朝鲜修改文件正式规定金氏家族世袭政权

海外网8月12日电 据韩国媒体朝鲜日报报道，朝鲜今年6月时隔39年首次修改规范力度高于宪法和劳动党章程的《树立党的唯一思想体系十大原则》（简称《十大原则》），明文规定了白头山血统金正恩一家的政权世袭制。

按照朝鲜日报的报道，朝鲜在《十大原则》中删除了 无产阶级专政 语句，用主体革命伟业替代了共产主义伟业等。在韩国媒体看来，这事实上就是宣布朝鲜是王朝国家 。

一位熟悉朝鲜情况的韩国政府消息人士说，朝鲜1974年4月内定金正日为接班人后，修改了相当于统治规范的《十大原则》。本次把名称改为《确立党唯一领导体系的十大原则》，内容也从序言加10条65款缩减合并为序言加10条60款。

该消息人士说，将统治理念从金日成主义变更为金日成和金正日主义 ，并将金正恩与他们列为同级，重点就是金氏家族世袭的正当化和规范化。

第一，明文规定金氏家族世袭政权

朝鲜修改后的《十大原则》第10条第1款规定，应深化树立党的唯一领导体制的事业，并世代延续。第2款还规定，应将我们党和革命的血脉 白头山血统永远延续下去 并坚决保持其绝对的纯洁性。而以前的《十大原则》第10条第1款是，应在领袖金日成领导下确立党中央的唯一领导体系。

第2款只规定 对诋毁或抹杀金日成同志革命传统的反党行为，哪怕只有一丝一毫的迹象，也要进行坚决的反对和斗争。 韩国某国策研究所的一位研究员说，朝鲜强调白头山血统，并明文规定世袭制，加强对金日成、金正日和金正恩 金氏家族 三代人进行偶像化，就等于承认朝鲜是近代封建国家。

这次修改的《十大原则》还包括， 让锦绣山太阳宫（安放金日成和金正日遗体的地方）成为永远的圣地，并誓死保卫（第2条） 和 郑重地对待带有白头山伟人的肖像、雕像和影像的作品和标语板等，并坚决地保护（第3条） 等内容。把金正恩一家称为 白头山伟人 。第4条还规定，要把领袖（金日成）的训示、将军（金正日）的语录、党（金正恩政权）的路线和政策视为事业和生活的方针与信条，将其作为衡量一切的尺度，随时随地按照那些要求思考和行动。

第二， 共产主义一词消失

朝鲜把《十大原则》第1条第3款从 保卫金日成同志树立的新无产阶级政权和社会主义制度 改为 保卫由金日成同志树立、领袖和将军发扬光大的最优越的我国社会主义制度。 在把 金日成主义 改成 金日成和金正日主义 的同时，删除了 无产阶级专政 。有分析认为，这也是为了巩固金氏家族世袭体制。

在第一条第4项中，原来 为祖国的统一和革命的全国性胜利，为完成社会主义、共产主义伟业而斗争 的部分也修改为 为祖国的统一和革命的全国性胜利，为完成主体革命伟业而斗争 。必须达成的伟业由 主体革命 代替原来的 社会主义 和 共产主义 。就此，国策研究所的研究员分析指出，这意味着比起共产主义理念，金氏一家唯一领导体系更为重要。该人士还分析说： 朝鲜提到全国性胜利，这表明朝鲜将继续维持 对南赤化统一 路线。

第三，设立新条款牵制党干部

这次修改的《十大原则》还设立新的条款以牵制党干部，这值得关注。外界分析指出，这部分恰好反映了金正恩体制的不稳定性。在第六条中新增加了 彻底消除对个别干部的职权盲从盲动的现象及无原则的行动现象 的内容。另外，还增加了反对破坏党的统一团结，反对腐蚀的宗派主义、地方主义、家族主义等一切反党因素，以及同床异梦、阳奉阴违等现象，并应予以斗争。

而在规定 应消除陈旧的工作方式和作风 的第七条中，官僚主义、主观主义、形式主义等所要排除的对象中又增加了 势道 。同时，在第六条中又规定 应树立秩序和规律，使所有事业须在党的唯一领导下组织和推进，所有政策性问题须在党中央（指金正恩）的决定下处理。 国策研究所的研究员分析说，反复提及干部阶层的病根和弊端，恰好旁证了他们的体制背离心理和纪律松懈现象严重。

另外，还新添加了施压干部创出工作业绩的内容。也有人分析指出，金正恩通过《十大原则》预告大规模肃清。

第四，为切断资本主义风潮煞费苦心。

在第四条中新增加了 资本主义思想 和 事大主义思想 部分，并规定 反对反党、反革命思想潮流并与之斗争，固守金日成、金正日主义的纯洁性。 韩国政府一位消息人士说： 随着自由主义生活方式通过中国或韩国等渠道流入到朝鲜，朝鲜政府担心党干部和民众的意识发生变化。(海外网)
http://news.qq.com/a/20130812/01 ... 012&ptlang=2052


海外网8月12日电 据韩国媒体朝鲜日报报道，朝鲜今年6月时隔39年首次修改规范力度高于宪法和劳动党章程的《树立党的唯一思想体系十大原则》（简称《十大原则》），明文规定了白头山血统金正恩一家的政权世袭制。

按照朝鲜日报的报道，朝鲜在《十大原则》中删除了 无产阶级专政 语句，用主体革命伟业替代了共产主义伟业等。在韩国媒体看来，这事实上就是宣布朝鲜是王朝国家 。

一位熟悉朝鲜情况的韩国政府消息人士说，朝鲜1974年4月内定金正日为接班人后，修改了相当于统治规范的《十大原则》。本次把名称改为《确立党唯一领导体系的十大原则》，内容也从序言加10条65款缩减合并为序言加10条60款。

该消息人士说，将统治理念从金日成主义变更为金日成和金正日主义 ，并将金正恩与他们列为同级，重点就是金氏家族世袭的正当化和规范化。

第一，明文规定金氏家族世袭政权

朝鲜修改后的《十大原则》第10条第1款规定，应深化树立党的唯一领导体制的事业，并世代延续。第2款还规定，应将我们党和革命的血脉 白头山血统永远延续下去 并坚决保持其绝对的纯洁性。而以前的《十大原则》第10条第1款是，应在领袖金日成领导下确立党中央的唯一领导体系。

第2款只规定 对诋毁或抹杀金日成同志革命传统的反党行为，哪怕只有一丝一毫的迹象，也要进行坚决的反对和斗争。 韩国某国策研究所的一位研究员说，朝鲜强调白头山血统，并明文规定世袭制，加强对金日成、金正日和金正恩 金氏家族 三代人进行偶像化，就等于承认朝鲜是近代封建国家。

这次修改的《十大原则》还包括， 让锦绣山太阳宫（安放金日成和金正日遗体的地方）成为永远的圣地，并誓死保卫（第2条） 和 郑重地对待带有白头山伟人的肖像、雕像和影像的作品和标语板等，并坚决地保护（第3条） 等内容。把金正恩一家称为 白头山伟人 。第4条还规定，要把领袖（金日成）的训示、将军（金正日）的语录、党（金正恩政权）的路线和政策视为事业和生活的方针与信条，将其作为衡量一切的尺度，随时随地按照那些要求思考和行动。

第二， 共产主义一词消失

朝鲜把《十大原则》第1条第3款从 保卫金日成同志树立的新无产阶级政权和社会主义制度 改为 保卫由金日成同志树立、领袖和将军发扬光大的最优越的我国社会主义制度。 在把 金日成主义 改成 金日成和金正日主义 的同时，删除了 无产阶级专政 。有分析认为，这也是为了巩固金氏家族世袭体制。

在第一条第4项中，原来 为祖国的统一和革命的全国性胜利，为完成社会主义、共产主义伟业而斗争 的部分也修改为 为祖国的统一和革命的全国性胜利，为完成主体革命伟业而斗争 。必须达成的伟业由 主体革命 代替原来的 社会主义 和 共产主义 。就此，国策研究所的研究员分析指出，这意味着比起共产主义理念，金氏一家唯一领导体系更为重要。该人士还分析说： 朝鲜提到全国性胜利，这表明朝鲜将继续维持 对南赤化统一 路线。

第三，设立新条款牵制党干部

这次修改的《十大原则》还设立新的条款以牵制党干部，这值得关注。外界分析指出，这部分恰好反映了金正恩体制的不稳定性。在第六条中新增加了 彻底消除对个别干部的职权盲从盲动的现象及无原则的行动现象 的内容。另外，还增加了反对破坏党的统一团结，反对腐蚀的宗派主义、地方主义、家族主义等一切反党因素，以及同床异梦、阳奉阴违等现象，并应予以斗争。

而在规定 应消除陈旧的工作方式和作风 的第七条中，官僚主义、主观主义、形式主义等所要排除的对象中又增加了 势道 。同时，在第六条中又规定 应树立秩序和规律，使所有事业须在党的唯一领导下组织和推进，所有政策性问题须在党中央（指金正恩）的决定下处理。 国策研究所的研究员分析说，反复提及干部阶层的病根和弊端，恰好旁证了他们的体制背离心理和纪律松懈现象严重。

另外，还新添加了施压干部创出工作业绩的内容。也有人分析指出，金正恩通过《十大原则》预告大规模肃清。

第四，为切断资本主义风潮煞费苦心。

在第四条中新增加了 资本主义思想 和 事大主义思想 部分，并规定 反对反党、反革命思想潮流并与之斗争，固守金日成、金正日主义的纯洁性。 韩国政府一位消息人士说： 随着自由主义生活方式通过中国或韩国等渠道流入到朝鲜，朝鲜政府担心党干部和民众的意识发生变化。(海外网)
http://news.qq.com/a/20130812/01 ... 012&ptlang=2052