北美忽悠局章局终于切入主题,画龙点睛!!

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 13:29:49
章家敦:中国经济衰退无法负担军费将发动侵略战争
2014-03-18 08:18:00 来源: 海外网(北京) 有368人参与分享到
以撰写《中国即将崩溃》而闻名的章家敦于3月16日在福布斯网站上发布文章,文章题为《中国负担不起自己的军费——这才是我们应该担忧的》,文中认为中国负担不起持续增长的军事开支,会导致中国领导层铤而走险,暗喻中国是二战前的德国或日本,全文翻译如下:

中国负担不起自己的军费——这才是我们应该担忧的

中国总理李克强3月宣布,中华人民共和国2014年的军事预算将提升12.2%,总值达到1316亿美元(8082亿人民币)。

中国总理声明中最重要的一点,是中国军费预算的增幅与中国经济的膨胀速度大致相符。对此,简氏防务(IHS Defence)的保罗 布尔顿认定,北京的军费预算“虽然每年都在增长,但与经济增速相适应,略高于中国GDP的增长速度。”而斯德哥尔摩国际和平研究机构(Stockholm International Peace Research Institute)的塞缪尔 珀洛-弗里曼(Samuel Perlo-Freeman)表示同意。以北京当局今年目标通胀率为3.5%为变量计算,保罗 布尔顿计算得出剔除通胀率后的2014年军费增长是8.4%,似乎并不比中国官方7.5%的经济增长目标高多少。

《中国即将崩溃》作者章家敦称 中国经济衰退无法负担军费 将发起侵略战争

在接受美国之音采访的章家敦

但是这个对军费增长的描述不正确,其中有两个重要的原因。第一个原因就是——布尔顿在计算过程中似乎认为中国2014年不会有通胀或者只有一点通胀,因此根据这12.2%的数字来计算实际增长是不正确的。的确,消费价格指数在1月与2月分别有2.5%和2.0%的增长,但是生产价格指数在此期间却在下降,1月下降1.6%,2月下降2.0%。因为制造业在经济中比消费者开销重要的多,所以分析人士目前担忧中国正在进入一个通货紧缩的阶段——如果中国还没有进入通货紧缩之中的话。

下降的生产价格指数至少和上身的消费价格指数一样,与解放军的运作成本有关,因此并无理由调低12.2%的军费增幅。因此实际上的军费增长将超过7.5%的中国官方经济增长目标,这一结论也引出了表述不正确的第二个原因,为什么中国军费的增长并未与经济膨胀同步。第二个原因——简言之,中国经济无论如何都无法达到,甚至无法靠近7.5%的目标。尽管中国2012年和2013年宣称有7.7%的经济增长速度——中国几乎没有做到这一点——在2014年的1月和2月衰退的形势已经非常明显。

在制造业领域,汇丰银行的采购经理人指数在一月份为49.5,二月份为48.5,都低这一指数分辨降低/增长的50.0分界线。此外,一月份与二月份出口额下降了1.6%,未能调整农历新年期间进出口失调(指中国企业在春节前抢出口,春节后抢进口的情况,观察者网注)。

在官方公布数据中,至关重要的工业产出和零售额在2014年的头两个月中超过了去年同期水平,但是这些数据看起来与来源更可靠的数据相矛盾。在无论哪个领域中,各个指标的的增幅都远小于2013年同期的增幅水平。固定资产投资貌似合理地增长了17.9%,但也是自2002以来同期增幅最小的一年。

而且其他一些非常重要的指标在一月二月份中有所下降。住宅与商业地产销售下降了3.7%,以面积计算,房地产销售总额下降了0.1%,房地产新开工面积下降27.4%。这些数据表明在今年晚些时候服务业也将下降。

通常而言非常乐观的分析人士也对此颇为震惊,澳新银行大中华区经济研究总监刘利刚表示:“这太可怕了!”

事实上,一月二月的结果是如此的可怕,经济学家和一些人认为中国总理李克强将求诸政府开支以重启经济增长,他完全可以如此操作,因为他不必担心通货膨胀。事实上李克强总理可以去刺激经济,因为价格增长缓慢。但是这种观点忽略了政府刺激经济有一个极限,超过了刺激的极限将导致债务失控。

目前,中国的科技主义者正在竭力忽略堆积如山的债务,但是这些堆积如山的债务并不会放过中国。3月7日,上海超日太阳能科技公司无法支付利息,这是中华人民共和国时期第一个国内公司的债务违约。同时,海鑫钢铁也难以向债权人付款。而随后李克强总理表示,在2014年债务违约将“难以避免”。

因此,即使如一些人所预计的一样,中国领导人选择在接下来的几个月里进一步刺激经济,也不是解决问题的办法。目前,中国每获得1美元的新信贷仅能产生1美分的GDP,因此无论是现在或是可预知的将来,政府刺激经济并不能可持续地促进发展。中国依赖出口而且是投资导向型的经济增长模式已经精疲力竭,在最终触发债务危机之前,中国的经济增长会越来越慢。

只有持续的改革才能创造长期的增长,但是习近平领导下的中国共产党不太可能作出重组经济的重大决策。习近平多次提及改革,但是总体而言却是说一套做一套。习近平的刺激消费以提升经济的计划让中国经济距离可持续发展越来越远。习近平任期中第一个完整的年份2013年中,居民消费支出所占经济的比例可能已经下降。

但是习近平也在2014年的全国人民代表大会上许诺,将要发起结构性的改革,这种改革将使中国从投资导向型向消费导向型进行转变,这种转变几乎必然会导致中国衰退。中国的消费性支出——仅就中国大陆而言——在过去几年里一直比大多数分析人士所预期的虚弱,因此中国由改革引发的衰退将会持续好几年,很可能持续超过五年。

在这持续5年的经济衰弱过程中,中国政府将不能保持军事开支的投入以两位数的速度增长。而解放军吞噬的政府预算远比北京当局所承认的大,这必然会导致衰退更加严重。具体的军费开支与北京当局所号称的军费开支之间差别非常大。美国国防情报局预计,中国2013年的实际军费开支可能超过240亿美元,大约是北京当局所公开数字的两倍。

所以,为什么我们要担忧中国无力承担其巨额军费?解放军的将官看起来在中国共产党的圈子里有着广泛的影响力,显然不可能缩减他们的开支计划。与此相反的是,解放军的将官们可能会认为时间窗口变得有限起来,从而着手实现心中埋藏已久的野心。因此解放军有可能去夺取邻国的领土,也有可能将南中国海的国际海域转变为中国内湖。据《经济学人》称:“中国军队的高级指挥官们急切地想炫耀他们新玩意儿的能力。”

经济衰退的一大特征就是这个国家的侵略性行为增多。在过去的几年里,中国在南中国海从菲律宾手中夺取了斯卡伯勒浅滩(黄岩岛,译者注),现在又派军舰在菲律宾的第二托马斯浅滩(仁爱礁,译者注)叩关,派出军队在印度控制区域巡逻,还在东中国海尖阁列岛(钓鱼岛,译者注)侵犯日本领海和领空。而中国的船只还威胁到了韩国的渔民并且骚扰了美国海军巡逻舰只。2013年10月,北京当局还通过协调多个国有媒体,炫耀其通过潜射核导弹杀死成千上万美国人的能力。这种充满火药味的宣传活动并无明显理由。

因此,在这个世界上有一个比强大中国更危险的存在——一个虚弱而衰退的中国。
=========================================================
                    章局对美国亚太再平衡心急如焚啊!!!!!章家敦:中国经济衰退无法负担军费将发动侵略战争
2014-03-18 08:18:00 来源: 海外网(北京) 有368人参与分享到
以撰写《中国即将崩溃》而闻名的章家敦于3月16日在福布斯网站上发布文章,文章题为《中国负担不起自己的军费——这才是我们应该担忧的》,文中认为中国负担不起持续增长的军事开支,会导致中国领导层铤而走险,暗喻中国是二战前的德国或日本,全文翻译如下:

中国负担不起自己的军费——这才是我们应该担忧的

中国总理李克强3月宣布,中华人民共和国2014年的军事预算将提升12.2%,总值达到1316亿美元(8082亿人民币)。

中国总理声明中最重要的一点,是中国军费预算的增幅与中国经济的膨胀速度大致相符。对此,简氏防务(IHS Defence)的保罗 布尔顿认定,北京的军费预算“虽然每年都在增长,但与经济增速相适应,略高于中国GDP的增长速度。”而斯德哥尔摩国际和平研究机构(Stockholm International Peace Research Institute)的塞缪尔 珀洛-弗里曼(Samuel Perlo-Freeman)表示同意。以北京当局今年目标通胀率为3.5%为变量计算,保罗 布尔顿计算得出剔除通胀率后的2014年军费增长是8.4%,似乎并不比中国官方7.5%的经济增长目标高多少。

《中国即将崩溃》作者章家敦称 中国经济衰退无法负担军费 将发起侵略战争

在接受美国之音采访的章家敦

但是这个对军费增长的描述不正确,其中有两个重要的原因。第一个原因就是——布尔顿在计算过程中似乎认为中国2014年不会有通胀或者只有一点通胀,因此根据这12.2%的数字来计算实际增长是不正确的。的确,消费价格指数在1月与2月分别有2.5%和2.0%的增长,但是生产价格指数在此期间却在下降,1月下降1.6%,2月下降2.0%。因为制造业在经济中比消费者开销重要的多,所以分析人士目前担忧中国正在进入一个通货紧缩的阶段——如果中国还没有进入通货紧缩之中的话。

下降的生产价格指数至少和上身的消费价格指数一样,与解放军的运作成本有关,因此并无理由调低12.2%的军费增幅。因此实际上的军费增长将超过7.5%的中国官方经济增长目标,这一结论也引出了表述不正确的第二个原因,为什么中国军费的增长并未与经济膨胀同步。第二个原因——简言之,中国经济无论如何都无法达到,甚至无法靠近7.5%的目标。尽管中国2012年和2013年宣称有7.7%的经济增长速度——中国几乎没有做到这一点——在2014年的1月和2月衰退的形势已经非常明显。

在制造业领域,汇丰银行的采购经理人指数在一月份为49.5,二月份为48.5,都低这一指数分辨降低/增长的50.0分界线。此外,一月份与二月份出口额下降了1.6%,未能调整农历新年期间进出口失调(指中国企业在春节前抢出口,春节后抢进口的情况,观察者网注)。

在官方公布数据中,至关重要的工业产出和零售额在2014年的头两个月中超过了去年同期水平,但是这些数据看起来与来源更可靠的数据相矛盾。在无论哪个领域中,各个指标的的增幅都远小于2013年同期的增幅水平。固定资产投资貌似合理地增长了17.9%,但也是自2002以来同期增幅最小的一年。

而且其他一些非常重要的指标在一月二月份中有所下降。住宅与商业地产销售下降了3.7%,以面积计算,房地产销售总额下降了0.1%,房地产新开工面积下降27.4%。这些数据表明在今年晚些时候服务业也将下降。

通常而言非常乐观的分析人士也对此颇为震惊,澳新银行大中华区经济研究总监刘利刚表示:“这太可怕了!”

事实上,一月二月的结果是如此的可怕,经济学家和一些人认为中国总理李克强将求诸政府开支以重启经济增长,他完全可以如此操作,因为他不必担心通货膨胀。事实上李克强总理可以去刺激经济,因为价格增长缓慢。但是这种观点忽略了政府刺激经济有一个极限,超过了刺激的极限将导致债务失控。

目前,中国的科技主义者正在竭力忽略堆积如山的债务,但是这些堆积如山的债务并不会放过中国。3月7日,上海超日太阳能科技公司无法支付利息,这是中华人民共和国时期第一个国内公司的债务违约。同时,海鑫钢铁也难以向债权人付款。而随后李克强总理表示,在2014年债务违约将“难以避免”。

因此,即使如一些人所预计的一样,中国领导人选择在接下来的几个月里进一步刺激经济,也不是解决问题的办法。目前,中国每获得1美元的新信贷仅能产生1美分的GDP,因此无论是现在或是可预知的将来,政府刺激经济并不能可持续地促进发展。中国依赖出口而且是投资导向型的经济增长模式已经精疲力竭,在最终触发债务危机之前,中国的经济增长会越来越慢。

只有持续的改革才能创造长期的增长,但是习近平领导下的中国共产党不太可能作出重组经济的重大决策。习近平多次提及改革,但是总体而言却是说一套做一套。习近平的刺激消费以提升经济的计划让中国经济距离可持续发展越来越远。习近平任期中第一个完整的年份2013年中,居民消费支出所占经济的比例可能已经下降。

但是习近平也在2014年的全国人民代表大会上许诺,将要发起结构性的改革,这种改革将使中国从投资导向型向消费导向型进行转变,这种转变几乎必然会导致中国衰退。中国的消费性支出——仅就中国大陆而言——在过去几年里一直比大多数分析人士所预期的虚弱,因此中国由改革引发的衰退将会持续好几年,很可能持续超过五年。

在这持续5年的经济衰弱过程中,中国政府将不能保持军事开支的投入以两位数的速度增长。而解放军吞噬的政府预算远比北京当局所承认的大,这必然会导致衰退更加严重。具体的军费开支与北京当局所号称的军费开支之间差别非常大。美国国防情报局预计,中国2013年的实际军费开支可能超过240亿美元,大约是北京当局所公开数字的两倍。

所以,为什么我们要担忧中国无力承担其巨额军费?解放军的将官看起来在中国共产党的圈子里有着广泛的影响力,显然不可能缩减他们的开支计划。与此相反的是,解放军的将官们可能会认为时间窗口变得有限起来,从而着手实现心中埋藏已久的野心。因此解放军有可能去夺取邻国的领土,也有可能将南中国海的国际海域转变为中国内湖。据《经济学人》称:“中国军队的高级指挥官们急切地想炫耀他们新玩意儿的能力。”

经济衰退的一大特征就是这个国家的侵略性行为增多。在过去的几年里,中国在南中国海从菲律宾手中夺取了斯卡伯勒浅滩(黄岩岛,译者注),现在又派军舰在菲律宾的第二托马斯浅滩(仁爱礁,译者注)叩关,派出军队在印度控制区域巡逻,还在东中国海尖阁列岛(钓鱼岛,译者注)侵犯日本领海和领空。而中国的船只还威胁到了韩国的渔民并且骚扰了美国海军巡逻舰只。2013年10月,北京当局还通过协调多个国有媒体,炫耀其通过潜射核导弹杀死成千上万美国人的能力。这种充满火药味的宣传活动并无明显理由。

因此,在这个世界上有一个比强大中国更危险的存在——一个虚弱而衰退的中国。
=========================================================
                    章局对美国亚太再平衡心急如焚啊!!!!!
看到一半我都不好意思看下去了,就好象有人当街撒尿或裸奔,脸红的不是做的人而是看的人。
章副局辛苦了
这分明是在暗讽美的嘛
章局长才是业界良心啊
说再多也白说,打起来再说吧。
张局快到退休年龄了,章副局要抓紧时间表现一下啊。
老外有人信么?
发奖金的时候,看不懂没过年啦
它美国爹恨的丫牙痒痒
其实今年经济形式确实是09年以来最为危险的。去杠杆化如履薄冰啊。
平副局,你还想不想接班?看看人家的工作态度!
yucai6696 发表于 2014-5-20 07:12
看到一半我都不好意思看下去了,就好象有人当街撒尿或裸奔,脸红的不是做的人而是看的人。
你应该说,北美章局 是典型的拉屎的不急,吃屎的还急上了。
饱食而乱喷 发表于 2014-5-20 07:54
老外有人信么?
能骗多少,骗多少。

跟那些潜伏在中国论坛上的五美分的职业信念是一样的。
章局长才是业界良心
饱食而乱喷 发表于 2014-5-20 07:54
老外有人信么?
90年代MD吃了章副局的一个巨亏,98年才恍然大悟。现在他说什么估计美国决策层都没人信了。。。。
章局去年不是暴露了然后进去了么?没就义?


战略忽悠局的行政级别明显低了,估计以后会改组升格为战略忽悠委,并享受相应待遇,这样才能留住人才啊!

战略忽悠局的行政级别明显低了,估计以后会改组升格为战略忽悠委,并享受相应待遇,这样才能留住人才啊!
承担不起军费==发动战争,这逻辑在哪里啊?
饱食而乱喷 发表于 2014-5-20 07:54
老外有人信么?
美国人心里头愿意相信。呵呵。
老外有人信么?
现在不知道,原来老外还真信这些,可能人都有心理暗示,希望敌对方不如自己
我就记得去年他在cnn上有篇关于中国经济崩溃的文章,结果下面一堆老美在骂他扯淡。。。。
现在不知道,原来老外还真信这些,可能人都有心理暗示,希望敌对方不如自己
所以老子看到日本宅男们的留言,一般是黑的越狠,越感宽慰
nmd 发表于 2014-5-20 08:38
战略忽悠局的行政级别明显低了,估计以后会改组升格为战略忽悠委,并享受相应待遇,这样才能留住人才啊!
不错,升副部级
这种文章在美国越多越好啊
看看人家都么敬业,要给他发一个一吨重的勋章
章家蹲是傻逼么?

抓点贪官减少点三公开支 俺们军费就来了  还怕崩溃么
章局辛苦了!
我怎么都觉得他是深海!
难道大灯塔国也存在傻子太多,骗子不够用的问题?
一个勤勤恳恳、任劳任怨的战忽局好同志啊。
作者的意思是说,
美帝啊,千万别去围堵中国搞什么亚洲再平衡了,把中国搞衰弱了,比让他强大更可怕。。。


网上抄来的:
在上海工作和居住期间,章家敦开始着手写一本介绍中国的书。书稿完成后,他带着妻子放弃上海的工作,回美国定居。2001年8月,章家敦的英文专著《中国即将崩溃》出版。在书中,他公开宣称,中国过去50年在经济、社会及政治方面累积的弊病太多太深,目前的经济繁荣是虚假的,在加入世贸组织的强烈冲击下,中国将在短时间内崩溃。他甚至断言:“中国现行的政治和经济制度,最多只能维持5年……中国的经济正在衰退,并开始崩溃,时间会在2008年北京奥运会之前,而不是之后!”

*****
    八平方之后,特别是冷战结束后,中国和平发展的外部环境急剧恶化。为保证中国的建设和发展战略能顺利展开,286同志高瞻远瞩地提出“韬光养晦”的方针,386同志站在伟人的肩膀上更进一步提出“闷声发大财”的发展路线,并亲自领导了其中最艰巨的闷声工作。
章家敦同志就是在闷声工作中涌现出来的优秀代表。他在深刻领会领导的战略精神基础上,创造性地提出将闷声工作的战线推进到敌占区的工作思路。章家敦同志提出我们光自己闷声还不行,忽悠才是硬道理。必须让西霉深信我们就是因为真的不行了、要崩溃了,才闷声的。只有这样,才能将他们的关注重点从我们身上转移出去,为我们多争取一段宝贵的发展时期。

    章家敦同志毅然告别了祖国的温暖怀抱,投身敌营,四处奔波,日夜笔耕不缀,投身到伟大的忽悠工作中去。章家敦同志深深明白,大部分人之所以会被忽悠,主要在于人们总是选择性地相信那些自己愿意相信的东西。章家敦同志将所有与免煮柿油、市场自由相对立的各种名词如专制制度、社会乱象、大范围的腐败、环境的退化、银行坏账和政治骚动等毫不吝惜地堆在中国身上,终于写出了《中国即将崩溃》“The Coming Collapse ofChina”这一划时代的光辉篇章。利用中国崩溃论这一有力武器,章家敦同志成功地完成了伟大的忽悠工作,为我们争取到了10年的较好发展机遇。

    章家敦同志不但忽悠了西方势力,也成功忽悠了绿湾们。绿湾们深深地相信,不管他们怎么折腾、放弃经济发展中国大陆都是要崩溃的,他们还可以持续地无情嘲弄对岸那些土包子们。直到现在绿湾们才猛然醒悟,被忽悠了,可真是“一失足成千古恨,再回首已百年身”。


****
从2001年开始,5年过去了,又一个5年过去了,第三个5年又要马上过去了。结果怎么样?章香蕉?!

网上抄来的:
在上海工作和居住期间,章家敦开始着手写一本介绍中国的书。书稿完成后,他带着妻子放弃上海的工作,回美国定居。2001年8月,章家敦的英文专著《中国即将崩溃》出版。在书中,他公开宣称,中国过去50年在经济、社会及政治方面累积的弊病太多太深,目前的经济繁荣是虚假的,在加入世贸组织的强烈冲击下,中国将在短时间内崩溃。他甚至断言:“中国现行的政治和经济制度,最多只能维持5年……中国的经济正在衰退,并开始崩溃,时间会在2008年北京奥运会之前,而不是之后!”

*****
    八平方之后,特别是冷战结束后,中国和平发展的外部环境急剧恶化。为保证中国的建设和发展战略能顺利展开,286同志高瞻远瞩地提出“韬光养晦”的方针,386同志站在伟人的肩膀上更进一步提出“闷声发大财”的发展路线,并亲自领导了其中最艰巨的闷声工作。
章家敦同志就是在闷声工作中涌现出来的优秀代表。他在深刻领会领导的战略精神基础上,创造性地提出将闷声工作的战线推进到敌占区的工作思路。章家敦同志提出我们光自己闷声还不行,忽悠才是硬道理。必须让西霉深信我们就是因为真的不行了、要崩溃了,才闷声的。只有这样,才能将他们的关注重点从我们身上转移出去,为我们多争取一段宝贵的发展时期。

    章家敦同志毅然告别了祖国的温暖怀抱,投身敌营,四处奔波,日夜笔耕不缀,投身到伟大的忽悠工作中去。章家敦同志深深明白,大部分人之所以会被忽悠,主要在于人们总是选择性地相信那些自己愿意相信的东西。章家敦同志将所有与免煮柿油、市场自由相对立的各种名词如专制制度、社会乱象、大范围的腐败、环境的退化、银行坏账和政治骚动等毫不吝惜地堆在中国身上,终于写出了《中国即将崩溃》“The Coming Collapse ofChina”这一划时代的光辉篇章。利用中国崩溃论这一有力武器,章家敦同志成功地完成了伟大的忽悠工作,为我们争取到了10年的较好发展机遇。

    章家敦同志不但忽悠了西方势力,也成功忽悠了绿湾们。绿湾们深深地相信,不管他们怎么折腾、放弃经济发展中国大陆都是要崩溃的,他们还可以持续地无情嘲弄对岸那些土包子们。直到现在绿湾们才猛然醒悟,被忽悠了,可真是“一失足成千古恨,再回首已百年身”。


****
从2001年开始,5年过去了,又一个5年过去了,第三个5年又要马上过去了。结果怎么样?章香蕉?!
应该给他发个一吨重的勋章!
您幸苦了,祖国和人民不会忘记的
唉,北美局的同志开展工作不容易啊。。
好好好,
有道理、有实据、有节操。
三有文章。
先有屁股 再找论据
总算上道了 一开始还发现他们找错了方向。。。 对了 美国 就这条路坚持不定的走下去
饱食而乱喷 发表于 2014-5-20 07:54
老外有人信么?

当然有人信,中国崩溃近二十年了。