「三不」政策 不登島不查資源不建築, 專家：華接受日國 ...

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20120830/vaba.htm

【明報專訊】日本媒體透露，中國政府將向日本政府提出釣魚島的「三不」政策，即不登島、不調查資源和不在島上建任何建築。這一消息引起網民不滿，指中國就自己的領土向日本「提條件」。有中日關係專家解讀指出，中國提出這一要求，等於是已經接受釣魚島將被日本「國有化」的行為，嘗試最小化對雙邊關係的傷害。

網民：向日本軟化低頭

日本時事通信社報道，多名中國負責對日外交的官員透露，中國將對日本政府提出解決問題的「三不」原則。一是不登島，二是不在島上進行任何資源或環境的調查，三是不在島上建任何建築。報道引述日本東海大學教授葉千榮指出，中國雖然不承認野田內閣或東京都「購買」釣島，但深知若東京都購島成功，知事石原慎太郎將會展開觀光、調查和建造設施等改變現狀的舉動，日本中央政府無權干預。此時，中方所提的「三不」原則也無法實現。

消息在中國網絡引起網民普遍不滿，騰訊網上有網民評論指，提出「三不」要求是對日本的軟化和低頭，就本國的領土向他國提要求。有評論說，提此要求等於讓釣魚島成為「沒有主權爭議」的地區，若干年後必歸日本。

好過落入右翼手中

長期研究中日關係的台灣中央研究院副研究員林泉忠向本報表示，中國雖然會口頭上強烈反對東京的購島計劃，也希望釣島的現狀不要有任何變化，但心裏深知日本國內強大的政治壓力下，野田內閣在提出了購島計劃後，不可能中途擱置行動。加之相比於釣島落入東京右派政客石原手中，中方認為，即使釣島被「國有化」，若日方仍能恪守「三不」政策，仍能接受這一變化。

林表示，中方提此要求，也是因為看到日中央政府在釣島問題上的克制。他表示，釣島上原來有日本人的柴魚工廠，但戰後日本為了減低與中方摩擦，將釣島變成無人島，此後也沒有對島內和附近海域海底進行資源開發。

專家：暫承認受日控制

國務院參事、中國人民大學國際關係學院教授時殷弘對本報表示，不能因此將中國立場看為示弱為存在矛盾，畢竟中國對釣島的主權要求不會改變，但須承認釣島目前被日本控制。「若只提對釣島擁有主權，不提其他要求，並不能支持釣島的主權要求」，中國堅決反對實際控制者日本進一步強化對釣島的非法佔有，有助於解決釣島問題，也符合實際情況。他說，東京右翼勢力希望購島，但日本中央政府沒有支持東京的購島計劃，且一再拒絕東京的登島要求，可見中國提出「三不」，有助於日本抑制國內改變現狀的行動。


http://www.mingpaovan.com/htm/News/20120830/vaba.htm

【明報專訊】日本媒體透露，中國政府將向日本政府提出釣魚島的「三不」政策，即不登島、不調查資源和不在島上建任何建築。這一消息引起網民不滿，指中國就自己的領土向日本「提條件」。有中日關係專家解讀指出，中國提出這一要求，等於是已經接受釣魚島將被日本「國有化」的行為，嘗試最小化對雙邊關係的傷害。

網民：向日本軟化低頭

日本時事通信社報道，多名中國負責對日外交的官員透露，中國將對日本政府提出解決問題的「三不」原則。一是不登島，二是不在島上進行任何資源或環境的調查，三是不在島上建任何建築。報道引述日本東海大學教授葉千榮指出，中國雖然不承認野田內閣或東京都「購買」釣島，但深知若東京都購島成功，知事石原慎太郎將會展開觀光、調查和建造設施等改變現狀的舉動，日本中央政府無權干預。此時，中方所提的「三不」原則也無法實現。

消息在中國網絡引起網民普遍不滿，騰訊網上有網民評論指，提出「三不」要求是對日本的軟化和低頭，就本國的領土向他國提要求。有評論說，提此要求等於讓釣魚島成為「沒有主權爭議」的地區，若干年後必歸日本。

好過落入右翼手中

長期研究中日關係的台灣中央研究院副研究員林泉忠向本報表示，中國雖然會口頭上強烈反對東京的購島計劃，也希望釣島的現狀不要有任何變化，但心裏深知日本國內強大的政治壓力下，野田內閣在提出了購島計劃後，不可能中途擱置行動。加之相比於釣島落入東京右派政客石原手中，中方認為，即使釣島被「國有化」，若日方仍能恪守「三不」政策，仍能接受這一變化。

林表示，中方提此要求，也是因為看到日中央政府在釣島問題上的克制。他表示，釣島上原來有日本人的柴魚工廠，但戰後日本為了減低與中方摩擦，將釣島變成無人島，此後也沒有對島內和附近海域海底進行資源開發。

專家：暫承認受日控制

國務院參事、中國人民大學國際關係學院教授時殷弘對本報表示，不能因此將中國立場看為示弱為存在矛盾，畢竟中國對釣島的主權要求不會改變，但須承認釣島目前被日本控制。「若只提對釣島擁有主權，不提其他要求，並不能支持釣島的主權要求」，中國堅決反對實際控制者日本進一步強化對釣島的非法佔有，有助於解決釣島問題，也符合實際情況。他說，東京右翼勢力希望購島，但日本中央政府沒有支持東京的購島計劃，且一再拒絕東京的登島要求，可見中國提出「三不」，有助於日本抑制國內改變現狀的行動。