媒称，中国外交部6月16日说，中国在南海有争议岛礁的建设工程将在近期按计划完成。
  据美联社6月16日报道，但有迹象表明，中国的岛礁建设远未结束。外交部发言人陆慷说，中国随后还将开展满足海上搜救、生态环境保护和海洋科研等相关功能的设施建设。
  报道称，陆慷说：“经向有关部门了解，根据既定作业计划，中国在南沙群岛部分驻守岛礁上的建设将于近期完成陆域吹填工程。”
他说，中国南沙岛礁建设除满足必要的军事防卫需求外，更多的是为各类民事需求服务。他说，南沙岛礁建设是中国主权范围内的事，“合法、合理、合情”，不针对任何国家，也不会对南海的海洋生态环境造成破坏。
陆慷说，岛礁建设“不会对各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由造成任何影响”。
报道称，美军十有八九会密切关注此事，因为在5月发生的一起事件中，美军的一架侦察机向南海的一些岛屿俯冲，遭到中国海军的多次警告。
报道称，中国的陆域吹填工程加剧了与美国和该地区其他国家之间的紧张关系。他们担心中国将这些人造岛屿用作军事基地和控制南海航行。
就在最近，美国官员称中国在其中的一处吹填区部署了两台机动火炮装置，但目前已经撤走。
另据日本《朝日新闻》网站6月16日报道，中国外交部16日宣布，中国在南沙群岛部分驻守岛礁上的建设“将于近期完成”陆域吹填工程。由于中国在南海问题上与美国和周边邻国关系持续紧张，中国似乎是通过此次对外发言彰显今后不再扩大陆域吹填工程的姿态，但其他设施建设仍将继续。
报道称，中国对外公开极具政治敏感性的工程工期非常罕见，这说明中国当下将不再扩大陆域吹填工程的范围，以避免紧张事态升级。
6月，中美两国将举行中美战略和经济对话。中国国家主席习近平9月还将访美。看起来中国这次是想要在“适度范围”内试着收拾局面。当然，适度范围是指不被国内舆论批评为软弱。
报道称，外交部发言人陆慷在发言当中强调，南沙岛礁建设是“中国主权范围内的事”，无可指责。同时他还表示，下阶段将开展满足相关功能的设施建设。这表示中国在实际支配这个领域仍然没有让步的打算。

相关链接：
http://china.cankaoxiaoxi.com/2015/0617/820908.shtml