中国船只再度驶入钓鱼岛海域 中日关系持续紧张

日本方面今（5日）宣布，日本海上保安厅的巡逻船5日上午11点许确认，3艘中国海监船驶入了尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）附近的日本领海。日方巡逻船通过无线电警告中方船只驶离日本领海。这是去年9月日本政府将尖阁诸岛国有化后，中国公务船第42次驶入日本领海。

共同社报道说，日本政府已将首相官邸的情报联络室升级为官邸对策室。日本外务省亚洲大洋洲局长杉山晋辅致电中国驻日公使韩志强提出了严正抗议。据日本第11管区海上保安总部透露，3艘中国船分别是“海监15”、“海监50”和“海监66”。“海监50”和“海监66”，它们在当天早晨6点20分以后相继从久场岛西北偏北和西北偏西方向驶入领海外侧的毗连区。

中国方面也从自己的角度确认了上述消息。中国国家海洋局今天发布消息称，2013年5月5日，中国海监50、15、66船编队继续在中国钓鱼岛领海内巡航。北京宣称，自日本政府去年9月非法“购岛”以来，中国先后公布钓鱼岛领海基线、地理坐标，并持续开展例行巡航。近8个月中，中国海监船巡航钓鱼岛单日最长 航时超过14小时，最近距离钓鱼岛0.8海里，并实现首次海空立体巡航。4月23日，中国海监出动8艘海监船，在钓鱼岛海域成功驱离日本右翼船只。

在外交方面，日本在充分依靠美日联盟的基础上，也积极联合与中国有领土争端的国家共同对付北京。美国国防部长哈格尔4月29日在美日防长联合记者会上表示，美国反对任何寻求破坏日本对钓鱼岛管辖权的单方面行动或强制行为。中国驻美国 大使崔天凯随即回应说：“钓鱼岛问题的历史经纬是清楚的，中方从未承认过日本对钓鱼岛的主权或管辖权”，“在钓鱼岛问题上，挑起紧张局势、加剧紧张局势的是日本方面”。《日本时报》网站5月3日报道称，钓鱼岛本身没有多大的价值，即使这里蕴藏着丰富的石油资源，石油方面的收益相对于中国的国内生产总值来说是微乎其微的。它们的军事价值也不大。钓鱼岛在中国历史上没有发挥过任何作用，所以它们也没有任何象征意义。报道称，然而，在中美角逐的大背景下，它们从地缘政治角度说是很重要的。美国实际上把它们当作是日本领土。因为日本是美国重要的盟友之一，所以在钓鱼岛的事情上激怒日本无异于向美国挑衅。

除钓鱼岛问题外，安倍政府阁僚参拜靖国神社引起中韩两国的强烈谴责，日本同中韩关系进一步降温。或许正是受这一状况影响，中韩财长均未出席3日召开的日中韩与东盟的会议。缺席会议的是中国财政部长楼继伟、中国人民银行行长周小川、韩国经济副总理兼企划财政部长官玄旿锡。中韩两国此前强烈谴责了日本副首相兼财务相麻生太郎等安倍政府阁僚参拜靖国神社。日本和东盟10个成员国周六达成了金融合作协议。有分析说，此举旨在分享该地区经济增长的成果，带动日本国内经济复苏。再加上同中韩之间关系恶化，日本经济外交开始大转向，从优先维持同中韩的合作关系变为重视东南亚。东盟10国总人口约为6.2亿，大大超过约为5亿的欧盟。由于不断壮大的中产阶级旺盛的消费需求，该地区今后也有望维持高速增长。作为日企出口市场的重要性与日俱增。日本政府计划将强化同东南亚的关系写入6月中旬汇总的日本经济增长战略中。

麻生太郎5月4日在印度首都新德里发表演讲时称：“印度与中国在陆地上接壤，日本与中国在海上相连，但我们在过去1500多年来，与中国的关系未曾有过极其圆满的历史。”麻生出席了印度工商会联合会主办的演讲会。鉴于中国与印度之间也存在主权之争，麻生回答了日本与印度是否应在安全保障和海洋领域加强关系的提问。麻生称“自己的国家要由自己保护”，并提及日本和美国、印度、澳大利亚的防卫合作称“必须建立起妥当的关系”。http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20130505-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%88%B9%E5%8F%AA%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%A9%B6%E5%85%A5%E9%92%93%E9%B1%BC%E5%B2%9B%E6%B5%B7%E5%9F%9F-%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%B4%A7%E5%BC%A0日本方面今（5日）宣布，日本海上保安厅的巡逻船5日上午11点许确认，3艘中国海监船驶入了尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）附近的日本领海。日方巡逻船通过无线电警告中方船只驶离日本领海。这是去年9月日本政府将尖阁诸岛国有化后，中国公务船第42次驶入日本领海。

共同社报道说，日本政府已将首相官邸的情报联络室升级为官邸对策室。日本外务省亚洲大洋洲局长杉山晋辅致电中国驻日公使韩志强提出了严正抗议。据日本第11管区海上保安总部透露，3艘中国船分别是“海监15”、“海监50”和“海监66”。“海监50”和“海监66”，它们在当天早晨6点20分以后相继从久场岛西北偏北和西北偏西方向驶入领海外侧的毗连区。

中国方面也从自己的角度确认了上述消息。中国国家海洋局今天发布消息称，2013年5月5日，中国海监50、15、66船编队继续在中国钓鱼岛领海内巡航。北京宣称，自日本政府去年9月非法“购岛”以来，中国先后公布钓鱼岛领海基线、地理坐标，并持续开展例行巡航。近8个月中，中国海监船巡航钓鱼岛单日最长 航时超过14小时，最近距离钓鱼岛0.8海里，并实现首次海空立体巡航。4月23日，中国海监出动8艘海监船，在钓鱼岛海域成功驱离日本右翼船只。

在外交方面，日本在充分依靠美日联盟的基础上，也积极联合与中国有领土争端的国家共同对付北京。美国国防部长哈格尔4月29日在美日防长联合记者会上表示，美国反对任何寻求破坏日本对钓鱼岛管辖权的单方面行动或强制行为。中国驻美国 大使崔天凯随即回应说：“钓鱼岛问题的历史经纬是清楚的，中方从未承认过日本对钓鱼岛的主权或管辖权”，“在钓鱼岛问题上，挑起紧张局势、加剧紧张局势的是日本方面”。《日本时报》网站5月3日报道称，钓鱼岛本身没有多大的价值，即使这里蕴藏着丰富的石油资源，石油方面的收益相对于中国的国内生产总值来说是微乎其微的。它们的军事价值也不大。钓鱼岛在中国历史上没有发挥过任何作用，所以它们也没有任何象征意义。报道称，然而，在中美角逐的大背景下，它们从地缘政治角度说是很重要的。美国实际上把它们当作是日本领土。因为日本是美国重要的盟友之一，所以在钓鱼岛的事情上激怒日本无异于向美国挑衅。

除钓鱼岛问题外，安倍政府阁僚参拜靖国神社引起中韩两国的强烈谴责，日本同中韩关系进一步降温。或许正是受这一状况影响，中韩财长均未出席3日召开的日中韩与东盟的会议。缺席会议的是中国财政部长楼继伟、中国人民银行行长周小川、韩国经济副总理兼企划财政部长官玄旿锡。中韩两国此前强烈谴责了日本副首相兼财务相麻生太郎等安倍政府阁僚参拜靖国神社。日本和东盟10个成员国周六达成了金融合作协议。有分析说，此举旨在分享该地区经济增长的成果，带动日本国内经济复苏。再加上同中韩之间关系恶化，日本经济外交开始大转向，从优先维持同中韩的合作关系变为重视东南亚。东盟10国总人口约为6.2亿，大大超过约为5亿的欧盟。由于不断壮大的中产阶级旺盛的消费需求，该地区今后也有望维持高速增长。作为日企出口市场的重要性与日俱增。日本政府计划将强化同东南亚的关系写入6月中旬汇总的日本经济增长战略中。

麻生太郎5月4日在印度首都新德里发表演讲时称：“印度与中国在陆地上接壤，日本与中国在海上相连，但我们在过去1500多年来，与中国的关系未曾有过极其圆满的历史。”麻生出席了印度工商会联合会主办的演讲会。鉴于中国与印度之间也存在主权之争，麻生回答了日本与印度是否应在安全保障和海洋领域加强关系的提问。麻生称“自己的国家要由自己保护”，并提及日本和美国、印度、澳大利亚的防卫合作称“必须建立起妥当的关系”。http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20130505-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%88%B9%E5%8F%AA%E5%86%8D%E5%BA%A6%E9%A9%B6%E5%85%A5%E9%92%93%E9%B1%BC%E5%B2%9B%E6%B5%B7%E5%9F%9F-%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%B4%A7%E5%BC%A0