巴派兵陪中国记者亲临实控线 遭印机枪手瞄准

【环球时报综合报道】印巴克什米尔边境地区6日突然响起激烈的枪炮声，并造成巴方士兵一死一伤，两国官方更罕见地相互指责对方越境发动袭击。由于印巴双方在该地区部署有数十万全副武装的作战部队，美欧纷纷通过外交渠道劝说双方保持克制，勿使局势升温。《环球时报》记者此前曾深度走访克什米尔边境地区，并深刻感受到，虽然地区局势紧张，但由于多种因素制约，印巴暂时还无法在该地区大打出手。

　　印度报业托拉斯6日援引印度陆军驻印控克什米尔地区发言人潘德伊的话称，当地时间6日凌晨3时15分，驻扎在巴控克什米尔地区的巴军突然无端向印控克什米尔地区靠近边境地带的印军哨所及一处村庄发射迫击炮，并用自动步枪进行袭击。印军仅以轻型武器向对方进行回击，双方交火持续了大约一个多小时。

　　潘德伊表示，巴方炮击至少摧毁了印方一栋民宅，但并未有人员伤亡报告。他否认印军曾越境对巴方进行袭击，也不清楚巴方的人员伤亡情况。针对此次巴方的袭击原因，印军认为，这是巴基斯坦试图加快激进武装力量渗透进入两国争议地区的体现，但最终印方反应及时，将其计划挫败。

-
　　而巴基斯坦则将交火原因归结于印度的越界袭击上。巴基斯坦军方公共事务办公室6日发表声明称，印度边防军当天凌晨突然越界袭击了巴控克什米尔哈吉普尔区的萨万帕特拉哨所，造成一名巴军士兵死亡，一人受伤。巴军公共事务办公室中校阿比德阿里阿克萨里6日下午接受《环球时报》记者电话采访时表示：双方的交火直到下午才刚刚结束，印军士兵遗弃在现场的武器有两件。巴军在做相应的还击之后，军队高层正在紧急磋商此事，以确定下一步的行动，但现在无法提供更多的细节。

　　美联社、路透社、法新社、美国有线电视新闻网等都对印巴突然交火进行报道，美欧各国政府也纷纷通过外交渠道希望双方保持克制，勿使局势升温。美联社称，自2003年两国签署边境停火协议后，印巴指责对方越过实控线发射迫击炮或射击的情况时有发生，但指责一方越境袭击实属罕见。

　　印巴围绕克什米尔领土归属问题曾发生过两次全面战争和多次小型冲突，对于该地区的紧张氛围，《环球时报》记者有过切身体验。在巴控克什米尔驻军司令的特别批准下，一个班的巴基斯坦武装士兵曾陪同《环球时报》记者亲临实控线。巴印在实控线的态势可以用犬牙交错来形容，巴边防营营长穆罕默德少校说：以眼前的河谷为例，岸那边是印军的界桥、哨卡、炮兵阵地和后勤仓库，我们脚下是巴军驻地，看似边界分明，可再翻过一座山头，立即就变成岸的那边是巴军驻地，这边是印度哨卡。因此双方巡逻时，稍有不慎就会误入对方禁区，从而引发战斗。

　　在从巴控克什米尔首府穆扎法拉巴德前往实控线的2小时车程中，《环球时报》记者看到最多的就是隐藏在公路边、树林中、高地上的巴军暗堡。记者从巴方阵地刚用望远镜观察印军哨卡不到3分钟，对方立即涌出一大批军官和武装士兵，除了也用高倍望远镜回望外，还调来机枪手瞄准记者所在的方向。更远处，两辆载着印度武装边防军的卡车迅速驶来，而印军还通过专门电话告知：如果不说明巴方哨卡突然出现的外国人情况，就中止两国边民相互往来一周一次唯一的班车！

　　实控线还是印巴的政治道具，一名不愿意透露姓名的巴基斯坦专家毫不避讳地说：两国政治家只要觉得需要，就会拿它制造一下紧张的气氛。因此印巴双方在克什米尔的军事摩擦几乎天天都发生。在巴军的前线边防营营区内，一座纪念碑上刻着20多名巴军官兵的名字，除了少数官兵是因克什米尔大地震遇难外，多数是在边境摩擦中死亡的。

　　不过，这类摩擦不太可能演变成战争。巴军公共事务办公室的阿巴斯少将告诉《环球时报》记者，自2003年停火协议签署以来，双方关系一直在缓慢修复。2012年12月，巴印双方还就放宽两国公民相互往来签证达成协议。

　　此外，在克什米尔的印巴军队要搞大动作也受到各种限制。2008年的大地震对巴控克什米尔的道路交通造成极大破坏，直接影响巴军的运送和后勤补给能力，而巴政府却一直无力修复。受此限制，巴方主动挑起克什米尔战争的可能性不大。而印军尽管在克什米尔的道路网络、军事建设水平上都高于巴基斯坦，但《环球时报》记者在印控克什米尔采访时发现，如果印军挑起克什米尔战事，当地的穆斯林民众情绪会在短时间内被引爆，造成后院起火的不利局面。

　　【环球时报驻印度特派记者廖政军 环球时报记者邱永峥】
http://mil.huanqiu.com/world/2013-01/3454725.html【环球时报综合报道】印巴克什米尔边境地区6日突然响起激烈的枪炮声，并造成巴方士兵一死一伤，两国官方更罕见地相互指责对方越境发动袭击。由于印巴双方在该地区部署有数十万全副武装的作战部队，美欧纷纷通过外交渠道劝说双方保持克制，勿使局势升温。《环球时报》记者此前曾深度走访克什米尔边境地区，并深刻感受到，虽然地区局势紧张，但由于多种因素制约，印巴暂时还无法在该地区大打出手。

　　印度报业托拉斯6日援引印度陆军驻印控克什米尔地区发言人潘德伊的话称，当地时间6日凌晨3时15分，驻扎在巴控克什米尔地区的巴军突然无端向印控克什米尔地区靠近边境地带的印军哨所及一处村庄发射迫击炮，并用自动步枪进行袭击。印军仅以轻型武器向对方进行回击，双方交火持续了大约一个多小时。

　　潘德伊表示，巴方炮击至少摧毁了印方一栋民宅，但并未有人员伤亡报告。他否认印军曾越境对巴方进行袭击，也不清楚巴方的人员伤亡情况。针对此次巴方的袭击原因，印军认为，这是巴基斯坦试图加快激进武装力量渗透进入两国争议地区的体现，但最终印方反应及时，将其计划挫败。

-
　　而巴基斯坦则将交火原因归结于印度的越界袭击上。巴基斯坦军方公共事务办公室6日发表声明称，印度边防军当天凌晨突然越界袭击了巴控克什米尔哈吉普尔区的萨万帕特拉哨所，造成一名巴军士兵死亡，一人受伤。巴军公共事务办公室中校阿比德阿里阿克萨里6日下午接受《环球时报》记者电话采访时表示：双方的交火直到下午才刚刚结束，印军士兵遗弃在现场的武器有两件。巴军在做相应的还击之后，军队高层正在紧急磋商此事，以确定下一步的行动，但现在无法提供更多的细节。

　　美联社、路透社、法新社、美国有线电视新闻网等都对印巴突然交火进行报道，美欧各国政府也纷纷通过外交渠道希望双方保持克制，勿使局势升温。美联社称，自2003年两国签署边境停火协议后，印巴指责对方越过实控线发射迫击炮或射击的情况时有发生，但指责一方越境袭击实属罕见。

　　印巴围绕克什米尔领土归属问题曾发生过两次全面战争和多次小型冲突，对于该地区的紧张氛围，《环球时报》记者有过切身体验。在巴控克什米尔驻军司令的特别批准下，一个班的巴基斯坦武装士兵曾陪同《环球时报》记者亲临实控线。巴印在实控线的态势可以用犬牙交错来形容，巴边防营营长穆罕默德少校说：以眼前的河谷为例，岸那边是印军的界桥、哨卡、炮兵阵地和后勤仓库，我们脚下是巴军驻地，看似边界分明，可再翻过一座山头，立即就变成岸的那边是巴军驻地，这边是印度哨卡。因此双方巡逻时，稍有不慎就会误入对方禁区，从而引发战斗。

　　在从巴控克什米尔首府穆扎法拉巴德前往实控线的2小时车程中，《环球时报》记者看到最多的就是隐藏在公路边、树林中、高地上的巴军暗堡。记者从巴方阵地刚用望远镜观察印军哨卡不到3分钟，对方立即涌出一大批军官和武装士兵，除了也用高倍望远镜回望外，还调来机枪手瞄准记者所在的方向。更远处，两辆载着印度武装边防军的卡车迅速驶来，而印军还通过专门电话告知：如果不说明巴方哨卡突然出现的外国人情况，就中止两国边民相互往来一周一次唯一的班车！

　　实控线还是印巴的政治道具，一名不愿意透露姓名的巴基斯坦专家毫不避讳地说：两国政治家只要觉得需要，就会拿它制造一下紧张的气氛。因此印巴双方在克什米尔的军事摩擦几乎天天都发生。在巴军的前线边防营营区内，一座纪念碑上刻着20多名巴军官兵的名字，除了少数官兵是因克什米尔大地震遇难外，多数是在边境摩擦中死亡的。

　　不过，这类摩擦不太可能演变成战争。巴军公共事务办公室的阿巴斯少将告诉《环球时报》记者，自2003年停火协议签署以来，双方关系一直在缓慢修复。2012年12月，巴印双方还就放宽两国公民相互往来签证达成协议。

　　此外，在克什米尔的印巴军队要搞大动作也受到各种限制。2008年的大地震对巴控克什米尔的道路交通造成极大破坏，直接影响巴军的运送和后勤补给能力，而巴政府却一直无力修复。受此限制，巴方主动挑起克什米尔战争的可能性不大。而印军尽管在克什米尔的道路网络、军事建设水平上都高于巴基斯坦，但《环球时报》记者在印控克什米尔采访时发现，如果印军挑起克什米尔战事，当地的穆斯林民众情绪会在短时间内被引爆，造成后院起火的不利局面。

　　【环球时报驻印度特派记者廖政军 环球时报记者邱永峥】
http://mil.huanqiu.com/world/2013-01/3454725.html