[转帖]日本将设专部与中国‘抢海’

<P>
<P>http://zaobao.com/gj/gj502_050305.html
<P>● 符祝慧（东京通讯员）
<P>　　日本决定在本月中设立一个由外交部，交通部，经济产业部组成的部门，专门负责采取具体行动和中国抢夺海洋权益。
<P>在“冲之鸟”建灯塔
<P>　　日本政府不久前采取行动，接管了争议中的钓鱼岛的灯塔；现在，日本当局将在不受中国承认为一个岛的“冲之鸟”岩石上建立日本灯塔，以划清和中国的经济海域界线。
<P>　　根据报道，日本政府已经为这一维护日本领海和领岛主权的部门编列保护主权经费，接下来还准备把这个部门的开支列入日本2006年预算案中。
<P>　　日本这一新部门首先要展开的海洋权益利己行动是在“冲之鸟”上建设灯塔，强化周边海域的监视系统以及增加海洋调查以及气象调查设施。
<P>中国：“冲之鸟”是岩石不是岛
<P>　　冲之鸟位于日本最南端，中国一直主张，它不是一个岛，是一个岩石。不久前，东京市长石原慎太郎与首相小泉纯一郎进行会谈时，曾表示：“东京愿意在冲之鸟发展渔业，以防止日本的经济海域被中国吞没。”
<P>　　另外，日本经济产业部长中川昭一也在较早前公开了日本在东海的调查资料，指出中国的建设油气田以及采油行动可能越界，日本的调查就指出：中国探勘船经常在冲之鸟周围活动。
<P>　　据《读卖新闻》今年年初报道，日本政府已经掌握了中国的东海天然气田开发计划的整体情况。报道指出，中国方面越过日中中间线，在日本方面建立了12个矿区，其中3个矿区完全位于日本一侧。日本政府在2004年秋天的时候已经掌握了这个事实，并且向中国政府提出了抗议。
<P>　　日本与中国除了钓鱼岛主权纠纷，更关键的是成为两国能源经济问题的东海油田。在避免失去海底资源的经济权益下，日本就必须确定冲之鸟的岛屿性质。</P><P>
<P>http://zaobao.com/gj/gj502_050305.html
<P>● 符祝慧（东京通讯员）
<P>　　日本决定在本月中设立一个由外交部，交通部，经济产业部组成的部门，专门负责采取具体行动和中国抢夺海洋权益。
<P>在“冲之鸟”建灯塔
<P>　　日本政府不久前采取行动，接管了争议中的钓鱼岛的灯塔；现在，日本当局将在不受中国承认为一个岛的“冲之鸟”岩石上建立日本灯塔，以划清和中国的经济海域界线。
<P>　　根据报道，日本政府已经为这一维护日本领海和领岛主权的部门编列保护主权经费，接下来还准备把这个部门的开支列入日本2006年预算案中。
<P>　　日本这一新部门首先要展开的海洋权益利己行动是在“冲之鸟”上建设灯塔，强化周边海域的监视系统以及增加海洋调查以及气象调查设施。
<P>中国：“冲之鸟”是岩石不是岛
<P>　　冲之鸟位于日本最南端，中国一直主张，它不是一个岛，是一个岩石。不久前，东京市长石原慎太郎与首相小泉纯一郎进行会谈时，曾表示：“东京愿意在冲之鸟发展渔业，以防止日本的经济海域被中国吞没。”
<P>　　另外，日本经济产业部长中川昭一也在较早前公开了日本在东海的调查资料，指出中国的建设油气田以及采油行动可能越界，日本的调查就指出：中国探勘船经常在冲之鸟周围活动。
<P>　　据《读卖新闻》今年年初报道，日本政府已经掌握了中国的东海天然气田开发计划的整体情况。报道指出，中国方面越过日中中间线，在日本方面建立了12个矿区，其中3个矿区完全位于日本一侧。日本政府在2004年秋天的时候已经掌握了这个事实，并且向中国政府提出了抗议。
<P>　　日本与中国除了钓鱼岛主权纠纷，更关键的是成为两国能源经济问题的东海油田。在避免失去海底资源的经济权益下，日本就必须确定冲之鸟的岛屿性质。</P>