越媒确认981平台周日再次移动到第3个位置，中国船只猛烈 ...

6月1日现场视频链接，可见海警46105水炮攻击及撞击越船、46001追击越船的场景，另有运12海监飞机，海监2166、拖32画面。
http://vnexpress.net/tin-tuc/tho ... truong-2999048.html

一、6月2日越青年报英文网站报道要点：

1、981平台从周日（6月1日）早上8：40起开始，以0.5-0.6海里的时速移动至晚上12点，停放在在北纬15°33 '22’’，东经111°34 '23 ’’的新位置。这是自5月1日来的第二次移动。

2、6月1日下午4时，越海警船CSB-2016被中国海警46015(原文如此，实际应为46105)加速撞击而严重受损，导致船身向一侧倾斜，右侧四处破损进水，此外水泵软管、两个空气通气管和一些其他装置破损。但该船被越方当天修好，继续安全运行。

3、6月1日上午11：30，中国船只向越南635号渔检船发射水炮 ，而另外两艘中国船只则阻挡住了试图支援的越南海警船只。635号渔检船在遭到水炮攻击5分钟后逃脱。

4、另一次袭击发生在在早上6:00，十几艘中国船只高速驶向进入钻井平台8.5海里区域内的越南船只，中方用2-3艘船只威胁一艘越南船。二十分钟后，中国海警32号船开始在越南769号渔业监测船100米的距离上发射水炮，在该船逃跑时，被中国海警46001追赶并试图撞击。此后，在越船撤出钻井平台8海里前的一个小时内，大约20艘中国船只向越南船只发起了类似的攻击和威胁。中国船只（原文为军队）对越船的袭击进行了几乎一整天。

5、下午5：30，越南青年报记者在CSB-8001上目睹了中国船只至少向越南船只发动了6次水炮攻击。

6、6月1日，中国在现场的护卫力量为用38-40艘海警船，25-30艘运输船和45-50艘渔船。越方船只被阻挡在平台6-9海里处。

http://tuoitrenews.vn/society/20 ... -in-vietnams-waters

从上可见长时间、高强度的海上对抗让海警46015船身锈迹明显，海警和所有在现场的兄弟们辛苦了！


另一个越南网站上的现场中越海上力量对比图。

二、现场报道：中国海洋石油981钻井平台移动不定

越南渔检局代表6月1日表示，6月1日发现中国海洋石油981钻井平台移动不定。现场中国仍保持海警船38-40艘，运输船和 拖船25-30艘，渔船40-45艘和军舰4艘等大量舰船为石油钻台护航 。此外，中国还调动一架战斗机在海洋石油981钻井平台周边海域上空飞行，高度约为1000米。

越南方面仍然保持渔检和海警船等力量，进行高强度斗争，反对并要求中国将海洋石油 981 钻井平台撤出越南海域。越南渔检船在距离钻井平台6至8海里海域活动。越南渔船在距离中国石油钻台以西和以南方向25至30海里海域进行捕捞作业，同时进行斗争，捍卫传统渔场，反对中国在越南海域非法安放石油钻台。

关于越南岘港市渔民的Na 90152号木壳渔船于5月26日遭受中国11029铁壳船撞沉事件，目前，越南渔检3号编队与当地有关部门配合进行打捞，并作出维修方案等。

从2014年5月初，中国公然将海洋石油981钻井平台搬到越南海域并出动数十艘武装船、军舰和飞机为其护航，并在完全属于越南专属经济区和大陆架海域里深处安放上述石油钻井平台。中国舰船以咄咄逼人的态度，使用高压水龙头喷水攻击或主动直接撞击越南公务船和民事船，造成越南多艘船只受损和多人受伤。中国舰船连续包围、控制、追赶 越南渔船，甚至打伤、威胁越南渔民的的生命安全。最近，中国11209号舰船已撞沉越南岘港市渔民正在越南黄沙群岛海域传统渔场进行正常捕捞作业的90152号渔船。

到2014年5月末，中国将海洋石油981钻井平台搬到北纬15度33.38分东经111度34.62分坐标位置，即距离越南黄沙群岛知尊岛以东东南方向25海里，距离其原来位置以东东北方向23海里，继续侵犯越南的主权权利和管辖权。 （越通社-VNA）
http://mcn.vietnamplus.vn/Story.aspx?did=36480

此次981平台事件，虽然从战略意义上来说我们开启了在西沙以南海域钻探石油的新篇章，但越南也借此派出大量公务船首次深入西沙海域与中方对峙并高调抗议及报道，实现了以国家力量的方式向国际社会证明西沙存在争议的突破。

从战术上也可以预料，不但中方此后的钻井计划也将受到越方类似的强力干扰，而越方公务船进入西沙海域进行所谓护渔、执法的行为也将常态化。

不管从国家实力还是现场船只数量、质量对比，越南都是一个与中国不在同一量级的弱小对手。之所以敢于和中国硬对抗，无非是利用了美日围堵中国的战略机会，吃定中国不敢突破美日划定的不得以实力改变现状、不得使用武力的限制。

面对此形势，中国一直强调"战略定力"，也就是说目前与越南斗争采取的克制方式短期不会改变。

但我们同时也可以看到，不管是在西沙建设开发、南沙岛礁造陆、海警整合发展还是南海油气开发方面，国家也是坚定不移在推进。

因此，我们应该有耐心、有信心的看待南海这局棋盘，这将是一场需要实力与智慧相结合的博弈。

6月1日现场视频链接，可见海警46105水炮攻击及撞击越船、46001追击越船的场景，另有运12海监飞机，海监2166、拖32画面。
http://vnexpress.net/tin-tuc/tho ... truong-2999048.html

一、6月2日越青年报英文网站报道要点：

1、981平台从周日（6月1日）早上8：40起开始，以0.5-0.6海里的时速移动至晚上12点，停放在在北纬15°33 '22’’，东经111°34 '23 ’’的新位置。这是自5月1日来的第二次移动。

2、6月1日下午4时，越海警船CSB-2016被中国海警46015(原文如此，实际应为46105)加速撞击而严重受损，导致船身向一侧倾斜，右侧四处破损进水，此外水泵软管、两个空气通气管和一些其他装置破损。但该船被越方当天修好，继续安全运行。

3、6月1日上午11：30，中国船只向越南635号渔检船发射水炮 ，而另外两艘中国船只则阻挡住了试图支援的越南海警船只。635号渔检船在遭到水炮攻击5分钟后逃脱。

4、另一次袭击发生在在早上6:00，十几艘中国船只高速驶向进入钻井平台8.5海里区域内的越南船只，中方用2-3艘船只威胁一艘越南船。二十分钟后，中国海警32号船开始在越南769号渔业监测船100米的距离上发射水炮，在该船逃跑时，被中国海警46001追赶并试图撞击。此后，在越船撤出钻井平台8海里前的一个小时内，大约20艘中国船只向越南船只发起了类似的攻击和威胁。中国船只（原文为军队）对越船的袭击进行了几乎一整天。

5、下午5：30，越南青年报记者在CSB-8001上目睹了中国船只至少向越南船只发动了6次水炮攻击。

6、6月1日，中国在现场的护卫力量为用38-40艘海警船，25-30艘运输船和45-50艘渔船。越方船只被阻挡在平台6-9海里处。

http://tuoitrenews.vn/society/20 ... -in-vietnams-waters

从上可见长时间、高强度的海上对抗让海警46015船身锈迹明显，海警和所有在现场的兄弟们辛苦了！


另一个越南网站上的现场中越海上力量对比图。

二、现场报道：中国海洋石油981钻井平台移动不定

越南渔检局代表6月1日表示，6月1日发现中国海洋石油981钻井平台移动不定。现场中国仍保持海警船38-40艘，运输船和 拖船25-30艘，渔船40-45艘和军舰4艘等大量舰船为石油钻台护航 。此外，中国还调动一架战斗机在海洋石油981钻井平台周边海域上空飞行，高度约为1000米。

越南方面仍然保持渔检和海警船等力量，进行高强度斗争，反对并要求中国将海洋石油 981 钻井平台撤出越南海域。越南渔检船在距离钻井平台6至8海里海域活动。越南渔船在距离中国石油钻台以西和以南方向25至30海里海域进行捕捞作业，同时进行斗争，捍卫传统渔场，反对中国在越南海域非法安放石油钻台。

关于越南岘港市渔民的Na 90152号木壳渔船于5月26日遭受中国11029铁壳船撞沉事件，目前，越南渔检3号编队与当地有关部门配合进行打捞，并作出维修方案等。

从2014年5月初，中国公然将海洋石油981钻井平台搬到越南海域并出动数十艘武装船、军舰和飞机为其护航，并在完全属于越南专属经济区和大陆架海域里深处安放上述石油钻井平台。中国舰船以咄咄逼人的态度，使用高压水龙头喷水攻击或主动直接撞击越南公务船和民事船，造成越南多艘船只受损和多人受伤。中国舰船连续包围、控制、追赶 越南渔船，甚至打伤、威胁越南渔民的的生命安全。最近，中国11209号舰船已撞沉越南岘港市渔民正在越南黄沙群岛海域传统渔场进行正常捕捞作业的90152号渔船。

到2014年5月末，中国将海洋石油981钻井平台搬到北纬15度33.38分东经111度34.62分坐标位置，即距离越南黄沙群岛知尊岛以东东南方向25海里，距离其原来位置以东东北方向23海里，继续侵犯越南的主权权利和管辖权。 （越通社-VNA）
http://mcn.vietnamplus.vn/Story.aspx?did=36480

此次981平台事件，虽然从战略意义上来说我们开启了在西沙以南海域钻探石油的新篇章，但越南也借此派出大量公务船首次深入西沙海域与中方对峙并高调抗议及报道，实现了以国家力量的方式向国际社会证明西沙存在争议的突破。

从战术上也可以预料，不但中方此后的钻井计划也将受到越方类似的强力干扰，而越方公务船进入西沙海域进行所谓护渔、执法的行为也将常态化。

不管从国家实力还是现场船只数量、质量对比，越南都是一个与中国不在同一量级的弱小对手。之所以敢于和中国硬对抗，无非是利用了美日围堵中国的战略机会，吃定中国不敢突破美日划定的不得以实力改变现状、不得使用武力的限制。

面对此形势，中国一直强调"战略定力"，也就是说目前与越南斗争采取的克制方式短期不会改变。

但我们同时也可以看到，不管是在西沙建设开发、南沙岛礁造陆、海警整合发展还是南海油气开发方面，国家也是坚定不移在推进。

因此，我们应该有耐心、有信心的看待南海这局棋盘，这将是一场需要实力与智慧相结合的博弈。