安倍承诺慷慨援助与中国竞争非洲

东京——本周一，日本首相出访非洲三国的行程画上了句号，他在此行中提供了价值可达数十亿美元的援助和发展项目，以此帮助日本追赶中国在非洲大陆留下的深刻印迹。

日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)表示，他希望扩大日本在非洲的影响，开发这个既能为日本的工业经济提供矿产资源、又能成为日本商品的新市场的地区。
安倍晋三已把非洲列为自己外交攻势的核心目标之一，以此襄助他在国内推出的增长政策，该政策被称为“安倍经济学”(Abenomics)，旨在结束日本长期的经济衰退局面。

由于把更多关注投向非洲，安倍晋三正在把日本推入非洲的资源争夺斗争，参与斗争的还有中国、美国和西方其他国家的企业。日本对寻找所谓的稀土金属新资源尤为热切，这是电子产品和手机使用的原料。目前，日本主要是从中国进口这些原料。

然而，日本同时发现，自己已经远远落后于竞争对手中国，后者十年来一直在非洲大举投资。安倍晋三访问非洲的时候，中国外交部长王毅也开始了非洲四国的访问行程，这样的巧合似乎是为了突显这场激烈的竞争。

日本官员曾表示，中国自2000年以来为非洲提供了750亿美元（约合4531亿元人民币）的发展援助资金，日本虽然无法达到中国的援助水平，但却希望通过其他的方式来缩小差距。方式之一是利用日本的援助训练非洲的工程师和技术人员，以便将日本的支援举措与中国的项目区分开来。中国的项目主要雇佣中国工人，提供给非洲人的工作机会很少，由此受到了批评。

此次访问还改变了日本一贯的单调外交风格，展示了很多技巧。周五，安倍晋三与他人互开玩笑，甚至与科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉(Alassane Ouattara)交换了球衣。次日，安倍晋三还观看了在阿比让举行的柔道大赛。http://cn.nytimes.com/africa/20140114/c14japan/东京——本周一，日本首相出访非洲三国的行程画上了句号，他在此行中提供了价值可达数十亿美元的援助和发展项目，以此帮助日本追赶中国在非洲大陆留下的深刻印迹。

日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)表示，他希望扩大日本在非洲的影响，开发这个既能为日本的工业经济提供矿产资源、又能成为日本商品的新市场的地区。
安倍晋三已把非洲列为自己外交攻势的核心目标之一，以此襄助他在国内推出的增长政策，该政策被称为“安倍经济学”(Abenomics)，旨在结束日本长期的经济衰退局面。

由于把更多关注投向非洲，安倍晋三正在把日本推入非洲的资源争夺斗争，参与斗争的还有中国、美国和西方其他国家的企业。日本对寻找所谓的稀土金属新资源尤为热切，这是电子产品和手机使用的原料。目前，日本主要是从中国进口这些原料。

然而，日本同时发现，自己已经远远落后于竞争对手中国，后者十年来一直在非洲大举投资。安倍晋三访问非洲的时候，中国外交部长王毅也开始了非洲四国的访问行程，这样的巧合似乎是为了突显这场激烈的竞争。

日本官员曾表示，中国自2000年以来为非洲提供了750亿美元（约合4531亿元人民币）的发展援助资金，日本虽然无法达到中国的援助水平，但却希望通过其他的方式来缩小差距。方式之一是利用日本的援助训练非洲的工程师和技术人员，以便将日本的支援举措与中国的项目区分开来。中国的项目主要雇佣中国工人，提供给非洲人的工作机会很少，由此受到了批评。

此次访问还改变了日本一贯的单调外交风格，展示了很多技巧。周五，安倍晋三与他人互开玩笑，甚至与科特迪瓦总统阿拉萨内·瓦塔拉(Alassane Ouattara)交换了球衣。次日，安倍晋三还观看了在阿比让举行的柔道大赛。http://cn.nytimes.com/africa/20140114/c14japan/