美軍要撤，阿富汗炮兵“臨陣磨槍”

　駐阿富汗美軍正幫助這個一窮二白的國家組建自己的炮兵，希望外國軍隊在2014年撤離后，對現代戰爭缺乏了解的阿富汗人能夠繼續和塔利班周旋下去。

　　阿富汗的層巒疊嶂，為行蹤飄忽的塔利班分子提供了天然屏障。面對如此復雜的地形，精干的炮兵成為該國政府在平叛中倚重的力量。隨著美國和北約撤軍進入倒計時，他們正抓緊幫助一窮二白的阿富汗組建自己的炮兵部隊。兩年過去，這支隊伍的賬面總兵力即將突破2200人﹔不過提起這幫新手的實戰水平，許多知情者依然心裡沒底。

　　新兵加老炮讓教官犯難

　　駐阿美軍第27步兵團2營B連3排的士兵正在放哨，突然，一陣急促的槍聲打破了秋日下午的寂靜。“有情況！”隻見遠處幾座海拔約300米的小山一側騰起爆炸的煙霧，原來是塔利班分子打算偷襲這個位於庫納爾省的前哨陣地。

　　美阿聯軍隨即用機槍還擊，朝山谷中一通掃射，新組建的迫擊炮小隊很快也投入了戰斗。幾秒鐘后，3名炮手各就各位，拽掉炮口護罩，把炮彈上膛。炮彈擊發時帶著刺耳的金屬摩擦聲，過后不久便傳來爆炸聲，在群山間回蕩。待槍聲稍停，阿富汗炮手慢慢踮起腳尖，探出頭去評估戰果。

　　打得出去但瞄得不准，正是問題的關鍵所在。這支炮兵小分隊從2011年10月開始接受培訓，經常把炮彈打歪很遠。這也難怪——他們不會測發射角度，讀不出高度，也不會校正准星，擅長的隻有給迫擊炮擦拭、上油。

　　“他們的多數裝備都是蘇聯時代的老家伙。因此，當他們想讓我們從頭傳授如何發射、校正准星的秘訣時，麻煩接踵而至。”負責培訓的美軍教官施威格軍士說，“我們的炮手走過去，不解地問道，‘不是有說明書嗎？’阿軍說，‘是的，’拿出手冊擺在教官面前，一看全是俄語，我們的炮手統統傻了眼。”

　　按照奧巴馬上台時的承諾，華盛頓及北約盟國已開始關閉或向阿富汗國民軍移交基地，讓阿富汗人開始行使所有職責：從后勤、醫療到火力支援。顯然，在阿富汗的崇山峻嶺間，火炮絕對不可或缺，美軍炮兵連長伯杰龍中尉說：“他們直接射擊的能力進步明顯，但間接射擊（間接火力）技能基本沒有，欠准頭。這種現象的根源在於修行不夠。”

　　美國和北約軍隊一旦回家，阿富汗國民軍必須迅速迎頭而上，才能確保這個國家不會再度墮入深淵。興都庫什的高山峽谷為塔利班提供了天然屏障，因此，掌握間接瞄准技能成為阿軍的必修課。“特別是在前哨站，周圍什麼屏障也沒有，搞不好就會被敵人一口吃掉。”伯杰龍說。

　　上了前線依然紕漏百出

　　站在美國顧問的立場上，到阿軍的重炮陣地看看，依然很難收獲信心。大炮外表油光?亮，卻掩蓋不住斑斑鏽跡。這門蘇制D-30榴彈炮曾數易其主，1979年莫斯科派兵入侵阿富汗后，經歷了大大小小無數次戰斗。眼下，阿軍炮手為擦拭而將炮身豎了起來，特別過分的是，不知什麼人在炮口拴了一隻寵物猴子，它那副抓耳撓腮的摸樣叫人哭笑不得。

　　在臨近的美軍防線后方，代理阿富汗國民軍201師2旅3營營長一職的甘迪瓦爾上校端坐在辦公室裡，桌上堆著厚厚的文件但看不到電腦。甘迪瓦爾坦言，阿軍面臨的問題依然不少。“很大程度上怪高層管理不善。我們在合適的時間需要合適的人做合適的工作。可事實呢？他們把后勤培訓人員派到炮兵部隊來，把炮兵培訓人員派到后勤部門去。”

抱怨歸抱怨，過去18個月間，美軍為了幫阿富汗炮兵提高技能的確付出了許多。五角大樓組織給喀布爾的各處訓練中心提供武器、彈藥和顧問，安全部隊援助小組（SFAT）和穩定與過渡小組（STT）則負責把培訓完畢的阿富汗炮兵分配到各地的前哨體驗實戰。

　　喀布爾的軍訓中心看上去還算不錯，培訓內容從火炮維護到臨陣指揮一應俱全。年底前完成對1200名新手的培訓后，阿軍炮兵總兵力將超過2200人。喀布爾打算為他們採購194門D-30榴彈炮。然而按照美國顧問的統計，到9月中旬，阿軍隻拿到了64門炮。

　　到了前沿基地，令人郁悶的狀況就多了。一次，6名炮手站在一門D-30后面，用普什圖語順序報數，第5位卻喊出了“7”，隻能從頭開始﹔接下來輪到演練“70秒內各就各位”，陣地上再次變成一鍋粥，隻見炮兵們手忙腳亂地打開反后坐力系統，狂搖曲柄，卻因為卸不掉固定夾而突然呆立在了原地。最后，還是得請滿頭大汗的美國顧問過來指導。

　　基礎差隻能靠強化訓練

　　與此同時，在碎石堆另一邊，一名阿富汗炮兵指揮官剛學會目測計算間接火力的方位和弧線沒幾天，就興沖沖地向下級軍官和士官來了個“現學現賣”，有人忙著在手掌上記小抄。雖然很不正規，這一幕多少令人欣慰——多數阿富汗人不識字，遑論看懂地圖或做三角運算。正如觀察家指出，盡管有了裝備，該國軍隊仍缺失許多基本素質，如文化知識以及職業榮譽感。

　　“如果（阿富汗人）看地圖，甚至無法找到家在哪裡﹔換成更簡單的地形圖，他們反而能把事情搞清。”美軍顧問溫伯利說，“計算射擊諸元太慢，是他們最要命的地方。”要知道，火炮發射每耽誤一分鐘，就會有更多步兵在前方送命。此外，美軍還得反復提醒阿富汗人，要隨時記得更新地圖和情報，這樣才能避免誤炸戰區周邊的平民聚居地。

　　“炮兵技能最容易荒疏，熟能生巧才是王道。這些家伙模擬實戰時，我往往讓他們多練兩三遍，否則不僅幫不了步兵，自己的安全也難保証。”溫伯利補充道。駐阿國際安全援助部隊相信，無論基礎多差的學員，經過8周以上的嚴格培訓，終歸可以有所收獲。

　　炮兵在蘇聯侵阿戰爭期間就發揮過重大作用，今后沒了美軍充當后盾，阿富汗人在這方面別無選擇。“過去的情況是，阿富汗人要什麼我們給什麼，因為這比讓他們自己琢磨省心。現在的形勢逼迫他們靠真本事立足，我認為這是他們最需要的。”有知情人士如此評論。阿富汗人似乎逐漸明白了新形勢和未來的作戰環境，當被問及是否更喜歡用電腦瞄准的美國造榴彈炮時，不止一位新手表示，“我知道俄國炮打得遠，但更偏愛簡單易懂的美國貨。”

　　一群“阿帕奇”和“黑鷹”直升機從頭頂嗡嗡飛過，再過兩年，它們就要和包括溫伯利在內的美國大兵一道班師歸國。“我們不可能幫阿富汗人一輩子，但我相信，他們可以練出來，時間會証明一切。”這位教官看上去很有信心。“我們現在管得越少，對他們越有益。”（青年參考 史春樹）

http://military.people.com.cn/BI ... 467-19605258-1.html駐阿富汗美軍正幫助這個一窮二白的國家組建自己的炮兵，希望外國軍隊在2014年撤離后，對現代戰爭缺乏了解的阿富汗人能夠繼續和塔利班周旋下去。

　　阿富汗的層巒疊嶂，為行蹤飄忽的塔利班分子提供了天然屏障。面對如此復雜的地形，精干的炮兵成為該國政府在平叛中倚重的力量。隨著美國和北約撤軍進入倒計時，他們正抓緊幫助一窮二白的阿富汗組建自己的炮兵部隊。兩年過去，這支隊伍的賬面總兵力即將突破2200人﹔不過提起這幫新手的實戰水平，許多知情者依然心裡沒底。

　　新兵加老炮讓教官犯難

　　駐阿美軍第27步兵團2營B連3排的士兵正在放哨，突然，一陣急促的槍聲打破了秋日下午的寂靜。“有情況！”隻見遠處幾座海拔約300米的小山一側騰起爆炸的煙霧，原來是塔利班分子打算偷襲這個位於庫納爾省的前哨陣地。

　　美阿聯軍隨即用機槍還擊，朝山谷中一通掃射，新組建的迫擊炮小隊很快也投入了戰斗。幾秒鐘后，3名炮手各就各位，拽掉炮口護罩，把炮彈上膛。炮彈擊發時帶著刺耳的金屬摩擦聲，過后不久便傳來爆炸聲，在群山間回蕩。待槍聲稍停，阿富汗炮手慢慢踮起腳尖，探出頭去評估戰果。

　　打得出去但瞄得不准，正是問題的關鍵所在。這支炮兵小分隊從2011年10月開始接受培訓，經常把炮彈打歪很遠。這也難怪——他們不會測發射角度，讀不出高度，也不會校正准星，擅長的隻有給迫擊炮擦拭、上油。

　　“他們的多數裝備都是蘇聯時代的老家伙。因此，當他們想讓我們從頭傳授如何發射、校正准星的秘訣時，麻煩接踵而至。”負責培訓的美軍教官施威格軍士說，“我們的炮手走過去，不解地問道，‘不是有說明書嗎？’阿軍說，‘是的，’拿出手冊擺在教官面前，一看全是俄語，我們的炮手統統傻了眼。”

　　按照奧巴馬上台時的承諾，華盛頓及北約盟國已開始關閉或向阿富汗國民軍移交基地，讓阿富汗人開始行使所有職責：從后勤、醫療到火力支援。顯然，在阿富汗的崇山峻嶺間，火炮絕對不可或缺，美軍炮兵連長伯杰龍中尉說：“他們直接射擊的能力進步明顯，但間接射擊（間接火力）技能基本沒有，欠准頭。這種現象的根源在於修行不夠。”

　　美國和北約軍隊一旦回家，阿富汗國民軍必須迅速迎頭而上，才能確保這個國家不會再度墮入深淵。興都庫什的高山峽谷為塔利班提供了天然屏障，因此，掌握間接瞄准技能成為阿軍的必修課。“特別是在前哨站，周圍什麼屏障也沒有，搞不好就會被敵人一口吃掉。”伯杰龍說。

　　上了前線依然紕漏百出

　　站在美國顧問的立場上，到阿軍的重炮陣地看看，依然很難收獲信心。大炮外表油光?亮，卻掩蓋不住斑斑鏽跡。這門蘇制D-30榴彈炮曾數易其主，1979年莫斯科派兵入侵阿富汗后，經歷了大大小小無數次戰斗。眼下，阿軍炮手為擦拭而將炮身豎了起來，特別過分的是，不知什麼人在炮口拴了一隻寵物猴子，它那副抓耳撓腮的摸樣叫人哭笑不得。

　　在臨近的美軍防線后方，代理阿富汗國民軍201師2旅3營營長一職的甘迪瓦爾上校端坐在辦公室裡，桌上堆著厚厚的文件但看不到電腦。甘迪瓦爾坦言，阿軍面臨的問題依然不少。“很大程度上怪高層管理不善。我們在合適的時間需要合適的人做合適的工作。可事實呢？他們把后勤培訓人員派到炮兵部隊來，把炮兵培訓人員派到后勤部門去。”

抱怨歸抱怨，過去18個月間，美軍為了幫阿富汗炮兵提高技能的確付出了許多。五角大樓組織給喀布爾的各處訓練中心提供武器、彈藥和顧問，安全部隊援助小組（SFAT）和穩定與過渡小組（STT）則負責把培訓完畢的阿富汗炮兵分配到各地的前哨體驗實戰。

　　喀布爾的軍訓中心看上去還算不錯，培訓內容從火炮維護到臨陣指揮一應俱全。年底前完成對1200名新手的培訓后，阿軍炮兵總兵力將超過2200人。喀布爾打算為他們採購194門D-30榴彈炮。然而按照美國顧問的統計，到9月中旬，阿軍隻拿到了64門炮。

　　到了前沿基地，令人郁悶的狀況就多了。一次，6名炮手站在一門D-30后面，用普什圖語順序報數，第5位卻喊出了“7”，隻能從頭開始﹔接下來輪到演練“70秒內各就各位”，陣地上再次變成一鍋粥，隻見炮兵們手忙腳亂地打開反后坐力系統，狂搖曲柄，卻因為卸不掉固定夾而突然呆立在了原地。最后，還是得請滿頭大汗的美國顧問過來指導。

　　基礎差隻能靠強化訓練

　　與此同時，在碎石堆另一邊，一名阿富汗炮兵指揮官剛學會目測計算間接火力的方位和弧線沒幾天，就興沖沖地向下級軍官和士官來了個“現學現賣”，有人忙著在手掌上記小抄。雖然很不正規，這一幕多少令人欣慰——多數阿富汗人不識字，遑論看懂地圖或做三角運算。正如觀察家指出，盡管有了裝備，該國軍隊仍缺失許多基本素質，如文化知識以及職業榮譽感。

　　“如果（阿富汗人）看地圖，甚至無法找到家在哪裡﹔換成更簡單的地形圖，他們反而能把事情搞清。”美軍顧問溫伯利說，“計算射擊諸元太慢，是他們最要命的地方。”要知道，火炮發射每耽誤一分鐘，就會有更多步兵在前方送命。此外，美軍還得反復提醒阿富汗人，要隨時記得更新地圖和情報，這樣才能避免誤炸戰區周邊的平民聚居地。

　　“炮兵技能最容易荒疏，熟能生巧才是王道。這些家伙模擬實戰時，我往往讓他們多練兩三遍，否則不僅幫不了步兵，自己的安全也難保証。”溫伯利補充道。駐阿國際安全援助部隊相信，無論基礎多差的學員，經過8周以上的嚴格培訓，終歸可以有所收獲。

　　炮兵在蘇聯侵阿戰爭期間就發揮過重大作用，今后沒了美軍充當后盾，阿富汗人在這方面別無選擇。“過去的情況是，阿富汗人要什麼我們給什麼，因為這比讓他們自己琢磨省心。現在的形勢逼迫他們靠真本事立足，我認為這是他們最需要的。”有知情人士如此評論。阿富汗人似乎逐漸明白了新形勢和未來的作戰環境，當被問及是否更喜歡用電腦瞄准的美國造榴彈炮時，不止一位新手表示，“我知道俄國炮打得遠，但更偏愛簡單易懂的美國貨。”

　　一群“阿帕奇”和“黑鷹”直升機從頭頂嗡嗡飛過，再過兩年，它們就要和包括溫伯利在內的美國大兵一道班師歸國。“我們不可能幫阿富汗人一輩子，但我相信，他們可以練出來，時間會証明一切。”這位教官看上去很有信心。“我們現在管得越少，對他們越有益。”（青年參考 史春樹）

http://military.people.com.cn/BI ... 467-19605258-1.html