鸡瘟新技术,造福全人类

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 16:23:50
81cfa85agw1dy7j8a9ep3j.jpg81cfa85agw1dy7j8a9ep3j.jpg
太丧失啦啊啊啊啊!!!


谁来翻译下……
我是@日语苦手
日语苦手,恩,应该是这样吧……

谁来翻译下……
我是@日语苦手
日语苦手,恩,应该是这样吧……
这算广告贴么
给骡子治一下
~沙发很舒服~ 发表于 2012-10-27 14:03
谁来翻译下……
我是@日语苦手
日语苦手,恩,应该是这样吧……
标题上大字“ジオン”就是吉翁……或者说犹太教圣山锡安,不过不管那个称呼都和痔疮治疗八竿子打不到一块
鸡瘟和锡安明显俩东西,当年光头用锡安的时候被犹太人抗议了,遂改

Zion=锡安  Zeon=鸡瘟
cnmlgbd 发表于 2012-10-28 13:05
鸡瘟和锡安明显俩东西,当年光头用锡安的时候被犹太人抗议了,遂改

Zion=锡安  Zeon=鸡瘟
对这两者来说,日语的发音都是ジオン,所以这个广告是想说吉翁或锡安都讲得通。
煞破狼 发表于 2012-10-28 15:25
对这两者来说,日语的发音都是ジオン,所以这个广告是想说吉翁或锡安都讲得通。
原来如此啊~~~~
= = 不看解释还真不知道和鸡瘟有啥关系
夏亚:你算计我!