越南官方facebook账号对近期南沙捞浮标等事件的解释

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 16:39:22
THÔNG TIN NÓNG VỀ CHỦ QUYỀN BIỂN ĐẢO CỦA VIỆT NAM

https://www.facebook.com/hoighet ... c_location=timeline

Theo nhà báo Thiềm Thừ, thuộc báo Tiền Phong:

Hiện đang có va chạm tranh chấp giữa Việt Nam và Trung Quốc trên cụm đảo Sinh Tồn. Cụ thể, tại bãi Ba Đầu, Trung Quốc thường xuyên cho tàu đến thả phao đánh số và đã bị lực lượng Hải Quân Nhân Dân Việt Nam ngăn cản thu hồi. Page cũng đã đưa tin về sự kiện này ( https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theater )(此链接内容就是浮标事件)

Hiện tại, Trên bãi cạn Đang Tư Nghĩa (Hughes) gần Sinh Tồn Đông, bị Trung Quốc chiếm đóng năm 1988 và bãi Kennan ở giữa bãi Tư Nghĩa và đảo Sinh Tồn đang có va chạm. Cụ thể, tàu Trung Quốc ngày 4-2 đã "Ngày 4/2, TQ đưa hai cái cọc lên đá Kennan, hòng cắm cờ ở đó. Nhưng sau khi các tàu Việt Nam can thiệp, họ đã phải nhổ cọc."

Trong ảnh là ảnh vệ tinh về cụm đảo Sinh Tồn, trong đó bãi nào có chữ (TQ) hàm ý đang bị Trung Quốc chiếm đóng trái phép của Việt Nam chứ không phải chủ quyền Trung Quốc.
Bên trái là tàu Trung Quốc đóng trên bãi Tư Nghĩa thuộc chủ quyền Việt Nam bị cưỡng chiếm trái phép năm 1988 ( TT- Báo TP)

Hàng ngày, thậm chí trong dịp Tết Nguyên Đán, cả đất nước đang nghỉ ngơi đón xuân, vẫn có những con người thầm lặng canh giữ bình yên, khẳng định và bảo vệ chủ quyền đất nước. Khác với những lời hô hào hoành tráng, màu mè của một số cá nhân tổ chức nào đó, hành động của Hải Quân Nhân Dân Việt Nam nói chung và cán bộ chiến sỹ trên Huyện Đảo Trường Sa nói riêng ít ồn ào nhưng thực chất hơn rất nhiều. Tổ quốc- đất liền luôn tin tưởng và luôn sát cánh cùng các anh

链接里还有其他各种内容,甚至还有轮子在越南活动猖獗的报道,号召群众反邪教。THÔNG TIN NÓNG VỀ CHỦ QUYỀN BIỂN ĐẢO CỦA VIỆT NAM

https://www.facebook.com/hoighet ... c_location=timeline

Theo nhà báo Thiềm Thừ, thuộc báo Tiền Phong:

Hiện đang có va chạm tranh chấp giữa Việt Nam và Trung Quốc trên cụm đảo Sinh Tồn. Cụ thể, tại bãi Ba Đầu, Trung Quốc thường xuyên cho tàu đến thả phao đánh số và đã bị lực lượng Hải Quân Nhân Dân Việt Nam ngăn cản thu hồi. Page cũng đã đưa tin về sự kiện này ( https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theater )(此链接内容就是浮标事件)

Hiện tại, Trên bãi cạn Đang Tư Nghĩa (Hughes) gần Sinh Tồn Đông, bị Trung Quốc chiếm đóng năm 1988 và bãi Kennan ở giữa bãi Tư Nghĩa và đảo Sinh Tồn đang có va chạm. Cụ thể, tàu Trung Quốc ngày 4-2 đã "Ngày 4/2, TQ đưa hai cái cọc lên đá Kennan, hòng cắm cờ ở đó. Nhưng sau khi các tàu Việt Nam can thiệp, họ đã phải nhổ cọc."

Trong ảnh là ảnh vệ tinh về cụm đảo Sinh Tồn, trong đó bãi nào có chữ (TQ) hàm ý đang bị Trung Quốc chiếm đóng trái phép của Việt Nam chứ không phải chủ quyền Trung Quốc.
Bên trái là tàu Trung Quốc đóng trên bãi Tư Nghĩa thuộc chủ quyền Việt Nam bị cưỡng chiếm trái phép năm 1988 ( TT- Báo TP)

Hàng ngày, thậm chí trong dịp Tết Nguyên Đán, cả đất nước đang nghỉ ngơi đón xuân, vẫn có những con người thầm lặng canh giữ bình yên, khẳng định và bảo vệ chủ quyền đất nước. Khác với những lời hô hào hoành tráng, màu mè của một số cá nhân tổ chức nào đó, hành động của Hải Quân Nhân Dân Việt Nam nói chung và cán bộ chiến sỹ trên Huyện Đảo Trường Sa nói riêng ít ồn ào nhưng thực chất hơn rất nhiều. Tổ quốc- đất liền luôn tin tưởng và luôn sát cánh cùng các anh

链接里还有其他各种内容,甚至还有轮子在越南活动猖獗的报道,号召群众反邪教。


先锋报发自守添
根据在守添的记者报道:目前越南和中国关于岛群产生了纠纷。具体而言,在牛轭礁的沙滩上,中国船只经常投下有编号的浮标,而越南人民海军阻止了此类行为的继续。相关页面对此有报道:https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theate。
目前发生冲突的是中国在1988年占领的染青沙洲附近的东门礁 (Hughes),西门礁和群岛。具体来说,是在2月4日,“2月4日,中国船只放弃了在西门礁上的两堆石头,在越南船只的干预后,他们不得不放弃。”
根据景宏岛的卫星照片,有(TQ)字样的都是被中国非法占领的,而不是中国所宣称拥有主权的。
左边是中国船在1988年非法占领的东门礁上宣誓主权。(TT- TP报道)
即使在农历春节的每一天,这个举国上下欢庆的节日里,也还有默默无闻的保卫者们在保卫着国家的主权。不提倡个人色彩,越南人民军海军官兵在南沙群岛的行动是无声的,但却是实质性的。祖国大陆相信你们,并始终和你们在一起。

先锋报发自守添
根据在守添的记者报道:目前越南和中国关于岛群产生了纠纷。具体而言,在牛轭礁的沙滩上,中国船只经常投下有编号的浮标,而越南人民海军阻止了此类行为的继续。相关页面对此有报道:https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theate。
目前发生冲突的是中国在1988年占领的染青沙洲附近的东门礁 (Hughes),西门礁和群岛。具体来说,是在2月4日,“2月4日,中国船只放弃了在西门礁上的两堆石头,在越南船只的干预后,他们不得不放弃。”
根据景宏岛的卫星照片,有(TQ)字样的都是被中国非法占领的,而不是中国所宣称拥有主权的。
左边是中国船在1988年非法占领的东门礁上宣誓主权。(TT- TP报道)
即使在农历春节的每一天,这个举国上下欢庆的节日里,也还有默默无闻的保卫者们在保卫着国家的主权。不提倡个人色彩,越南人民军海军官兵在南沙群岛的行动是无声的,但却是实质性的。祖国大陆相信你们,并始终和你们在一起。
我表示一点看不懂啊
能翻译下再发么
CheMM灌水哇,这贴一堆鸟语谁看的懂
真潮 居然还用脸书,
强烈要求翻译  
CHE大,这谁看得懂?
楼主看得懂越语????
轮子去祸害越猴了.....
看不懂啊看不懂,谁给翻译。
看不懂
用谷歌翻译了一下,有用的就懂了一点:中国定期向该海域投放浮标,也不知道对不对
另外轮子都闹到越南去了,越南政府不镇压他么
前几天在西贡战争博物馆看到好多南沙越南占据岛屿的图片
轮子已经扩散到越南了么…
这谁家熊孩子连拼音都没学好。
>>目前,涂NGHIA论作为浅滩(休斯)附近的东保护生物学,是由中国在1988年占领和在海滩停车场凯南涂NGHIA和生存的岛屿是碰撞。具体来说,中国船只有4-2 “对4/2 ,中国放了两个石堆凯南,粉红色标志出现,但干预越南船只后,他们不得不吐出一堆。 ”

在画面的岛群的生存,包括脑瘫已在(中国)意味着是非法中国占领越南,而不是中国的主权的卫星图像。
左边是一个中国船舶上播放主权为由涂NGHIA越南在1988年非法攫取( TT -TP报告)

每一天,即使是在农历新年,该国欢迎春假,还有人沉默维和人员,维护和保护国家的主权。不同的是宏伟的嘱托,某些个人和组织的一些花哨,越南人民海军在南沙群岛一般地区军官和士兵的行动,特别是噪音小但本质得多。国家土地垄断,始终与您密切合作


GOOGLE的渣机翻,伤心啊。
今天,浅滩是 28 (休斯) 附近东部生存,1988 年被中国占领和凯南私人海滩和岛碰撞的结果。特别是,对 4-2 中国船是"在 4/2 上,CN 带来起石头凯南 SideShow 标志有两个桩。但越南干预后,他们不得不吐桩。

照片中岛群集中,凡在公众人士 (TQ) 一词的卫星图像,意味着被非法占领,中国在越南,而不是中国的主权。
左边是中国船只关闭上星期三手段 (TT-TP) 1988 年越南性不当会计的管辖权吗

每一天,即使在农历新年期间整个国家休息春天,仍然沉默人类的守护者和平、 申明和捍卫国家的主权。以外的一些个人的主张巨大颜色举行,尤其是越南人民海军一般和运动官员在南沙群岛上的行动是少比较嘈杂,但更多的实质性。全国内地始终信任,总是沿着我


BING的机翻。。。。。
屠狗英雄 发表于 2014-2-9 14:42
>>目前,涂NGHIA论作为浅滩(休斯)附近的东保护生物学,是由中国在1988年占领和在海滩停车场凯南涂NGHIA和 ...
回头把汉语水平也折腾毁了
中国放了两个石堆凯南,粉红色标志出现,但干预越南船只后,他们不得不吐出一堆。 ”

笑喷我了
越南都让facebook了啊.


如果可以的话,建议越南方面最好还是中英越三语一起写比较好啊……
又不费事……

如果可以的话,建议越南方面最好还是中英越三语一起写比较好啊……
又不费事……
大师·李当年怎么出去的?当初果断处决的话早没这些事了。
猖狂的猴子啊 现时现日 还能容忍越猴在南沙疯狂的盖炮楼养菇凉吗 十年之后就会又变成历史问题
大师·李当年怎么出去的?当初果断处决的话早没这些事了。
这种人处决他太浪费了,他不去领经费就会有更好的人去领经费。这些渣纯领民主经费恶心你的
这是给谁看?
其实原帖离捅破就差一层纸了……


看到此超大贵宾的帖子
顿时我心中对祖国的发展充满了期待
原来上过大学的我是那么那么的井底之蛙
原来我国网民的水平已经可以看懂多国语言
君的这一举动让我羞愧万分,我决定了有机会一定要回学校深造
因为,我不想成为一个被亿万网民中,只能稍微看懂一种叫英语的低级网民
越南用的是什么语言啊,不是法语吗?
翻译啊翻译
2014-2-9 15:53 上传



2014-2-9 15:57 上传

2014-2-9 15:58 上传



猴子说是中国船
航空梦想 发表于 2014-2-9 15:44
越南用的是什么语言啊,不是法语吗?
古代越南用汉字,现代的越南书面语由17世纪的法国传教士发明,拉丁字拼写的“国语字”。
che 发表于 2014-2-9 15:33
其实原帖离捅破就差一层纸了……
che大大解释下啊,看不懂你的意思
越南爪哇岛主权的最新消息



守添记者的先锋:

目前有超过岛屿生存短语越南和中国之间的冲突纠纷。具体而言,在前三场,中国定期向浮船和被数队越南人民海军防止恢复。页面还报告了这一事件 (此链接内容就是浮标事件)

目前,涂NGHIA论作为浅滩(休斯)附近的东保护生物学,是由中国在1988年占领和在海滩停车场凯南涂NGHIA和生存的岛屿是碰撞。具体来说,中国船只有4-2 “对4/2 ,中国放了两个石堆凯南,粉红色标志出现,但干预越南船只后,他们不得不吐出一堆。 ”

在画面的岛群的生存,包括脑瘫已在(中国)意味着是非法中国占领越南,而不是中国的主权的卫星图像。
左边是一个中国船舶上播放主权为由涂NGHIA越南在1988年非法攫取( TT -TP报告)

每一天,即使是在农历新年,该国欢迎春假,还有人沉默维和人员,维护和保护国家的主权。不同的是宏伟的嘱托,某些个人和组织的一些花哨,越南人民海军在南沙群岛一般地区军官和士兵的行动,特别是噪音小但本质得多。国家土地垄断,始终与您密切合作
这是兔子要对猴子下手的节奏?
期待轮子在越猴那里发扬光大!
成为国教!
看不明白。
猴语太难懂了
轮子去祸害猴子也好