韩自华进口农副产品三成不减让关税 为韩已签FTA之最

韩联社世宗11月10日电 韩中自由贸易协定（FTA）实质性谈判10日结束。韩国自中国进口的农副产品中60%（以进口额为准）没有被列入废除关税壁垒对象，其中的一半还从关税减让对象中除外。这意味着，今后即使发生义务开放市场的情况，自中国进口的农副产品中有30%也不会成为减让对象。
以进口额为准，在全部进口农副产品中的30%未被列为关税减免对象是韩国签署的12个自由贸易协定中最高的比例。大米、辣椒、大蒜、洋葱、苹果、橙子等主要农副产品被排除在关税减免对象之外。葡萄汁、苹果汁、桃汁、草莓汁、西红柿汁等果类加工品和酱油、豆酱、辣椒酱等传统食品，以及大豆油、糖等加工食品也没有被列为关税减免对象。而韩国对中国泡菜征收的关税税率从目前的20%下滑到18%，因此自中国进口的泡菜价格将会下降。

从其间韩国签署的自贸协定关税减免率来看，韩美自贸协定为0.9%，韩欧自贸协定为0.2%，韩加自贸协定为3.4%。

另外，为了避免中国农副产品给韩国食品安全造成负面影响，双方在卫生与动植物检疫措施谈判中排除了地区化条款。若地区化条款被列入协定，在某地区出现病虫害时只能禁止进口在这些地区生产的农副产品。而通过此次协议，在中国某地区出现病虫害疫情时，韩国可禁止进口来自中国的全部农副产品。

但是韩中就自由贸易协定谈判达成一致后，在进口农副产品中来自自贸协定伙伴国家的产品比重将从64%提高到80%，韩国农业、水产业和畜牧业可能会遭到重创。韩国农林畜产食品部表示，计划在六个月内对最终谈判结果进行分析，制定补偿损失、加强相关行业竞争力、扩大对华出口的方案。（完）
yjbyun@yna.co.krhttp://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 41110003100881.HTML韩联社世宗11月10日电 韩中自由贸易协定（FTA）实质性谈判10日结束。韩国自中国进口的农副产品中60%（以进口额为准）没有被列入废除关税壁垒对象，其中的一半还从关税减让对象中除外。这意味着，今后即使发生义务开放市场的情况，自中国进口的农副产品中有30%也不会成为减让对象。
以进口额为准，在全部进口农副产品中的30%未被列为关税减免对象是韩国签署的12个自由贸易协定中最高的比例。大米、辣椒、大蒜、洋葱、苹果、橙子等主要农副产品被排除在关税减免对象之外。葡萄汁、苹果汁、桃汁、草莓汁、西红柿汁等果类加工品和酱油、豆酱、辣椒酱等传统食品，以及大豆油、糖等加工食品也没有被列为关税减免对象。而韩国对中国泡菜征收的关税税率从目前的20%下滑到18%，因此自中国进口的泡菜价格将会下降。

从其间韩国签署的自贸协定关税减免率来看，韩美自贸协定为0.9%，韩欧自贸协定为0.2%，韩加自贸协定为3.4%。

另外，为了避免中国农副产品给韩国食品安全造成负面影响，双方在卫生与动植物检疫措施谈判中排除了地区化条款。若地区化条款被列入协定，在某地区出现病虫害时只能禁止进口在这些地区生产的农副产品。而通过此次协议，在中国某地区出现病虫害疫情时，韩国可禁止进口来自中国的全部农副产品。

但是韩中就自由贸易协定谈判达成一致后，在进口农副产品中来自自贸协定伙伴国家的产品比重将从64%提高到80%，韩国农业、水产业和畜牧业可能会遭到重创。韩国农林畜产食品部表示，计划在六个月内对最终谈判结果进行分析，制定补偿损失、加强相关行业竞争力、扩大对华出口的方案。（完）
yjbyun@yna.co.krhttp://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 41110003100881.HTML