【马来西亚有意向中国购买两艘轻型护卫舰】

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 13:49:58


Malaysia May Buy Chinese Corvettes




Source : Our Bureau ~ Dated : Tuesday, March 17, 2015 @ 12:50 PM






Malaysia is planning to buy two variants of C28A Chinese warships for its navy, a local defense media website quoted industry sources as saying last week.
“The deal for the two warships was supposed to be signed during the Prime Minister’s visit to China last year during 40th anniversary of diplomatic relations between the two countries – but was cancelled at the last moment due to various issues, one of them was funding concerns. Despite the cancellation, Malaysia remained keen on the plan and it might revive after funding is made available,” malaysiandefence.com website quoted unnamed sources from the defense ministry as saying.
The exact kind of warships that Malaysia is supposed to be buying is still not known. Malaysia may buy variants of C28A corvettes by China Shipbuilding Trading Co (CSTC).
The C28A is about 120 meters with a beam of 14.4 meters with a standard displacement of about 2,880 tons and a full-load displacement of more than 3,000 tons.
The C28A bound to Algeria are designated as corvettes whereas Pakistan’s F-22P vessel with similar displacement is designated as frigates. RMN also has a DCNS designed frigate with similar displacement.
Both CSTC and PNS Zulfiquar (F-22P) are participating in LIMA 2015.
Janes had reported that the C28A was an evolution of Pakistan’s F-22P frigates on the basis that Algerian naval teams visited Pakistan to see that frigate’s operations first-hand. The report also said the C28A also appears to borrow design elements from the Type 054A frigate of the Chinese People’s Liberation Army Navy.

“It was likely only the hull and related machineries will be sourced from China while the ship’s main combat systems will be procured from Western companies. Despite the disagreements about the hull design, all of the sources noted that whatever design was chosen, the ships will be fitted with MTU or MTU-derived diesel engines,” sources told the website.
If the procurement is approved, it is expected that the ships will be funded during the 11th Malaysian Plan and delivered within four years of the contract signing.







http://www.defenseworld.net/news/12437/Malaysia_May_Buy_Chinese_Corvettes#.VQlNy6Jusur

Malaysia May Buy Chinese Corvettes




Source : Our Bureau ~ Dated : Tuesday, March 17, 2015 @ 12:50 PM






Malaysia is planning to buy two variants of C28A Chinese warships for its navy, a local defense media website quoted industry sources as saying last week.
“The deal for the two warships was supposed to be signed during the Prime Minister’s visit to China last year during 40th anniversary of diplomatic relations between the two countries – but was cancelled at the last moment due to various issues, one of them was funding concerns. Despite the cancellation, Malaysia remained keen on the plan and it might revive after funding is made available,” malaysiandefence.com website quoted unnamed sources from the defense ministry as saying.
The exact kind of warships that Malaysia is supposed to be buying is still not known. Malaysia may buy variants of C28A corvettes by China Shipbuilding Trading Co (CSTC).
The C28A is about 120 meters with a beam of 14.4 meters with a standard displacement of about 2,880 tons and a full-load displacement of more than 3,000 tons.
The C28A bound to Algeria are designated as corvettes whereas Pakistan’s F-22P vessel with similar displacement is designated as frigates. RMN also has a DCNS designed frigate with similar displacement.
Both CSTC and PNS Zulfiquar (F-22P) are participating in LIMA 2015.
Janes had reported that the C28A was an evolution of Pakistan’s F-22P frigates on the basis that Algerian naval teams visited Pakistan to see that frigate’s operations first-hand. The report also said the C28A also appears to borrow design elements from the Type 054A frigate of the Chinese People’s Liberation Army Navy.

“It was likely only the hull and related machineries will be sourced from China while the ship’s main combat systems will be procured from Western companies. Despite the disagreements about the hull design, all of the sources noted that whatever design was chosen, the ships will be fitted with MTU or MTU-derived diesel engines,” sources told the website.
If the procurement is approved, it is expected that the ships will be funded during the 11th Malaysian Plan and delivered within four years of the contract signing.







http://www.defenseworld.net/news/12437/Malaysia_May_Buy_Chinese_Corvettes#.VQlNy6Jusur
马来西亚海军计划购买两艘C28A军舰,当地国防媒体网站上周援引业内人士称。
“两艘军舰的交易应该是在去年两国建交40周年总理访华期间签署,但由于各种问题在最后一刻取消了,其中之一是资金问题。尽管取消,马来西亚仍然热衷于这项计划,它可能会重新提供资金后,“malaysian defence.com网站援引未具名的国防部消息人士。
马来西亚应该购买的军舰的具体型号,仍不清楚。马来西亚可能由中国船舶工业贸易公司购买C28A轻护卫舰改型(CSTC)。
C28A约120米,有一束14.4米标准排水量约2880吨,满载排水量超过3000吨。
C28A绑定到阿尔及利亚指定为巴基斯坦f - 22 p护卫舰,而船有类似的位移被指定为护卫舰。RMN也有DCNS设计护卫舰类似的位移。
CSTC和幼鼠Zulfiquar(f - 22 p)参加2015年利马。
琼斯曾报道,巴基斯坦C28A是一个进化的f - 22 p护卫舰,阿尔及利亚海军团队访问巴基斯坦,护卫舰的直接操作。报告还说,C28A似乎也借中国人民解放军海军设计元素从054型护卫舰
“这只可能是船体和相关机械将来自中国,而船舶主要战斗系统将从西方公司采购。尽管有分歧的船体设计,所有的消息来源指出,无论设计被选中,船只将装有MTU或MTU-derived柴油引擎,”消息人士告诉网站。
如果采购批准,预计船将在11日马来西亚资助计划在四年合同的签署和交付。
去壓價的吧. 大馬已經買了法國Gowind
神奇的翻译软件
4L正解            
看的头都大了,还不知说的是啥
不信        
自从卖给土耳其的导弹和卖给埃及的飞机变成了镜中花,再也不相信这类水中月似的新闻了。
还是等合同签了之后再发表新闻吧!
自从卖给土耳其的导弹和卖给埃及的飞机变成了镜中花,再也不相信这类水中月似的新闻了。
还是等合同签了之 ...
这种事很多的,比如法国卖印度的阵风和潜艇。
屁股决定脑袋 发表于 2015-3-18 19:20
这种事很多的,比如法国卖印度的阵风和潜艇。
因为买家都是一些信用不好的流氓国家
马来西亚租中国的就行
怎么那么多-1楼的?这功能搞得人分不清正确楼层
合同没签前,一切只是说说。
中南海万金油 发表于 2015-3-18 20:17
怎么那么多-1楼的?这功能搞得人分不清正确楼层
建议版主,如果少于100楼,就不必用推荐楼层的操作啦。
大马和土鳖的关系不错。
好事 让马来牵制菲律逼
这种事,就算交货了都不一定能当真。因为不一定能拿到钱
看到可能就有点那个了,风声雨声吹牛生,声声入耳!
用来在谈判中压价的。  翻译得也太莫名其妙了
好事。价廉质优,不买白不买。

另外,大马好歹也是东盟的头,不是“流氓国家”,比那个阿尔及利亚强多了。到目前为止,没听说大马在国际军贸中有不良信用记录。
近年我出口军船的一个新趋势是,中型战舰(即护卫舰和轻护卫舰)急剧增多,充分反映我军船竞争力大大加强。未来各国海军“中国血统”舰船会多得见怪不怪。
michaelzxh 发表于 2015-3-18 19:00
自从卖给土耳其的导弹和卖给埃及的飞机变成了镜中花,再也不相信这类水中月似的新闻了。
还是等合同签了之 ...
中国能卖护卫舰给马来西亚,马来西亚阅舰式还会缺席?
哪位懂英文的超大网友翻译一下
lk782558827 发表于 2015-3-18 20:13
马来西亚租中国的就行
租的话,万一哪天在南海打起来被我们打坏了算谁的?
最新消息,马来西亚已经不买C28A了, 改买登陆舰.
可以滴,能挣钱。
最新消息,马来西亚已经不买C28A了, 改买登陆舰.
买谁的登陆舰?
这给翻译的,边看边猜……
谷歌机翻太烂了,我来稍微翻译一下,肯定比谷歌机翻好。

马来西亚国防媒体网站上周援引业内人士的话称马来西亚海军计划购买两艘C28A军舰。

“两艘军舰的交易本应该是在去年两国建交40周年马总理访华期间签署,但由于各种问题在最后一刻取消了,其中问题之一是资金问题。尽管计划暂时取消,但马来西亚仍然热衷于这项计划,它可能会在重新获得资金后继续此计划。“, malaysiandefence.com网站援引未具名的国防部消息人士说道。

马来西亚预计将购买的军舰的具体型号和配置仍不清楚。马来西亚可能从中国船舶工业贸易公司(CSTC)购买C28A轻型护卫舰改型。

C28A轻型护卫舰长约120米,宽14.4米,标准排水量约2880吨,满载排水量超过3000吨。

中国为阿尔及利亚建造的C28A型是其的轻型护卫舰(Corvette)版本,而为巴基斯坦建造的吨位类似的f - 22 p则是护卫舰,RMN(皇家马来西亚海军)一型法国DCNS设计的类似吨位护卫舰。

CSTC和巴基斯坦海军佐勒菲卡尔号(f - 22 p)护卫舰都参加了2015年兰卡威防务展。

据简氏报道,C28A型是阿尔及利亚海军小组实地考察巴基斯坦F-22P型护卫舰实际运行情况之后产生的基于F-22P的演进型号,报告还说,C28A似乎也借鉴了中国人民解放军海军054A型护卫舰的一些设计元素。

“中国可能只是提供舰体和有关的机械设备,而舰上的主要作战系统都会从西方公司订购。尽管现在对于船体设计的选择还有争论,但所有渠道的信息都提到这些新舰将采用MTU或者其衍生型号的柴油机。”,消息人士告诉网站。

如果采购被批准,预计这些新舰将由第11个马来西亚计划提供资金,并在签订合约之后四年内交付。