退订中国雷达厄瓜多尔国防部长到底是谁？费尔南多·科尔 ...

最近看新闻报道
===
据俄罗斯之声网站10月8ri8报道，厄瓜多尔在研究购买新雷达监测本国领空，替换原来从中国进口的不能正常工作的雷达。据俄新社报道，厄国防部长费尔南多·科尔德罗周二表示：现在购置新雷达的进程已启动，有望十月底前完成合同，到时厄瓜多尔将拥有覆盖全国的整套雷达系统。2013年五月中国电子科技集团公司退回厄瓜多尔购买四台用于监测其领空但未能运作的雷达所支付的3900万美元。Andes通讯社介绍说，该项合同签于2009年，总额曾为6000万美元，供货迟了两年。至于厄方在研究哪些国家提出的新建议，防长未作解释。另据俄罗斯军工网2013年5月16日消息，厄瓜多尔国防部解除了与中国电子科技集团公司(CETC)签署的YLC-2V型和YLC-18型雷达系统供应、安装和调试合同。据报道，厄方解除这份价值6千万美元合同的理由是，中方提供的雷达“不能正常工作”。同时，厄瓜多尔军事部门要求中方进行补偿。据悉，厄瓜多尔从中国电子科技集团公司收回了已支付的300万美元预付款。同时，厄军方还希望追回已付的3600万美元，并要求900万美元赔偿金。厄瓜多尔总统科雷亚称，在未来18个月内，该国将购买其他新雷达。
一一一
俄新社报道， 厄瓜多尔国防部长是
费尔南多·科尔德罗
一一一一一一一
查中国外交部网站
厄瓜多尔政 府
费尔南多·科尔德罗（Fernando Cordero）为安全协调部长

厄瓜多尔国防部长玛丽亚·埃斯皮诺萨女士


参考消息网9月21日报道 外媒称，正在中国访问的厄瓜多尔国防部长玛丽亚·埃斯皮诺萨17日对埃菲社表示，厄瓜多尔将借助中国转让的空间技术开发自己的卫星，同时将寻求与中国就生产武器装备展开合作。
据埃菲社9月17日电，埃斯皮诺萨表示，厄瓜多尔希望向中国派遣更多军人接受培训，并学习中国的网络安全模式，她认为这对于保护厄瓜多尔抵御“网络战威胁”非常有必要。
报道说，埃斯皮诺萨访问中国旨在推动两国在已开放领域例如军人培训和未开发领域例如航空技术转让、中国参与厄瓜多尔国防产业建设等方面的交流。
埃斯皮诺萨在参观完北京一个军营后向埃菲社表示：“厄瓜多尔不想购买卫星，而是希望能够得到技术转让，打造自己的技术增强国家实力”。她透露，今年中国和厄瓜多尔的技术团队将开始互访接触，制定卫星开发计划，不过具体日期还没有确定。
埃斯皮诺萨认为，“在这个领域我们已经有一些合作的战略联盟国，例如巴西和阿根廷，我们认为中国可以成为厄瓜多尔在这方面的重大战略伙伴”。
在国防产业问题上，厄瓜多尔希望中国能够参与到该国产业的不同领域，以便激活这一“全速发展、急需战略联盟”的产业，埃斯皮诺萨说：“我们现在与智利和哥伦比亚结成战略联盟生产武器，当然也可以与中国结盟生产。”
埃斯皮诺萨还提到与秘鲁有合作的造船业，与巴西、委内瑞拉和阿根廷合作的航空产业，她说“我们正处于开发阶段，现在还不能确定中国能够参与哪些方面……重要的是我们已经确定了与中国结成合作战略联盟的政治决策”。
报道称，接下来埃斯皮诺萨将访问厄瓜多尔军官接受培训的军事学院。她透露将让更多军官到中国受训，将目前在中国学习的5名军官增加到9或10名，同时厄瓜多尔还希望未来中国教官能够访问拉美，参与南美军校建设。
埃斯皮诺萨表示，厄瓜多尔军队训练有素，多次参与海外任务，未来或许可以与中国在中国社会发展项目方面进行合作。（编译/王露）

最近看新闻报道
===
据俄罗斯之声网站10月8ri8报道，厄瓜多尔在研究购买新雷达监测本国领空，替换原来从中国进口的不能正常工作的雷达。据俄新社报道，厄国防部长费尔南多·科尔德罗周二表示：现在购置新雷达的进程已启动，有望十月底前完成合同，到时厄瓜多尔将拥有覆盖全国的整套雷达系统。2013年五月中国电子科技集团公司退回厄瓜多尔购买四台用于监测其领空但未能运作的雷达所支付的3900万美元。Andes通讯社介绍说，该项合同签于2009年，总额曾为6000万美元，供货迟了两年。至于厄方在研究哪些国家提出的新建议，防长未作解释。另据俄罗斯军工网2013年5月16日消息，厄瓜多尔国防部解除了与中国电子科技集团公司(CETC)签署的YLC-2V型和YLC-18型雷达系统供应、安装和调试合同。据报道，厄方解除这份价值6千万美元合同的理由是，中方提供的雷达“不能正常工作”。同时，厄瓜多尔军事部门要求中方进行补偿。据悉，厄瓜多尔从中国电子科技集团公司收回了已支付的300万美元预付款。同时，厄军方还希望追回已付的3600万美元，并要求900万美元赔偿金。厄瓜多尔总统科雷亚称，在未来18个月内，该国将购买其他新雷达。
一一一
俄新社报道， 厄瓜多尔国防部长是
费尔南多·科尔德罗
一一一一一一一
查中国外交部网站
厄瓜多尔政 府
费尔南多·科尔德罗（Fernando Cordero）为安全协调部长

厄瓜多尔国防部长玛丽亚·埃斯皮诺萨女士


参考消息网9月21日报道 外媒称，正在中国访问的厄瓜多尔国防部长玛丽亚·埃斯皮诺萨17日对埃菲社表示，厄瓜多尔将借助中国转让的空间技术开发自己的卫星，同时将寻求与中国就生产武器装备展开合作。
据埃菲社9月17日电，埃斯皮诺萨表示，厄瓜多尔希望向中国派遣更多军人接受培训，并学习中国的网络安全模式，她认为这对于保护厄瓜多尔抵御“网络战威胁”非常有必要。
报道说，埃斯皮诺萨访问中国旨在推动两国在已开放领域例如军人培训和未开发领域例如航空技术转让、中国参与厄瓜多尔国防产业建设等方面的交流。
埃斯皮诺萨在参观完北京一个军营后向埃菲社表示：“厄瓜多尔不想购买卫星，而是希望能够得到技术转让，打造自己的技术增强国家实力”。她透露，今年中国和厄瓜多尔的技术团队将开始互访接触，制定卫星开发计划，不过具体日期还没有确定。
埃斯皮诺萨认为，“在这个领域我们已经有一些合作的战略联盟国，例如巴西和阿根廷，我们认为中国可以成为厄瓜多尔在这方面的重大战略伙伴”。
在国防产业问题上，厄瓜多尔希望中国能够参与到该国产业的不同领域，以便激活这一“全速发展、急需战略联盟”的产业，埃斯皮诺萨说：“我们现在与智利和哥伦比亚结成战略联盟生产武器，当然也可以与中国结盟生产。”
埃斯皮诺萨还提到与秘鲁有合作的造船业，与巴西、委内瑞拉和阿根廷合作的航空产业，她说“我们正处于开发阶段，现在还不能确定中国能够参与哪些方面……重要的是我们已经确定了与中国结成合作战略联盟的政治决策”。
报道称，接下来埃斯皮诺萨将访问厄瓜多尔军官接受培训的军事学院。她透露将让更多军官到中国受训，将目前在中国学习的5名军官增加到9或10名，同时厄瓜多尔还希望未来中国教官能够访问拉美，参与南美军校建设。
埃斯皮诺萨表示，厄瓜多尔军队训练有素，多次参与海外任务，未来或许可以与中国在中国社会发展项目方面进行合作。（编译/王露）