日发布《少子化白皮书》 晚婚晚育问题愈发严峻

中国网6月26日讯 据日本NHK网站6月25日报道，日本政府于25日的内阁会议上总结了一份《少子化社会对策白皮书》。其内容为：女性首次生育孩子的平均年龄于前年首次超过了30岁。随着晚婚化问题不断严峻，大龄生产的晚育化问题也愈发严重。

日本内阁会议上总结的《少子化社会对策白皮书》中指出，日本人首次结婚的平均年龄在前年，也就是2011年，男性达到了30.7岁，女性达到了29.0岁。这与1980年相比，男性增加了2.9岁，女性增加了3.8岁。由此可以看出日本的晚婚问题愈发的严重。

此外，前年日本女性首次生产的平均年龄同比增长了0.2岁，为30.1岁。女性首次生育年龄首次超过了30岁。随着晚婚化问题不断严重，晚育化问题也愈发的严峻。

另一方面，终生未婚的人的比例，在2010年，男性达到了20.14%，女性达到了10.61%，均达到了历史最高值。随着终生未婚人数的上升，终生不打算结婚的人数也在不断上升。

日本内阁表示，“年青一代人的工作不稳定，收入低，由于这种经济方面的原因而不敢涉足婚姻殿堂的人才会增多吧。”（实习编译：姜茹楠）
http://politics.caijing.com.cn/2013-06-26/112955735.html中国网6月26日讯 据日本NHK网站6月25日报道，日本政府于25日的内阁会议上总结了一份《少子化社会对策白皮书》。其内容为：女性首次生育孩子的平均年龄于前年首次超过了30岁。随着晚婚化问题不断严峻，大龄生产的晚育化问题也愈发严重。

日本内阁会议上总结的《少子化社会对策白皮书》中指出，日本人首次结婚的平均年龄在前年，也就是2011年，男性达到了30.7岁，女性达到了29.0岁。这与1980年相比，男性增加了2.9岁，女性增加了3.8岁。由此可以看出日本的晚婚问题愈发的严重。

此外，前年日本女性首次生产的平均年龄同比增长了0.2岁，为30.1岁。女性首次生育年龄首次超过了30岁。随着晚婚化问题不断严重，晚育化问题也愈发的严峻。

另一方面，终生未婚的人的比例，在2010年，男性达到了20.14%，女性达到了10.61%，均达到了历史最高值。随着终生未婚人数的上升，终生不打算结婚的人数也在不断上升。

日本内阁表示，“年青一代人的工作不稳定，收入低，由于这种经济方面的原因而不敢涉足婚姻殿堂的人才会增多吧。”（实习编译：姜茹楠）
http://politics.caijing.com.cn/2013-06-26/112955735.html