路透社：世卫组织发现新型非典病毒

世卫组织23日说，英国在一名男子体内发现一种和2002年造成800人丧生的非典病毒属于同一类的新病毒。这名男子最近到过沙特。

    据路透社报道，世卫组织在通过全球警报和反应系统发表的一项声明说，对这名患者的化验结果证实存在一种新冠状病毒。该患者是一名49岁的卡塔尔人。冠状病毒是一个大的病毒科，其中包括普通感冒病毒和非典病毒。

    世卫组织说，这名卡塔尔患者9月3日因急性呼吸道感染症状首次就医。9月7日，他被送入多哈的重症监护病房；9月11日，他乘救护飞机从卡塔尔转至英国接受救治。

    该组织说，卫生防护局的科学家把在这名卡塔尔患者体内发现的病毒基因序列同荷兰科学家从2012年早些时候死亡的一名60岁沙特人肺组织中发现的一种病毒测序结果加以比较。两者几乎完全一样。

    帝国理工学院呼吸道感染中心主任彼得·奥彭肖说，在当前阶段，似乎不大可能证明这种新病毒是个令人担心的问题，而且很可能仅仅是因为采用了尖端的化验方法才发现了这种病毒。

    奥彭肖说，迄今发现的这两个病例看起来没有联系，这表明，“所获得的结果可能仅是某种小概率事件，在过去可能都不会被诊断出来”。

    不过他也说：“一旦出现持续人际传播证据就会比较令人担心，因为这会引发有可能出现另一种类似非典的病毒的担心。”

    世卫组织说，不会建议发布旅行限制，但将寻找有关这种病毒的进一步信息。

    2002年在中国暴发的非典，即严重急性呼吸综合征（SARS）疫情在全球造成约800人丧生，之后被控制住。
http://news.xinhuanet.com/cankao/2012-09/25/c_131871452.htm世卫组织23日说，英国在一名男子体内发现一种和2002年造成800人丧生的非典病毒属于同一类的新病毒。这名男子最近到过沙特。

    据路透社报道，世卫组织在通过全球警报和反应系统发表的一项声明说，对这名患者的化验结果证实存在一种新冠状病毒。该患者是一名49岁的卡塔尔人。冠状病毒是一个大的病毒科，其中包括普通感冒病毒和非典病毒。

    世卫组织说，这名卡塔尔患者9月3日因急性呼吸道感染症状首次就医。9月7日，他被送入多哈的重症监护病房；9月11日，他乘救护飞机从卡塔尔转至英国接受救治。

    该组织说，卫生防护局的科学家把在这名卡塔尔患者体内发现的病毒基因序列同荷兰科学家从2012年早些时候死亡的一名60岁沙特人肺组织中发现的一种病毒测序结果加以比较。两者几乎完全一样。

    帝国理工学院呼吸道感染中心主任彼得·奥彭肖说，在当前阶段，似乎不大可能证明这种新病毒是个令人担心的问题，而且很可能仅仅是因为采用了尖端的化验方法才发现了这种病毒。

    奥彭肖说，迄今发现的这两个病例看起来没有联系，这表明，“所获得的结果可能仅是某种小概率事件，在过去可能都不会被诊断出来”。

    不过他也说：“一旦出现持续人际传播证据就会比较令人担心，因为这会引发有可能出现另一种类似非典的病毒的担心。”

    世卫组织说，不会建议发布旅行限制，但将寻找有关这种病毒的进一步信息。

    2002年在中国暴发的非典，即严重急性呼吸综合征（SARS）疫情在全球造成约800人丧生，之后被控制住。
http://news.xinhuanet.com/cankao/2012-09/25/c_131871452.htm