美媒：奥巴马称中国未来或有意加入TPP

2015-06-05 07:48:40 来源：参考消息网 责任编辑：雷璟
核心提示：奥巴马经常宣扬，TPP是美国加强在亚洲市场的影响力、防止中国成为亚太地区贸易规则制定者的途径之一。
参考消息网6月5日报道 外媒称，美国总统奥巴马表示，中国已经开始探寻未来加入《跨太平洋战略经济伙伴协定》（TPP）的可能性，这让国会关于是否授权总统来敲定此类国际协议的辩论出现了一个新变量。
据美联社6月4日报道，奥巴马3日在接受美国媒体采访时保证，美国和其他11个亚太国家之间的TPP谈判将确立国际贸易规则，即便中国加入，它也要遵守这些规则。中国目前并未参与TPP谈判。
奥巴马说：“中国已经开始探寻在未来某个时间点加入的可能性。”
报道说，奥巴马经常宣扬，TPP是美国加强在亚洲市场的影响力、防止中国成为亚太地区贸易规则制定者的途径之一。如果未来的某个时间点中国想加入TPP，那么它必须遵守协议制定的标准。
奥巴马说，即便中国不加入，如果亚太地区其他主要经济体同意执行统一的劳工和环保标准、知识产权保护和关税削减政策，“那么中国至少不得不考虑按照国际惯例行事”。
【延伸阅读】外媒：中国组建亚投行雄心令美日急于达成TPP
参考消息网5月28日报道 外媒称，中国创建以北京为主导的银行的雄心令急于使12国泛太平洋贸易协议取得进展的日本官员增加了一丝紧迫感。该银行被视作对美国和日本地区影响力的威胁。
据路透社5月26日报道，日本希望《跨太平洋战略经济伙伴协定》（TPP）将有助于盟友美国在亚洲巩固地位，并创建一套基于规则的体制，最终将中国吸收进来。而对于北京，它正致力于通过诸如新设立的亚洲基础设施投资银行来重塑亚洲的经济体系。
报道称，了解谈判情况的日本政府知情人士说：“我们在TPP中看到了战略价值——成为团队中的一员。”他指出，日本首相安倍晋三为了加入TPP，将敏感的农业部门摆到谈判桌上，这承担了政治风险。
该消息人士对路透社记者说：“一旦亚投行继续推进，而TPP失败，这将在亚太地区的领导权之争中造成损害，错失机会，而与美国同进退的国家将付出代价。”
报道称，TPP是美国总统奥巴马“转向亚洲”的战略再平衡的核心。当22日美国参议院通过《贸易促进授权法案》时，该协定向前迈进了一步。授权法案将加快华盛顿批准贸易协议的速度。
但在众议院中，阻力更大。直至国会于6月1日复会后，众议院才将讨论这一问题。美国的TPP伙伴们希望看到《贸易促进授权法案》通过，缔结协议。
报道称，推动亚投行到年底前出入正常运转的举动迫使TPP加快达成。华盛顿和东京目前正在有意避开亚投行。TPP不仅将设立市场准入规则，还将确立关于一系列问题的规则，包括知识产权。
报道称，亚投行有57个创立成员，被视作对美国主导的世界银行以及日本主导的亚洲开发银行的威胁。
议员芦山雅彦（音）对路透社记者说：“一旦因为《贸易促进授权法案》的前景不确定而致使TPP谈判被延后，而迈向以亚投行为核心、以中国为首的经济区的举动推进，那么这将不可避免地对我们率先确定公平规则的战略产生影响。”他是执政党自民党下一个讨论日本对亚投行立场的专门小组的成员。
报道称，尽管安倍晋三大肆鼓吹说，TPP是推动经济增长所需的改革引擎，但是日本政府估计，该协定将令日本的农业产出减少3万亿日元（合246亿美元），而对经济的提振将不足1％。（编译/胡婧）
（2015-05-28 00:31:00）
http://finance.cankaoxiaoxi.com/2015/0605/806857.shtml2015-06-05 07:48:40 来源：参考消息网 责任编辑：雷璟
核心提示：奥巴马经常宣扬，TPP是美国加强在亚洲市场的影响力、防止中国成为亚太地区贸易规则制定者的途径之一。
参考消息网6月5日报道 外媒称，美国总统奥巴马表示，中国已经开始探寻未来加入《跨太平洋战略经济伙伴协定》（TPP）的可能性，这让国会关于是否授权总统来敲定此类国际协议的辩论出现了一个新变量。
据美联社6月4日报道，奥巴马3日在接受美国媒体采访时保证，美国和其他11个亚太国家之间的TPP谈判将确立国际贸易规则，即便中国加入，它也要遵守这些规则。中国目前并未参与TPP谈判。
奥巴马说：“中国已经开始探寻在未来某个时间点加入的可能性。”
报道说，奥巴马经常宣扬，TPP是美国加强在亚洲市场的影响力、防止中国成为亚太地区贸易规则制定者的途径之一。如果未来的某个时间点中国想加入TPP，那么它必须遵守协议制定的标准。
奥巴马说，即便中国不加入，如果亚太地区其他主要经济体同意执行统一的劳工和环保标准、知识产权保护和关税削减政策，“那么中国至少不得不考虑按照国际惯例行事”。
【延伸阅读】外媒：中国组建亚投行雄心令美日急于达成TPP
参考消息网5月28日报道 外媒称，中国创建以北京为主导的银行的雄心令急于使12国泛太平洋贸易协议取得进展的日本官员增加了一丝紧迫感。该银行被视作对美国和日本地区影响力的威胁。
据路透社5月26日报道，日本希望《跨太平洋战略经济伙伴协定》（TPP）将有助于盟友美国在亚洲巩固地位，并创建一套基于规则的体制，最终将中国吸收进来。而对于北京，它正致力于通过诸如新设立的亚洲基础设施投资银行来重塑亚洲的经济体系。
报道称，了解谈判情况的日本政府知情人士说：“我们在TPP中看到了战略价值——成为团队中的一员。”他指出，日本首相安倍晋三为了加入TPP，将敏感的农业部门摆到谈判桌上，这承担了政治风险。
该消息人士对路透社记者说：“一旦亚投行继续推进，而TPP失败，这将在亚太地区的领导权之争中造成损害，错失机会，而与美国同进退的国家将付出代价。”
报道称，TPP是美国总统奥巴马“转向亚洲”的战略再平衡的核心。当22日美国参议院通过《贸易促进授权法案》时，该协定向前迈进了一步。授权法案将加快华盛顿批准贸易协议的速度。
但在众议院中，阻力更大。直至国会于6月1日复会后，众议院才将讨论这一问题。美国的TPP伙伴们希望看到《贸易促进授权法案》通过，缔结协议。
报道称，推动亚投行到年底前出入正常运转的举动迫使TPP加快达成。华盛顿和东京目前正在有意避开亚投行。TPP不仅将设立市场准入规则，还将确立关于一系列问题的规则，包括知识产权。
报道称，亚投行有57个创立成员，被视作对美国主导的世界银行以及日本主导的亚洲开发银行的威胁。
议员芦山雅彦（音）对路透社记者说：“一旦因为《贸易促进授权法案》的前景不确定而致使TPP谈判被延后，而迈向以亚投行为核心、以中国为首的经济区的举动推进，那么这将不可避免地对我们率先确定公平规则的战略产生影响。”他是执政党自民党下一个讨论日本对亚投行立场的专门小组的成员。
报道称，尽管安倍晋三大肆鼓吹说，TPP是推动经济增长所需的改革引擎，但是日本政府估计，该协定将令日本的农业产出减少3万亿日元（合246亿美元），而对经济的提振将不足1％。（编译/胡婧）
（2015-05-28 00:31:00）
http://finance.cankaoxiaoxi.com/2015/0605/806857.shtml