日本敲定向越南提供6艘巡逻船：2艘退役渔政船+4艘退役渔 ...

日本向越南提供海洋巡逻船 拟强化海洋安保合作

http://www.chinanews.com/gj/2014/08-01/6451068.shtml

2014-08-01 15:52:08 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：吴倩


日本外相岸田文雄8月1日在河内同越南副总理兼外长范平明(左)握手

　　中新网8月1日电 据日本共同社报道，正在越南访问的日本外相岸田文雄1日与该国计划投资部长裴光荣签署了一份交换文件，同意提供6艘船作为无偿资金合作。越南将在对船进行整修后，作为巡逻船使用。

　　此前岸田已与该国副总理兼外交部长范平明会谈。岸田表示，希望通过提供船舶积极支持力争提高海上警备能力的越南政府。

　　日越两国间3月中旬已有越南国家主席张晋创作为国宾访问日本，要员交流活动日渐频繁。安倍政府希望以岸田访问为契机加快两国间的合作。

　　双方在会谈中还考虑到东海局势，确认将加强海洋安保领域的合作。岸田还就包括解禁集体自卫权在内的安倍政府安保政策的重审进行了说明，谋求理解。范平明对此表示欢迎。

　　日方的船计划于年内提供。届时将作为政府开发援助无偿资金合作项目实施，总额为5亿日元(约合0.3亿元人民币)。据日本政府人士称，其中2艘为水产厅的渔业监视船，剩余4艘为民间渔船，均为旧船，排水量在600至800吨。另外还将提供救生船等设备。

日本向越南提供海洋巡逻船 拟强化海洋安保合作

http://www.chinanews.com/gj/2014/08-01/6451068.shtml

2014-08-01 15:52:08 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：吴倩


日本外相岸田文雄8月1日在河内同越南副总理兼外长范平明(左)握手

　　中新网8月1日电 据日本共同社报道，正在越南访问的日本外相岸田文雄1日与该国计划投资部长裴光荣签署了一份交换文件，同意提供6艘船作为无偿资金合作。越南将在对船进行整修后，作为巡逻船使用。

　　此前岸田已与该国副总理兼外交部长范平明会谈。岸田表示，希望通过提供船舶积极支持力争提高海上警备能力的越南政府。

　　日越两国间3月中旬已有越南国家主席张晋创作为国宾访问日本，要员交流活动日渐频繁。安倍政府希望以岸田访问为契机加快两国间的合作。

　　双方在会谈中还考虑到东海局势，确认将加强海洋安保领域的合作。岸田还就包括解禁集体自卫权在内的安倍政府安保政策的重审进行了说明，谋求理解。范平明对此表示欢迎。

　　日方的船计划于年内提供。届时将作为政府开发援助无偿资金合作项目实施，总额为5亿日元(约合0.3亿元人民币)。据日本政府人士称，其中2艘为水产厅的渔业监视船，剩余4艘为民间渔船，均为旧船，排水量在600至800吨。另外还将提供救生船等设备。