海外反腐 美国司法部甚至不必出示证据

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 08:26:29
海外反腐 美国司法部甚至不必出示证据

2013年08月21日 11:57   來源: 世界日报

  自至少1980年代起,美国联邦司法部就因公司似乎为巴结官员而采取的招聘做法提出警告。近年来,数家公司违反“反海外腐败法”(Foreign Corrupt Practices Act)雇用外国官员的亲属,而遭究责,其中包括跨国性的泰森食品有限公司(Tyson Foods Inc。)和戴姆勒公司(Daimler AG)。

  1977年生效的“反海外腐败法”严禁美国公司向海外其他国家官员提供现金或“有价值的东西”以换取业务。目前为止,美国政府立案调查的很多案件包括公司被指雇用外国官员的亲属担任掛名职务,以便掩盖向外国官员转移现金的行为。

  “华尔街日报”20日报导,据一位与摩根大通关系密切的人士说,美国联邦证券交易委员会(SEC)对摩根大通在中国活动的调查重点是,该行雇用中国政府官员子女的行为。美国政府将进行更深入的调查,涉及到官员亲属的工作本身即是为影响官员的决策而向其提供的好处。

  一位美国官员19日说,政府甚至不必出示证据证明公司因为雇用外国官员子女而得到了商业好处。这位官员说,腐败意图是分析的开始,也是结束。问题的关键是只要你有这种意图,而不是这种意图最终是否获得了成功。

  报导指,但并非所有人都持这种观点。报导引用律师事务所Wilson Sonsini Goodrich & Rosati的法律合伙人坎宁安(Leo Cunningham)的话说,这种设想会给政府带来大量的证据问题。他说,即便雇人的动机可能是希望巴结外国官员,但如果其他方面都没有问题,并不意味雇人就是腐败行为。

  长期以来司法单位一直警告美国公司,在雇用外国官员的亲属时需予以审慎考虑。雇用高官亲属是一个由来已久的做法,不光是发展中国家,在美国也是如此。雇用的原因有很多,包括广泛的经验和良好的教育背景,不一定涉及特定的交换条件。

  报导指,法律专家说,帮助一家公司避免遭到贿赂质询的事实包括,首先要有证据证明存在一个空缺职位,而非凭空“因人设事”;还要证明该亲属符合担任该职位的条件;以及该亲属令人满意地履行职责。

  曾处理过“反海外腐败法”案件的前联邦检察官麦康奈尔(Ryan McConnell)说,SEC将寻找能够证实相关雇用存在利益交换或产生不当利得的文件,如果找不到这样的文件,SEC将寻找能够证明相关雇用存在腐败意图的证人。


http://dailynews.sina.com/gb/new ... 21/11574890295.html
北美新浪网

海外反腐 美国司法部甚至不必出示证据

2013年08月21日 11:57   來源: 世界日报

  自至少1980年代起,美国联邦司法部就因公司似乎为巴结官员而采取的招聘做法提出警告。近年来,数家公司违反“反海外腐败法”(Foreign Corrupt Practices Act)雇用外国官员的亲属,而遭究责,其中包括跨国性的泰森食品有限公司(Tyson Foods Inc。)和戴姆勒公司(Daimler AG)。

  1977年生效的“反海外腐败法”严禁美国公司向海外其他国家官员提供现金或“有价值的东西”以换取业务。目前为止,美国政府立案调查的很多案件包括公司被指雇用外国官员的亲属担任掛名职务,以便掩盖向外国官员转移现金的行为。

  “华尔街日报”20日报导,据一位与摩根大通关系密切的人士说,美国联邦证券交易委员会(SEC)对摩根大通在中国活动的调查重点是,该行雇用中国政府官员子女的行为。美国政府将进行更深入的调查,涉及到官员亲属的工作本身即是为影响官员的决策而向其提供的好处。

  一位美国官员19日说,政府甚至不必出示证据证明公司因为雇用外国官员子女而得到了商业好处。这位官员说,腐败意图是分析的开始,也是结束。问题的关键是只要你有这种意图,而不是这种意图最终是否获得了成功。

  报导指,但并非所有人都持这种观点。报导引用律师事务所Wilson Sonsini Goodrich & Rosati的法律合伙人坎宁安(Leo Cunningham)的话说,这种设想会给政府带来大量的证据问题。他说,即便雇人的动机可能是希望巴结外国官员,但如果其他方面都没有问题,并不意味雇人就是腐败行为。

  长期以来司法单位一直警告美国公司,在雇用外国官员的亲属时需予以审慎考虑。雇用高官亲属是一个由来已久的做法,不光是发展中国家,在美国也是如此。雇用的原因有很多,包括广泛的经验和良好的教育背景,不一定涉及特定的交换条件。

  报导指,法律专家说,帮助一家公司避免遭到贿赂质询的事实包括,首先要有证据证明存在一个空缺职位,而非凭空“因人设事”;还要证明该亲属符合担任该职位的条件;以及该亲属令人满意地履行职责。

  曾处理过“反海外腐败法”案件的前联邦检察官麦康奈尔(Ryan McConnell)说,SEC将寻找能够证实相关雇用存在利益交换或产生不当利得的文件,如果找不到这样的文件,SEC将寻找能够证明相关雇用存在腐败意图的证人。


http://dailynews.sina.com/gb/new ... 21/11574890295.html
北美新浪网

奥,我以为是对本国官员下手呢。