印度网民评论中国成功试验陆基中段反导 之二

正文有人贴过了我就不翻了. 直接翻评论. 别人翻译过的就不翻了,骂人的也不翻了, 评论很多,我不一定有时间翻译完. 水平有限, 凑合看吧.
The Elephant (Sub-Asia) 4 hrs ago

我是一头象, 我一直注视着中国. 我看到中国的领导者在鸦片战争后发出的誓言.他们以祖宗的名义发誓要让英国人和法国人以及他们的后代子孙因为侵略付出代价. 我看见他们制定一个计划,在开始的年头里这个计划还在画图板上,进展缓慢.突然有一天我注意到他们在根据计划建立一支军队. 这是世界上最庞大的军队.再也没有军队能比他们更庞大. 当这支军队建成后他们会征服全世界. 他们会征服英国人,法国人, 所有人. 这支军队的建设在秘密进行中. 这是一支隐藏的军队. 随着时间的推移和战争技术的进步, 武器从数千件增长到百万件. 新式武器替代了旧式武器. 新武器被悄悄隐藏, 这是这支军队如何现代化的. 中国的政治变迁和困难都没有停止这个庞大的计划.计划一直被推进. 现在经过几十年之后这支隐藏的军队基本建成了. 世界上很少有人知道他们的规模. 老的红色领导者说有2亿, 在我脑子里我看到了2亿军队,他们整装待发, 子弹上膛. 我是一头象,我永远不会忘记我所看到的.// 这老兄想说啥?

hao (Beijing) 8 hrs ago
你们印度人真有趣.India, OK! hahah //比较烦这种中国人,跑到人家坛子里找骂,英文不好,还打断回帖的流畅度.

(Bharatavarsha) replies to hao 5 hrs ago
you may be funny for that you need to widely open your tiny eyes and small mouth

(Bharatavarsha) replies to hao 5 hrs ago

hao mao khao...you joker's have forced us to be funny...
好毛好! //这印度哥们中文不错哇.

Sanjyot Suhas Baviskar (Incredible India) 11 hrs ago

印度应该在他们的反导系统建成之前向他们发射逆火-V. 这样他们就帮不了巴基斯坦了, 美国以后也不敢惹印度.

Third Artillery (China) replies to Sanjyot Suhas Baviskar 3 Followers8 hrs ago

Nirbhayaa (World Citizen) replies to Third Artillery 106 Followers6 hrs ago

how is your bangladesh doing thir artillery? when r u guys going to stop hopping over the border?
//这句没看懂,跟孟加拉有毛关系?

kartik (delhi) 15 hrs ago

Chinese chamcha.. U must b made to sit on missile an blasted off to china along wid ur RX135 obsolete bike... Very soon Chinese migrants n refugees r ging to flood India sick of their communism n wanting a taste of democracy... Ppl are fed up with this organised dictatorship.. Don't worry v ll always welcome u guys...
中国可汗.. U must b made to sit on missile an blasted off to china along wid ur RX135 obsolete bike...//好像是炸掉中国的意思吧,看不懂// 很快受够了communism 的中国人会潮水一样涌入印度寻求自由...balabala //话都说不明白!

Watafool (UK) replies to kartik 12 hrs ago

To be able to defeat China you must first learn to talk sensibly.
要对抗中国你首先要学会说话.

R.K.S. (S.A) 20 hrs ago

下一代飞机都是都是空间发射. 空间飞机都是垂直起降等离子发动机, 激光武器等非传统的玩艺.

John (CA) 21 hrs ago

放松点,这个是针对朝鲜的.

indialol (Shanghai) 4 Followers21 hrs ago

把印度从假民主中解救出来!

(Bharatavarsha) replies to Wang Hai 5 hrs ago

Wang Hain ko Fang Hain.... free wang hain

prahlad (new delhi) replies to Wang Hai 8 hrs ago

hey Wang Hai u r made china thought...and china cesorship on news comman man rights of human benig u all destroy.u chinaes no RIGHT take part in UN.because u r not democracy country.soon india will show your quality in world.just wait...
Wang Hai,你只是中国人的想法而已, 中国对新闻管制,没有人权,不配进入联合国.很快印度会展示什么是有质量的生活, 等着...//翻译的不是很准,大致这个意思

89 (Indore) 3 Followers22 hrs ago  953953 虽然在弹道导弹方面印度领先中国, 但中国马上就赶上来了...印度要将加紧武器国产化和现代化来保持对中国武力的竞争力.

diploid (finland) replies to 89 15 hrs ago
Though India ahead of China in terms of Ballistic Missile Defense, it seems, China will soon catch up............. 这种实验只有美国和中国做到了, 这是两个物体以每秒5km的速度在几百公里上空进行碰撞.

Donato (Sydney) replies to diploid 14 hrs ago ""India ahead of China in terms of Ballistic Missile Defense"
你确定印度弹道导弹比中国强?你YY呢.我读了很多东西说印度这比中国强,那比中国强,结果是哪里都不行...

Deaf (Toonear) replies to Donato 12 hrs ago Empty can ..... ? 就像敲鼓, 吵死了

GERALD (HZ) replies to 89 17 hrs ago

Do you really know what is a "mid-course missile interception"? coz so far only USA and China (and perhaps Japan) are able to do such tests.
你真的知道什么是中段反导? 现在只有美国和中国 (或许还有日本) 才能做到这种测试.

Harold (CH) replies to GERALD 16 hrs ago

Made in China ;-)

Made in China (UK) replies to Harold 13 hrs ago

Oh yes! Same goes to my Dell laptop, iPhone 5, Nike and nearly every electronics I see everywhere ;-)

Kauno (West Java) replies to 89 20 hrs ago

BTW, how deep is that well you have been hibernating??
你在冬眠吗? //还是回印度导弹领先中国那哥们

shiela dickshit (QLD) replies to 89 21 hrs ago
legalizing marijuana has already taken effect...
大麻合法化产生效果了 //还是回印度导弹领先中国那哥们

Avi (US) replies to 89 22 hrs ago

OMG, you are either being sarcastic or just blatantly stupid...

badegg (US) replies to 89 22 hrs ago

HAHAHA!!

Debjyoti Chakraborty (Hyderabad, Andhra Pradesh) 2 Followers1 day ago  Not much worried about china using nuclear weapons as they have governance under one banner, can probably be reasoned with, best part being that they can be dealt with, on a single forum. But as far as Pakistan is concerned, I am not sure if Pakistani government can speak for the whole country, so we may be in peace with Pakistan but there will be armed trouble makers in there who would make them bleed and us too. A WMD in their hands will be a nightmare for all of us, because in such conditions whom in Pakistan do we retaliate against? We obviously cannot fire on Pakistani civilian population with a clear conscience, which I do not expect from radical groups harbored by Pakistan or for that matter even Pakistani military. So by having a missile shield we can avoid large civilian casualties at both ends under such circumstances.

印度应该集中精力搞导弹防御系统. 这将增强我们的信心,如果我们去参加一场全面战争的话. 政府在导弹防御系统建成之前应该尽力处理恶化的外交关系. 一旦我们拥有导弹防御系统,一切都不一样了.因此不管印度政府怎样削减国防开支我们要至少投入一部分钱给导弹防御系统的研发.给DRDO足够的钱, 审计他们, 无论如何要尽快造一个能用的导弹防御系统出来, 实在不行从以色列买一个. 不用太担心中国使用核武器, 他们会理智的进行谈判. 至于巴基斯坦他们的政府能指挥这个国家吗? 核弹在他们手里对所有人都是麻烦.因为这种情况下我们报复谁?我们总不能去杀贫民. 所以从这两个方面讲拥有导弹防御系统都不会造成大的人员伤亡. //这逻辑! 说的是有了系统中国就不敢打他,巴基斯坦打不了他.

piyush (usa) 1 day ago

Stolen technology as usual
又是偷来的技术.

Donato (Sydney) replies to piyush 14 hrs ago

It takes a better one to know one!

McGarth (UK) replies to piyush 23 hrs ago

请在侮辱别人的时候有点创造性, 听起来就像白痴里面的一个弱智.

BABUJI (UK) 1 day ago
这是针对烈火-V吗????Is this a message for Agni V ????????

Linlaupeh (Taipei) replies to KC and Jojo 23 hrs ago

There is also a big difference between a Chinese and an Indian. Both are at different ends on the scale of intelligence, the Chinese at the high end and the Indian the low end. BTW do you know the meaning of "KC" in the Hokkien dialect ? It means "full of shht".
中国人和印度人有很大区别, 他们在智慧的两端,中国人在上面,印度人在下面那一端.你知道KC在福建语的意思吗? 意思是白痴.

Hardhitter (Planet Earth) 37 Followers1 day ago

he he he, now what DRDO?? Hell with those missiles.
呵呵呵, DRDO, 现在怎么办? 那些导弹见鬼去吧.


sushil (Lucknow) 52 Followers1 day ago

This is a non ending process.Every developed/developing country would have to provide shield to safeguard herself from any missile attack.India needs to invest more on missile development projects in next plan.
这是个死结, 所有发达和发展中国家都会提供防御导弹的系统, 印度应该在下一个计划里投资更多给导弹发展项目.


50 cents brigade (Malaysia) replies to kartik 21 hrs ago

In actual fact your K15 test is far from successful. It was actually fired from a submerge platform and not from a submarine. Compare against the Chinese, Julang II was fired from a submarine and has a 7000 km. And yet like all typical Indian nationalist, they are already patting on their own backs and popping the champagne in self induce ecstasy.
实际上你们的K15测试不算成功, 他是从一个海底平台,并不是从潜艇发射.和中国的巨浪二相比中国的巨浪二从潜艇发射并且射程达7000公里. 和所有印度的民族主义者一样,他们已经互相祝贺开香槟为这种小成就欢天喜地.

KC and Jojo (United States) replies to 50 cents brigade 13 Followers5 hrs ago  

你们所有的东西都是山寨的,所以你们没什么值得吹嘘的东西.

Iron (SE) replies to kartik 22 hrs ago

"还是山寨" - 是的,就算是山寨中国也比印度在全球创新指数高好几级, 在专利数上也遥遥领先印度.

KC and Jojo (United States) replies to Iron 13 Followers5 hrs ago  

So you can steal faster than someone else can create. That's impressive?
因此你们抄袭的比法明快?

KC and Jojo (United States) replies to kartik 13 Followers1 day ago   

另外,中国被很多导弹瞄准. 不仅仅是Agni.


Anthropologist (Turkana) replies to Trent 1 day ago

到今天为止印度人还在用手吃饭, 印度人从来不用刀叉, 让印度人用最林巧的筷子吃饭超出人类的想象极限. 就算黑猩猩也知道用棍子吃饭. 印度人到处大小便, 用手吃饭还说他们自己的手是干净的. 在中国只有婴儿用手吃饭, 长大后就用勺子和筷子. 这样促进大脑发育. 印度人脑袋进化了吗? Trent, 你能用筷子吃饭吗?

Iron (SE) replies to Anthropologist 22 hrs ago

天哪, 看见你的评论之前我认为很多印度人生活在自大之中. 我很开心的看到中国也有类似的人. 从中国的文化和现代化成就来讲你觉得筷子能用来被自夸马? 吃饭习惯是一个文化传承问题, 一种不比另一种高级, 用脏筷子不比用脏手吃饭好.

Anthropologist replies to Iron 11 hrs ago

你真的不知道工具对人类智力发展的促进. 用手去抹碗肯定不如洗碗干净. 一双在脏水中洗过的筷子还是要比擦屁股的手干净. 你知道每年有多少印度人死于肠胃炎? 在中国筷子只是两根普通的棍子,但对于印度人来说可能就是救命的棍子. 我举筷子的例子只是说从最基本的生活方式看中国文明超越印度的程度,中国是成人而印度还是婴儿. 印度在这种简单事情上都这样还怎么比较将来? 印度人真的需要欺骗自己.

KC and Jojo (United States) replies to Anthropologist 13 Followers1 day ago  

You would not be able to eat American style rice with chopsticks. That's why your rice is sticky and gooey.
你不能用筷子吃美式的米饭, 这就是为什么你们的饭粘粘的软软的. //这哥们见过中国幼儿园用筷子夹玻璃球训练吗?

KC and Jojo (United States) replies to Anthropologist 13 Followers1 day ago

chopsticks? No way, that's messy. You have to make food sticky to eat with chopsticks. Not all food is sticky.
筷子? 很乱的. 你们要把东西弄得粘粘的才能吃. 不是所有食物都是粘的.正文有人贴过了我就不翻了. 直接翻评论. 别人翻译过的就不翻了,骂人的也不翻了, 评论很多,我不一定有时间翻译完. 水平有限, 凑合看吧.
The Elephant (Sub-Asia) 4 hrs ago

我是一头象, 我一直注视着中国. 我看到中国的领导者在鸦片战争后发出的誓言.他们以祖宗的名义发誓要让英国人和法国人以及他们的后代子孙因为侵略付出代价. 我看见他们制定一个计划,在开始的年头里这个计划还在画图板上,进展缓慢.突然有一天我注意到他们在根据计划建立一支军队. 这是世界上最庞大的军队.再也没有军队能比他们更庞大. 当这支军队建成后他们会征服全世界. 他们会征服英国人,法国人, 所有人. 这支军队的建设在秘密进行中. 这是一支隐藏的军队. 随着时间的推移和战争技术的进步, 武器从数千件增长到百万件. 新式武器替代了旧式武器. 新武器被悄悄隐藏, 这是这支军队如何现代化的. 中国的政治变迁和困难都没有停止这个庞大的计划.计划一直被推进. 现在经过几十年之后这支隐藏的军队基本建成了. 世界上很少有人知道他们的规模. 老的红色领导者说有2亿, 在我脑子里我看到了2亿军队,他们整装待发, 子弹上膛. 我是一头象,我永远不会忘记我所看到的.// 这老兄想说啥?

hao (Beijing) 8 hrs ago
你们印度人真有趣.India, OK! hahah //比较烦这种中国人,跑到人家坛子里找骂,英文不好,还打断回帖的流畅度.

(Bharatavarsha) replies to hao 5 hrs ago
you may be funny for that you need to widely open your tiny eyes and small mouth

(Bharatavarsha) replies to hao 5 hrs ago

hao mao khao...you joker's have forced us to be funny...
好毛好! //这印度哥们中文不错哇.

Sanjyot Suhas Baviskar (Incredible India) 11 hrs ago

印度应该在他们的反导系统建成之前向他们发射逆火-V. 这样他们就帮不了巴基斯坦了, 美国以后也不敢惹印度.

Third Artillery (China) replies to Sanjyot Suhas Baviskar 3 Followers8 hrs ago

Nirbhayaa (World Citizen) replies to Third Artillery 106 Followers6 hrs ago

how is your bangladesh doing thir artillery? when r u guys going to stop hopping over the border?
//这句没看懂,跟孟加拉有毛关系?

kartik (delhi) 15 hrs ago

Chinese chamcha.. U must b made to sit on missile an blasted off to china along wid ur RX135 obsolete bike... Very soon Chinese migrants n refugees r ging to flood India sick of their communism n wanting a taste of democracy... Ppl are fed up with this organised dictatorship.. Don't worry v ll always welcome u guys...
中国可汗.. U must b made to sit on missile an blasted off to china along wid ur RX135 obsolete bike...//好像是炸掉中国的意思吧,看不懂// 很快受够了communism 的中国人会潮水一样涌入印度寻求自由...balabala //话都说不明白!

Watafool (UK) replies to kartik 12 hrs ago

To be able to defeat China you must first learn to talk sensibly.
要对抗中国你首先要学会说话.

R.K.S. (S.A) 20 hrs ago

下一代飞机都是都是空间发射. 空间飞机都是垂直起降等离子发动机, 激光武器等非传统的玩艺.

John (CA) 21 hrs ago

放松点,这个是针对朝鲜的.

indialol (Shanghai) 4 Followers21 hrs ago

把印度从假民主中解救出来!

(Bharatavarsha) replies to Wang Hai 5 hrs ago

Wang Hain ko Fang Hain.... free wang hain

prahlad (new delhi) replies to Wang Hai 8 hrs ago

hey Wang Hai u r made china thought...and china cesorship on news comman man rights of human benig u all destroy.u chinaes no RIGHT take part in UN.because u r not democracy country.soon india will show your quality in world.just wait...
Wang Hai,你只是中国人的想法而已, 中国对新闻管制,没有人权,不配进入联合国.很快印度会展示什么是有质量的生活, 等着...//翻译的不是很准,大致这个意思

89 (Indore) 3 Followers22 hrs ago  953953 虽然在弹道导弹方面印度领先中国, 但中国马上就赶上来了...印度要将加紧武器国产化和现代化来保持对中国武力的竞争力.

diploid (finland) replies to 89 15 hrs ago
Though India ahead of China in terms of Ballistic Missile Defense, it seems, China will soon catch up............. 这种实验只有美国和中国做到了, 这是两个物体以每秒5km的速度在几百公里上空进行碰撞.

Donato (Sydney) replies to diploid 14 hrs ago ""India ahead of China in terms of Ballistic Missile Defense"
你确定印度弹道导弹比中国强?你YY呢.我读了很多东西说印度这比中国强,那比中国强,结果是哪里都不行...

Deaf (Toonear) replies to Donato 12 hrs ago Empty can ..... ? 就像敲鼓, 吵死了

GERALD (HZ) replies to 89 17 hrs ago

Do you really know what is a "mid-course missile interception"? coz so far only USA and China (and perhaps Japan) are able to do such tests.
你真的知道什么是中段反导? 现在只有美国和中国 (或许还有日本) 才能做到这种测试.

Harold (CH) replies to GERALD 16 hrs ago

Made in China ;-)

Made in China (UK) replies to Harold 13 hrs ago

Oh yes! Same goes to my Dell laptop, iPhone 5, Nike and nearly every electronics I see everywhere ;-)

Kauno (West Java) replies to 89 20 hrs ago

BTW, how deep is that well you have been hibernating??
你在冬眠吗? //还是回印度导弹领先中国那哥们

shiela dickshit (QLD) replies to 89 21 hrs ago
legalizing marijuana has already taken effect...
大麻合法化产生效果了 //还是回印度导弹领先中国那哥们

Avi (US) replies to 89 22 hrs ago

OMG, you are either being sarcastic or just blatantly stupid...

badegg (US) replies to 89 22 hrs ago

HAHAHA!!

Debjyoti Chakraborty (Hyderabad, Andhra Pradesh) 2 Followers1 day ago  Not much worried about china using nuclear weapons as they have governance under one banner, can probably be reasoned with, best part being that they can be dealt with, on a single forum. But as far as Pakistan is concerned, I am not sure if Pakistani government can speak for the whole country, so we may be in peace with Pakistan but there will be armed trouble makers in there who would make them bleed and us too. A WMD in their hands will be a nightmare for all of us, because in such conditions whom in Pakistan do we retaliate against? We obviously cannot fire on Pakistani civilian population with a clear conscience, which I do not expect from radical groups harbored by Pakistan or for that matter even Pakistani military. So by having a missile shield we can avoid large civilian casualties at both ends under such circumstances.

印度应该集中精力搞导弹防御系统. 这将增强我们的信心,如果我们去参加一场全面战争的话. 政府在导弹防御系统建成之前应该尽力处理恶化的外交关系. 一旦我们拥有导弹防御系统,一切都不一样了.因此不管印度政府怎样削减国防开支我们要至少投入一部分钱给导弹防御系统的研发.给DRDO足够的钱, 审计他们, 无论如何要尽快造一个能用的导弹防御系统出来, 实在不行从以色列买一个. 不用太担心中国使用核武器, 他们会理智的进行谈判. 至于巴基斯坦他们的政府能指挥这个国家吗? 核弹在他们手里对所有人都是麻烦.因为这种情况下我们报复谁?我们总不能去杀贫民. 所以从这两个方面讲拥有导弹防御系统都不会造成大的人员伤亡. //这逻辑! 说的是有了系统中国就不敢打他,巴基斯坦打不了他.

piyush (usa) 1 day ago

Stolen technology as usual
又是偷来的技术.

Donato (Sydney) replies to piyush 14 hrs ago

It takes a better one to know one!

McGarth (UK) replies to piyush 23 hrs ago

请在侮辱别人的时候有点创造性, 听起来就像白痴里面的一个弱智.

BABUJI (UK) 1 day ago
这是针对烈火-V吗????Is this a message for Agni V ????????

Linlaupeh (Taipei) replies to KC and Jojo 23 hrs ago

There is also a big difference between a Chinese and an Indian. Both are at different ends on the scale of intelligence, the Chinese at the high end and the Indian the low end. BTW do you know the meaning of "KC" in the Hokkien dialect ? It means "full of shht".
中国人和印度人有很大区别, 他们在智慧的两端,中国人在上面,印度人在下面那一端.你知道KC在福建语的意思吗? 意思是白痴.

Hardhitter (Planet Earth) 37 Followers1 day ago

he he he, now what DRDO?? Hell with those missiles.
呵呵呵, DRDO, 现在怎么办? 那些导弹见鬼去吧.


sushil (Lucknow) 52 Followers1 day ago

This is a non ending process.Every developed/developing country would have to provide shield to safeguard herself from any missile attack.India needs to invest more on missile development projects in next plan.
这是个死结, 所有发达和发展中国家都会提供防御导弹的系统, 印度应该在下一个计划里投资更多给导弹发展项目.


50 cents brigade (Malaysia) replies to kartik 21 hrs ago

In actual fact your K15 test is far from successful. It was actually fired from a submerge platform and not from a submarine. Compare against the Chinese, Julang II was fired from a submarine and has a 7000 km. And yet like all typical Indian nationalist, they are already patting on their own backs and popping the champagne in self induce ecstasy.
实际上你们的K15测试不算成功, 他是从一个海底平台,并不是从潜艇发射.和中国的巨浪二相比中国的巨浪二从潜艇发射并且射程达7000公里. 和所有印度的民族主义者一样,他们已经互相祝贺开香槟为这种小成就欢天喜地.

KC and Jojo (United States) replies to 50 cents brigade 13 Followers5 hrs ago  

你们所有的东西都是山寨的,所以你们没什么值得吹嘘的东西.

Iron (SE) replies to kartik 22 hrs ago

"还是山寨" - 是的,就算是山寨中国也比印度在全球创新指数高好几级, 在专利数上也遥遥领先印度.

KC and Jojo (United States) replies to Iron 13 Followers5 hrs ago  

So you can steal faster than someone else can create. That's impressive?
因此你们抄袭的比法明快?

KC and Jojo (United States) replies to kartik 13 Followers1 day ago   

另外,中国被很多导弹瞄准. 不仅仅是Agni.


Anthropologist (Turkana) replies to Trent 1 day ago

到今天为止印度人还在用手吃饭, 印度人从来不用刀叉, 让印度人用最林巧的筷子吃饭超出人类的想象极限. 就算黑猩猩也知道用棍子吃饭. 印度人到处大小便, 用手吃饭还说他们自己的手是干净的. 在中国只有婴儿用手吃饭, 长大后就用勺子和筷子. 这样促进大脑发育. 印度人脑袋进化了吗? Trent, 你能用筷子吃饭吗?

Iron (SE) replies to Anthropologist 22 hrs ago

天哪, 看见你的评论之前我认为很多印度人生活在自大之中. 我很开心的看到中国也有类似的人. 从中国的文化和现代化成就来讲你觉得筷子能用来被自夸马? 吃饭习惯是一个文化传承问题, 一种不比另一种高级, 用脏筷子不比用脏手吃饭好.

Anthropologist replies to Iron 11 hrs ago

你真的不知道工具对人类智力发展的促进. 用手去抹碗肯定不如洗碗干净. 一双在脏水中洗过的筷子还是要比擦屁股的手干净. 你知道每年有多少印度人死于肠胃炎? 在中国筷子只是两根普通的棍子,但对于印度人来说可能就是救命的棍子. 我举筷子的例子只是说从最基本的生活方式看中国文明超越印度的程度,中国是成人而印度还是婴儿. 印度在这种简单事情上都这样还怎么比较将来? 印度人真的需要欺骗自己.

KC and Jojo (United States) replies to Anthropologist 13 Followers1 day ago  

You would not be able to eat American style rice with chopsticks. That's why your rice is sticky and gooey.
你不能用筷子吃美式的米饭, 这就是为什么你们的饭粘粘的软软的. //这哥们见过中国幼儿园用筷子夹玻璃球训练吗?

KC and Jojo (United States) replies to Anthropologist 13 Followers1 day ago

chopsticks? No way, that's messy. You have to make food sticky to eat with chopsticks. Not all food is sticky.
筷子? 很乱的. 你们要把东西弄得粘粘的才能吃. 不是所有食物都是粘的.