菲媒：菲律宾欲将黄岩岛争端提交联合国

http://world.cankaoxiaoxi.com/2012/0919/94735.shtml
核心提示： 中国要求联合国机构介入钓鱼岛争端的战略，与菲律宾计划在与中国的南海领土争端中所采取的战略相同。

参考消息网9月19日报道 中国近日将中日钓鱼岛争端提交给了《联合国海洋法公约》设立的委员会。菲媒称，受到此举的“鼓舞”，菲律宾外交部17日表示，打算向联合国索要北京抗议书的副本，以便决定下一步行动。

据菲律宾《马尼拉今日旗帜报》报道，菲律宾外交部长阿尔韦特·德尔罗萨里奥说：“我们必须了解情况。我们正在向联合国索要（有关中国抗议书）的信息。”

德尔罗萨里奥还说，中国准备向《联合国海洋法公约》设立的大陆架界限委员会提交东海部分海域200海里以外大陆架划界案。

此外，德尔罗萨里奥在接到3艘中国船只仍停泊在黄岩岛的报告后表示，北京继续“侵犯”菲律宾的200海里（专属经济区）。不过他说，会让总统阿基诺三世来决定应对措施。

报道指出，中国要求联合国有关机构介入其与日本的争端，这一战略与菲律宾计划在与中国因南海领土而发生的争端中所采取的战略相同。菲律宾的立场得到了美国的支持，美国指出应将争端提交给国际机构。

东盟起草的南海行为准则中也提到了这一战略。两个月前在金边举行的东盟会议结束时未能发表联合公报，东盟随后起草了南海行为准则。但中国坚持表示希望通过与“相关”国家举行双边会谈来解决南海问题。
http://world.cankaoxiaoxi.com/2012/0919/94735.shtml
核心提示： 中国要求联合国机构介入钓鱼岛争端的战略，与菲律宾计划在与中国的南海领土争端中所采取的战略相同。

参考消息网9月19日报道 中国近日将中日钓鱼岛争端提交给了《联合国海洋法公约》设立的委员会。菲媒称，受到此举的“鼓舞”，菲律宾外交部17日表示，打算向联合国索要北京抗议书的副本，以便决定下一步行动。

据菲律宾《马尼拉今日旗帜报》报道，菲律宾外交部长阿尔韦特·德尔罗萨里奥说：“我们必须了解情况。我们正在向联合国索要（有关中国抗议书）的信息。”

德尔罗萨里奥还说，中国准备向《联合国海洋法公约》设立的大陆架界限委员会提交东海部分海域200海里以外大陆架划界案。

此外，德尔罗萨里奥在接到3艘中国船只仍停泊在黄岩岛的报告后表示，北京继续“侵犯”菲律宾的200海里（专属经济区）。不过他说，会让总统阿基诺三世来决定应对措施。

报道指出，中国要求联合国有关机构介入其与日本的争端，这一战略与菲律宾计划在与中国因南海领土而发生的争端中所采取的战略相同。菲律宾的立场得到了美国的支持，美国指出应将争端提交给国际机构。

东盟起草的南海行为准则中也提到了这一战略。两个月前在金边举行的东盟会议结束时未能发表联合公报，东盟随后起草了南海行为准则。但中国坚持表示希望通过与“相关”国家举行双边会谈来解决南海问题。