韩媒称金正日系被豆腐渣工程激怒后去世

http://news.ifeng.com/world/detail_2012_12/26/20528009_0.shtml

原标题：韩媒称金正日系被豆腐渣工程激怒后去世(图)

韩国《朝鲜日报》记者24日获悉，朝鲜前领导人金正日去年12月17日猝死之前因听到“熙川水电站施工不善导致漏水现象严重”的报告而勃然大怒。

一位熟悉朝鲜内部情况的人士当天表示：“听到报告的金正日大声呵斥‘快点修理’后，在怒火尚未平息的情况下紧急前往慈江道当地视察，结果猝死。”朝鲜去年12月19日曾宣布，金正日在前去现场指导的列车上，因身心过度疲劳而去世。

熙川水电站是慈江道熙川市清川江流域的水力发电站，是朝鲜的“强盛大国支柱项目”。这项工程2009年3月动工，朝鲜当时公开宣布熙川大坝和发电站建成后将一举解决平壤市及其周边地区长期缺电问题。金正日在去年年底猝死之前的3年里，先后8次(2009年2次、2010年4次、2011年2次)前往工地，对熙川水电站非常重视。朝鲜劳动党第一书记金正恩也4次前往工地进行视察。由于金正日和金正恩父子经常鼓励有关部门缩短工期，原本需要10年的工程在短短3年多以后，即今年4月5日就宣布竣工。还因此而出现“熙川速度”这个新词。

然而，盲目缩短工期造就了“豆腐渣工程”。高100米、长555米、可储水8.5亿立方米的大坝到处都是裂痕，漏水现象严重。消息人士称：“不仅仅是漏水问题，大坝还存在安全隐患。”

据悉，金正日去年12月听到有关熙川水电站的报告之前，还获悉“主体铁”、“主体纤维”等象征强盛大国的其他事业项目陆续出现问题，因此压力已经达到极点。消息人士透露说：“在这种情况下又听到报告称原本相信的熙川水电站也出现质量问题，所以感到非常失望。”

据说，看到这个过程的金正恩下达指示要求“杜绝虚假报告”、“严厉处罚有关人员”。据悉，熙川水电站今年4月5日举行竣工仪式时金正恩没有出席也是因为心情不好。http://news.ifeng.com/world/detail_2012_12/26/20528009_0.shtml

原标题：韩媒称金正日系被豆腐渣工程激怒后去世(图)

韩国《朝鲜日报》记者24日获悉，朝鲜前领导人金正日去年12月17日猝死之前因听到“熙川水电站施工不善导致漏水现象严重”的报告而勃然大怒。

一位熟悉朝鲜内部情况的人士当天表示：“听到报告的金正日大声呵斥‘快点修理’后，在怒火尚未平息的情况下紧急前往慈江道当地视察，结果猝死。”朝鲜去年12月19日曾宣布，金正日在前去现场指导的列车上，因身心过度疲劳而去世。

熙川水电站是慈江道熙川市清川江流域的水力发电站，是朝鲜的“强盛大国支柱项目”。这项工程2009年3月动工，朝鲜当时公开宣布熙川大坝和发电站建成后将一举解决平壤市及其周边地区长期缺电问题。金正日在去年年底猝死之前的3年里，先后8次(2009年2次、2010年4次、2011年2次)前往工地，对熙川水电站非常重视。朝鲜劳动党第一书记金正恩也4次前往工地进行视察。由于金正日和金正恩父子经常鼓励有关部门缩短工期，原本需要10年的工程在短短3年多以后，即今年4月5日就宣布竣工。还因此而出现“熙川速度”这个新词。

然而，盲目缩短工期造就了“豆腐渣工程”。高100米、长555米、可储水8.5亿立方米的大坝到处都是裂痕，漏水现象严重。消息人士称：“不仅仅是漏水问题，大坝还存在安全隐患。”

据悉，金正日去年12月听到有关熙川水电站的报告之前，还获悉“主体铁”、“主体纤维”等象征强盛大国的其他事业项目陆续出现问题，因此压力已经达到极点。消息人士透露说：“在这种情况下又听到报告称原本相信的熙川水电站也出现质量问题，所以感到非常失望。”

据说，看到这个过程的金正恩下达指示要求“杜绝虚假报告”、“严厉处罚有关人员”。据悉，熙川水电站今年4月5日举行竣工仪式时金正恩没有出席也是因为心情不好。