曾慶紅提中國加勒比合作五建議

<P>【大公报】</P>
<P></P>
<P>圖：「中國─加勒比貿易展覽會」在牙買加首都金斯敦開幕，曾慶紅出席開幕式剪綵 </P>
<P>
<P>（新華社）
<P>【本報訊】綜合新華社金斯敦二日消息：以促進合作、共同發展為主題的「中國─加勒比經貿合作論壇」首屆部長級會議二日上午在牙買加開幕。曾慶紅在開幕式上發表演講時，用「萬物並育而不相害，道並行而不相悖」這句中國古語來形容中國與加勒比各國的關係，並提出推動中加友好合作五點建議。中國政府決定將牙買加等加勒比十國列為中國公民旅遊目的地國。
<P>曾慶紅在演講中說，千差萬別的自然界是可以和諧相處的，人類社會也是如此。儘管中加各國國情、社會制度和發展水平有別，但同屬發展中國家，都致力於發展民族經濟、改善人民生活，都面臨複雜多變的國際形勢和經濟全球化帶來的挑戰，雙方可以相互借鑒和合作。
<P>為推動中加友好合作在互利雙贏基礎上不斷取得新的實質性進展，曾慶紅提出以下五點建議：
<P>一、保持高層互訪，深化政治關係。
<P>良好的政治關係是發展經貿等各領域友好合作的重要基礎和有力保障。中方願加強與加勒比各國政府、政黨和議會等的聯繫和交往，同時積極促進各層次、各領域的交流。
<P>二、創新合作形式，拓展合作領域。
<P>中國政府將繼續向加勒比國家提供力所能及、不附加任何政治條件的援助，鼓勵中國企業不斷擴大在加勒比的投資領域和規模。
<P>中國高度讚賞安巴、巴巴多斯、圭亞那、聖盧西亞、多米尼克、蘇里南、特多、牙買加等加勒比國家承認中國完全市場經濟地位。中國與巴哈馬也比較妥善地解決了這一問題。中加在該問題上達成共識為雙方加強經濟技術合作創造了良好條件。中國政府決定將上述九國以及格林納達列為中國公民旅遊目的地國。
<P>三、發揮政府作用，提供優質服務。
<P>雙方政府可著眼於為企業創造良好的經貿活動環境，加強市場、商品和貿易信息交流；可著眼於改善投資環境，建立健全有利於雙向投資的法律法規，推動簽署和落實投資保護協定和避免雙重徵稅協定。
<P>四、推動文化交流，增進相互友誼。
<P>中加都有燦爛的歷史文化，發展文化交流大有可為。雙方新聞界也應增加交往。中國政府歡迎加勒比各建交國增派留學生赴華學習。
<P>五、密切磋商合作，維護共同權益。
<P>中方願與加方加強協調，在世貿組織等多邊場合相互支持。中國也將在各種國際場合繼續努力維護包括加勒比國家在內的廣大發展中國家的權益。
<P>中國國家旅遊局副局長顧朝曦在會上致辭時表示，中國開放牙買加等國為中國公民組團旅遊目的地，這是中國與加勒比國家旅遊關係發展上的一個里程碑，必將推動中國與加勒比各國旅遊交往的深入發展。中國願進一步加強與加勒比地區國家旅遊界的信息交流，鼓勵中國的旅遊企業與加勒比各國旅遊企業加強合作。相信在不久的將來，必定會有更多的中國公民到加勒比地區遊覽，也希望有更多的加勒比國家公民到中國旅遊。
<P>曾慶紅二日還分別會見了前來出席會議的牙買加、安提瓜和巴布達、多米尼克、古巴、蘇里南和巴巴多斯等加勒比地區國家領導人。
<P>曾慶紅表示，中方希望通過論壇這一平台進一步加深同加勒比各國的友誼與合作，這符合中加雙方的利益，對推動南南合作也具有積極意義。
<P>牙買加總理帕特森、安提瓜和巴布達總理斯潘塞、多米尼克總理斯凱里特、古巴國務委員會副主席拉赫、蘇里南副總統阿約迪亞等領導人，以及來自中國、加勒比國家的政府官員、企業界人士、國際及地區組織代表近千人出席了開幕式。
<P>開幕式後，中國和十一個加勒比國家的代表簽署了中加經貿合作行動綱領。
<P>據悉，會議期間，中加政府官員及企業家代表將分專題就進一步加強在投資貿易、農業漁業、旅遊、航空、金融和人力資源等領域的合作展開具體磋商，還將舉辦中加企業家大會、經貿合作項目對接會和貿易展覽會。</P><P>【大公报】</P>
<P></P>
<P>圖：「中國─加勒比貿易展覽會」在牙買加首都金斯敦開幕，曾慶紅出席開幕式剪綵 </P>
<P>
<P>（新華社）
<P>【本報訊】綜合新華社金斯敦二日消息：以促進合作、共同發展為主題的「中國─加勒比經貿合作論壇」首屆部長級會議二日上午在牙買加開幕。曾慶紅在開幕式上發表演講時，用「萬物並育而不相害，道並行而不相悖」這句中國古語來形容中國與加勒比各國的關係，並提出推動中加友好合作五點建議。中國政府決定將牙買加等加勒比十國列為中國公民旅遊目的地國。
<P>曾慶紅在演講中說，千差萬別的自然界是可以和諧相處的，人類社會也是如此。儘管中加各國國情、社會制度和發展水平有別，但同屬發展中國家，都致力於發展民族經濟、改善人民生活，都面臨複雜多變的國際形勢和經濟全球化帶來的挑戰，雙方可以相互借鑒和合作。
<P>為推動中加友好合作在互利雙贏基礎上不斷取得新的實質性進展，曾慶紅提出以下五點建議：
<P>一、保持高層互訪，深化政治關係。
<P>良好的政治關係是發展經貿等各領域友好合作的重要基礎和有力保障。中方願加強與加勒比各國政府、政黨和議會等的聯繫和交往，同時積極促進各層次、各領域的交流。
<P>二、創新合作形式，拓展合作領域。
<P>中國政府將繼續向加勒比國家提供力所能及、不附加任何政治條件的援助，鼓勵中國企業不斷擴大在加勒比的投資領域和規模。
<P>中國高度讚賞安巴、巴巴多斯、圭亞那、聖盧西亞、多米尼克、蘇里南、特多、牙買加等加勒比國家承認中國完全市場經濟地位。中國與巴哈馬也比較妥善地解決了這一問題。中加在該問題上達成共識為雙方加強經濟技術合作創造了良好條件。中國政府決定將上述九國以及格林納達列為中國公民旅遊目的地國。
<P>三、發揮政府作用，提供優質服務。
<P>雙方政府可著眼於為企業創造良好的經貿活動環境，加強市場、商品和貿易信息交流；可著眼於改善投資環境，建立健全有利於雙向投資的法律法規，推動簽署和落實投資保護協定和避免雙重徵稅協定。
<P>四、推動文化交流，增進相互友誼。
<P>中加都有燦爛的歷史文化，發展文化交流大有可為。雙方新聞界也應增加交往。中國政府歡迎加勒比各建交國增派留學生赴華學習。
<P>五、密切磋商合作，維護共同權益。
<P>中方願與加方加強協調，在世貿組織等多邊場合相互支持。中國也將在各種國際場合繼續努力維護包括加勒比國家在內的廣大發展中國家的權益。
<P>中國國家旅遊局副局長顧朝曦在會上致辭時表示，中國開放牙買加等國為中國公民組團旅遊目的地，這是中國與加勒比國家旅遊關係發展上的一個里程碑，必將推動中國與加勒比各國旅遊交往的深入發展。中國願進一步加強與加勒比地區國家旅遊界的信息交流，鼓勵中國的旅遊企業與加勒比各國旅遊企業加強合作。相信在不久的將來，必定會有更多的中國公民到加勒比地區遊覽，也希望有更多的加勒比國家公民到中國旅遊。
<P>曾慶紅二日還分別會見了前來出席會議的牙買加、安提瓜和巴布達、多米尼克、古巴、蘇里南和巴巴多斯等加勒比地區國家領導人。
<P>曾慶紅表示，中方希望通過論壇這一平台進一步加深同加勒比各國的友誼與合作，這符合中加雙方的利益，對推動南南合作也具有積極意義。
<P>牙買加總理帕特森、安提瓜和巴布達總理斯潘塞、多米尼克總理斯凱里特、古巴國務委員會副主席拉赫、蘇里南副總統阿約迪亞等領導人，以及來自中國、加勒比國家的政府官員、企業界人士、國際及地區組織代表近千人出席了開幕式。
<P>開幕式後，中國和十一個加勒比國家的代表簽署了中加經貿合作行動綱領。
<P>據悉，會議期間，中加政府官員及企業家代表將分專題就進一步加強在投資貿易、農業漁業、旅遊、航空、金融和人力資源等領域的合作展開具體磋商，還將舉辦中加企業家大會、經貿合作項目對接會和貿易展覽會。</P>