渔民遭陆扣押 越南再抗议

（中央社记者方沛清河内2013年7月11日专电）越南相关部门近日指控中国大陆船隻在西沙群岛（越称黄沙）海域驱逐、扣押、破坏与夺取越南渔船，导致船舷受损，威胁渔民安全，越方除了表达抗议，并要求中国大陆赔偿。

越南「青年报」今天报导，广义省（Quang Ngai）1艘渔船7日在西沙群岛海域捕捞时遭到中国大陆306号渔政船控制、使用电棒威胁和拖往附近海域。

报导说，越南渔船被扣押2天，直到9日上午才获得释放，但是必须拖带另1艘已被大陆渔政船拆除引擎的越南渔船返回广义省离山岛（Ly Son）。

事发后，越南当地政府已向上级单位报告，提出处理方式，要求中国大陆停止驱逐、威胁在西沙海域传统渔场捕鱼作业的越南渔民，并且建议，海军与海上警察加强巡逻与保护海岛主权与渔民安全。

据报导，目前中方正在西沙海域加强巡逻、驱逐越南渔民捕鱼，甚至採取暴力行為，影响渔民性命与财產安全，使得越南渔民担忧害怕，不敢出海作业。

越南渔业协会官员表示，中方船隻上述行為严重违反越南海岛主权与1982年联合国海洋法公约。他说，越南渔业协会除了严正反对中方不人道行為，还要求中方立即停止类似动作，不再驱逐越南渔民捕鱼作业和破坏渔民财產等，同时必须赔偿所造成的损失。

越南外交部3月和5月曾抗议中国大陆船隻在西沙群岛驱赶越南渔船，开枪射击与冲撞，导致损失。越方当时也要求中方赔偿，但中方并未接受越方的说辞。
http://tw.stock.yahoo.com/news_c ... 130711/1/3wal3.html
（中央社记者方沛清河内2013年7月11日专电）越南相关部门近日指控中国大陆船隻在西沙群岛（越称黄沙）海域驱逐、扣押、破坏与夺取越南渔船，导致船舷受损，威胁渔民安全，越方除了表达抗议，并要求中国大陆赔偿。

越南「青年报」今天报导，广义省（Quang Ngai）1艘渔船7日在西沙群岛海域捕捞时遭到中国大陆306号渔政船控制、使用电棒威胁和拖往附近海域。

报导说，越南渔船被扣押2天，直到9日上午才获得释放，但是必须拖带另1艘已被大陆渔政船拆除引擎的越南渔船返回广义省离山岛（Ly Son）。

事发后，越南当地政府已向上级单位报告，提出处理方式，要求中国大陆停止驱逐、威胁在西沙海域传统渔场捕鱼作业的越南渔民，并且建议，海军与海上警察加强巡逻与保护海岛主权与渔民安全。

据报导，目前中方正在西沙海域加强巡逻、驱逐越南渔民捕鱼，甚至採取暴力行為，影响渔民性命与财產安全，使得越南渔民担忧害怕，不敢出海作业。

越南渔业协会官员表示，中方船隻上述行為严重违反越南海岛主权与1982年联合国海洋法公约。他说，越南渔业协会除了严正反对中方不人道行為，还要求中方立即停止类似动作，不再驱逐越南渔民捕鱼作业和破坏渔民财產等，同时必须赔偿所造成的损失。

越南外交部3月和5月曾抗议中国大陆船隻在西沙群岛驱赶越南渔船，开枪射击与冲撞，导致损失。越方当时也要求中方赔偿，但中方并未接受越方的说辞。
http://tw.stock.yahoo.com/news_c ... 130711/1/3wal3.html