超级军网金正恩给习总发的贺电全文
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 23:33:49
http://www.rodong.rep.kp/InterCn ... 0002&chAction=T
金正恩同志电贺XJP主席
朝鲜劳动党第一书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会第一委员长金正恩同志３月１４日向中 国 共 产 党中央委员会总书记、中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席XJP同志致贺电。贺电如下：
我对您在中华人民共和国第１２届全国人民代表大会第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中央军事委员会主席，表示热烈祝贺。
您这次担负国家领导人的重任，是中国人民和军队对您高度尊敬和信任的表现。
我希望中国人民在以您为总书记的中国共产党的领导下，在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就。
珍惜并巩固和发展朝中友谊，是我们党和政府的一贯立场。
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就。http://www.rodong.rep.kp/InterCn ... 0002&chAction=T
金正恩同志电贺XJP主席
朝鲜劳动党第一书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会第一委员长金正恩同志３月１４日向中 国 共 产 党中央委员会总书记、中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席XJP同志致贺电。贺电如下：
我对您在中华人民共和国第１２届全国人民代表大会第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中央军事委员会主席，表示热烈祝贺。
您这次担负国家领导人的重任，是中国人民和军队对您高度尊敬和信任的表现。
我希望中国人民在以您为总书记的中国共产党的领导下，在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就。
珍惜并巩固和发展朝中友谊，是我们党和政府的一贯立场。
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就。
金正恩同志电贺XJP主席
朝鲜劳动党第一书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会第一委员长金正恩同志３月１４日向中 国 共 产 党中央委员会总书记、中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席XJP同志致贺电。贺电如下：
我对您在中华人民共和国第１２届全国人民代表大会第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中央军事委员会主席，表示热烈祝贺。
您这次担负国家领导人的重任，是中国人民和军队对您高度尊敬和信任的表现。
我希望中国人民在以您为总书记的中国共产党的领导下，在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就。
珍惜并巩固和发展朝中友谊，是我们党和政府的一贯立场。
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就。http://www.rodong.rep.kp/InterCn ... 0002&chAction=T
金正恩同志电贺XJP主席
朝鲜劳动党第一书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会第一委员长金正恩同志３月１４日向中 国 共 产 党中央委员会总书记、中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席XJP同志致贺电。贺电如下：
我对您在中华人民共和国第１２届全国人民代表大会第一次会议上当选为中华人民共和国主席、中央军事委员会主席，表示热烈祝贺。
您这次担负国家领导人的重任，是中国人民和军队对您高度尊敬和信任的表现。
我希望中国人民在以您为总书记的中国共产党的领导下，在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就。
珍惜并巩固和发展朝中友谊，是我们党和政府的一贯立场。
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就。
这小屁孩
措辞既谨慎又热情。算是比较合理了。“在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就”十八大就讲全面建成了，三胖这还“全面建设”，不读书不学习啊
应当是这个样子嘛
其实我就是来看小胖提没提到“有中国特色社会主义”的~
果然还是没有~
其实我就是来看小胖提没提到“有中国特色社会主义”的~
果然还是没有~
建成和建设都没分清楚。。三胖没有领会十八大精神啊。
字里行间还算和合理，毕竟是外交措辞，字面上很和谐！
yzbslh 发表于 2013-3-17 23:05 
措辞既谨慎又热情。算是比较合理了。
我希望^
这也叫谨慎？？？
也叫合理？？？
措辞既谨慎又热情。算是比较合理了。
我希望^
这也叫谨慎？？？
也叫合理？？？
看不到一点卑微的口气··
lgn12 发表于 2013-3-17 23:20
其实我就是来看小胖提没提到“有中国特色社会主义”的~
果然还是没有~
6L的美腿不错
其实我就是来看小胖提没提到“有中国特色社会主义”的~
果然还是没有~
6L的美腿不错
朝鲜这国家无论怎么做都要躺枪啊
外交辞令
字里行间还算和合理，毕竟是外交措辞，字面上很和谐！
我希望你在今后的工作学习中，加强对汉语言文字的学习和研究，为全面准确理解各类文章的真实含义取得更大的进步！
和谐么？生气了么？
我希望你在今后的工作学习中，加强对汉语言文字的学习和研究，为全面准确理解各类文章的真实含义取得更大的进步！
和谐么？生气了么？
yzbslh 发表于 2013-3-17 23:05
措辞既谨慎又热情。算是比较合理了。
这个是朝鲜正常的对中国的外交措辞吧
措辞既谨慎又热情。算是比较合理了。
这个是朝鲜正常的对中国的外交措辞吧
“在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就”十八大就讲全面建成了，三胖这还“全面建设”，不读书不学习 ...
刚想这么说。建设和建成有很大的区别。看了这个贺词，我想中央肯定会不高兴。
刚想这么说。建设和建成有很大的区别。看了这个贺词，我想中央肯定会不高兴。
有点不卑不亢的意思。。。不爽
wolecho 发表于 2013-3-17 23:22
建成和建设都没分清楚。。三胖没有领会十八大精神啊。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
建成和建设都没分清楚。。三胖没有领会十八大精神啊。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
huizhouwater 发表于 2013-3-17 23:27
我希望^
那依你之见呢？
我希望^
那依你之见呢？
小金，好好干，多听听中国大哥的意见建议
习大叔高兴了送你100门WS-2，让你好好轰轰南棒子
习大叔高兴了送你100门WS-2，让你好好轰轰南棒子
难道说我北棒子仰赖天朝威仪得以王脉永祚，感念天恩，临表涕零
避实就虚。。。。。。
wivion 发表于 2013-3-17 23:56
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
神回复。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
神回复。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
神回复。。。
神回复。。。
朴槿惠有贺电没?
就是个模板
三胖要叫习叔。。。
既能拿出手，又能给国内看，不错。其中小康社会不错，在中国看显得了解事实有亲切。在棒子国内看，咱们主题都世界强国思密达了，你们原来还在忙小康？
建设vs建成。正日vs日成。。。
ps是不是我抓字眼了？文中的"您"看得蛮顺眼的。。。
ps是不是我抓字眼了？文中的"您"看得蛮顺眼的。。。
那依你之见呢？
我盼望。。。。。。
我盼望。。。。。。
朴槿惠有贺电没?
早在两会前就有书信。
早在两会前就有书信。
全是外交辞令,肯定出自朝鲜外务省之手,这么多人解读个啥
wivion 发表于 2013-3-17 23:56
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
三胖这不正摁住了嘛。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
三胖这不正摁住了嘛。
这等外交辞令，是有套模板公式的，不可能出现不当言辞的。当然，最无意义和言不由衷的也是这些贺词了。
没有思密达，不科学
wivion 发表于 2013-3-17 23:56
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
处子秀就来如此神回复
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
处子秀就来如此神回复
“在全面建设小康社会的工作中取得更大的成就”十八大就讲全面建成了，三胖这还“全面建设”，不读书不学习 ...
看来中学政治不过关啊，金胖没说错啊。“全面小康”还没实现呢，现在只是“总体小康”而已。
看来中学政治不过关啊，金胖没说错啊。“全面小康”还没实现呢，现在只是“总体小康”而已。
三胖还得加强学习，建成和建设就好比日成和正日嘛
你来晚了！二楼应该是您老人家的。
你来晚了！二楼应该是您老人家的。
三胖这不正摁住了嘛。
您和18楼一起准确的解释了金家三代的名字内涵。日成＞正日＞正摁；怎么越来越回眩啊？
您和18楼一起准确的解释了金家三代的名字内涵。日成＞正日＞正摁；怎么越来越回眩啊？
珍惜并巩固和发展朝中友谊，是我们党和政府的一贯立场。
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就
我相信传统的朝中友好合作关系在双方共同的努力下继续得到良好发展，并祝愿您的重要工作取得成就