美一女子决定与亲生父亲结婚生子——重点这是合法的

http://www.ltaaa.com/bbs/thread-332357-1-1.htmlWoman plans to marry her father after two years of dating


美一女子在与亲生父亲约会两年后决定结婚并生子

A teenager has revealed in an interview that she plans to marry her father and have children after dating for two years.

一位十多岁的女孩在接受采访时称：她已经和他爸爸约会了两年了，并计划结婚生子

The unnamed 18-year-old revealed in an interview with New York Magazine her romantic relationship of almost two years with her biological father after being estranged from him for
12 years.

这位匿名的18岁奇葩女在一次New York Magazine杂志的采访中披露，她与亲生父亲之前的12年关系一直很疏远冷淡，但之后他们开始了两年的恋爱。

In the interview, the girl also said the two also plan on having children.

在这次采访中，这个女孩同样表示了他们计划要有个孩子。

The teenager said her father reached out to her on Facebook when she was in high school and soon after, she went to stay with him for a week.

这小姑年说他父亲在她上高中时通过非死不可找到了她，之后她和她父亲一起住了一星期。

After the week together, the 18-year-old said they had sex and then started dating.

在那一周后，他们开始约会与滚床单。

"Everyone on my mom’s side of the family sees us as father and daughter," she told the magazine. "Those who know that he’s my dad, and that we are engaged, include my father’s parents (they can see we are happy together and they can’t wait for us to have babies — they treat us just like any other couple), the woman we live with, and my best friend."

“我妈妈这边的家人认为我们是父亲和女儿的关系（不能结婚）,”她告诉该杂志。“很多人都知道我们是父女关系并且知道我们订婚了包括我奶奶爷爷（他们很高兴我们结婚并迫不及待的想抱孙子孙女了——他们对我们的婚礼没有任何意见），一起同居的女人，及我最好的朋友。”

After the wedding, the woman says they plan to move to New Jersey where adult incest is legal.

结婚后,这位女士说他们计划搬到新泽西州,那里乱伦是合法的。


评论翻译

In New Jersey, there's no criminal penalty if those involved are 18 or over. Rhode Island, Ohio, and Illinois are other progressive states in this regard.

在新泽西，只要在18岁以上，这档子事就不违法。其他的如罗德岛州，俄亥俄州及伊利诺斯州在这方面也比较激进。

LiveNatas 16 hours ago
Now starting to see why Blue States are always voting Blue, their all family. there's a pattern here.

现在我知道为什么在蓝营的州会全家都只会投民主党的票了，

crewcab 16 hours ago
We now know that liberalism isn't a disease, it's years of incest!

现在我们知道自由主义不仅是一种病了，这TM是乱伦啊，还是经年的乱伦。

LexClouseau7 hours ago
What's the big deal? This is standard practice in Deep South red states.

这有什么大不了的，在那些南方的传统红营州里，这都是很普通的传统。

@LexClouseau like new jersey.

@LexClouseau  就像新泽西州

jordan62267 hours ago
@LexClouseau Yet this happened in NY. And they pan to move to NJ where it is legal to do. Good try though.

@LexClouseau  但这发生在纽约。不过他们现在搬到合法的新泽西州倒是一个不错的办法。

Riplips 7 hours ago
I've never seen an article in any paper or magazine in the south about this happening. Only from the progressive north.

我从来没在任何南方报纸和杂志上看到类似的事情发生，只有先进的北方才会发生这种事

VicG 3 hours ago
Seeing as this is on the FOXNEWS site and considering their viewers they must have figured this would make a great human interest story that many of their viewers could relate to

考虑到福克斯新闻网的逼格及此网的观众群（共和党），他们一定觉得这回找到了一个会极大吸引读者兴趣的故事，因为他们很多读者会与此相关

http://www.ltaaa.com/bbs/thread-332357-1-1.htmlWoman plans to marry her father after two years of dating


美一女子在与亲生父亲约会两年后决定结婚并生子

A teenager has revealed in an interview that she plans to marry her father and have children after dating for two years.

一位十多岁的女孩在接受采访时称：她已经和他爸爸约会了两年了，并计划结婚生子

The unnamed 18-year-old revealed in an interview with New York Magazine her romantic relationship of almost two years with her biological father after being estranged from him for
12 years.

这位匿名的18岁奇葩女在一次New York Magazine杂志的采访中披露，她与亲生父亲之前的12年关系一直很疏远冷淡，但之后他们开始了两年的恋爱。

In the interview, the girl also said the two also plan on having children.

在这次采访中，这个女孩同样表示了他们计划要有个孩子。

The teenager said her father reached out to her on Facebook when she was in high school and soon after, she went to stay with him for a week.

这小姑年说他父亲在她上高中时通过非死不可找到了她，之后她和她父亲一起住了一星期。

After the week together, the 18-year-old said they had sex and then started dating.

在那一周后，他们开始约会与滚床单。

"Everyone on my mom’s side of the family sees us as father and daughter," she told the magazine. "Those who know that he’s my dad, and that we are engaged, include my father’s parents (they can see we are happy together and they can’t wait for us to have babies — they treat us just like any other couple), the woman we live with, and my best friend."

“我妈妈这边的家人认为我们是父亲和女儿的关系（不能结婚）,”她告诉该杂志。“很多人都知道我们是父女关系并且知道我们订婚了包括我奶奶爷爷（他们很高兴我们结婚并迫不及待的想抱孙子孙女了——他们对我们的婚礼没有任何意见），一起同居的女人，及我最好的朋友。”

After the wedding, the woman says they plan to move to New Jersey where adult incest is legal.

结婚后,这位女士说他们计划搬到新泽西州,那里乱伦是合法的。


评论翻译

In New Jersey, there's no criminal penalty if those involved are 18 or over. Rhode Island, Ohio, and Illinois are other progressive states in this regard.

在新泽西，只要在18岁以上，这档子事就不违法。其他的如罗德岛州，俄亥俄州及伊利诺斯州在这方面也比较激进。

LiveNatas 16 hours ago
Now starting to see why Blue States are always voting Blue, their all family. there's a pattern here.

现在我知道为什么在蓝营的州会全家都只会投民主党的票了，

crewcab 16 hours ago
We now know that liberalism isn't a disease, it's years of incest!

现在我们知道自由主义不仅是一种病了，这TM是乱伦啊，还是经年的乱伦。

LexClouseau7 hours ago
What's the big deal? This is standard practice in Deep South red states.

这有什么大不了的，在那些南方的传统红营州里，这都是很普通的传统。

@LexClouseau like new jersey.

@LexClouseau  就像新泽西州

jordan62267 hours ago
@LexClouseau Yet this happened in NY. And they pan to move to NJ where it is legal to do. Good try though.

@LexClouseau  但这发生在纽约。不过他们现在搬到合法的新泽西州倒是一个不错的办法。

Riplips 7 hours ago
I've never seen an article in any paper or magazine in the south about this happening. Only from the progressive north.

我从来没在任何南方报纸和杂志上看到类似的事情发生，只有先进的北方才会发生这种事

VicG 3 hours ago
Seeing as this is on the FOXNEWS site and considering their viewers they must have figured this would make a great human interest story that many of their viewers could relate to

考虑到福克斯新闻网的逼格及此网的观众群（共和党），他们一定觉得这回找到了一个会极大吸引读者兴趣的故事，因为他们很多读者会与此相关