从猴子论坛找到的猴子与阿三的军事合作

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 04:33:22
猴文如下:
The Hindu (Ấn Độ) hôm 9/11 cho biết, Việt Nam đang đề nghị Ấn Độ trợ giúp về quân sự, trong đó tập trung chủ yếu là lĩnh vực Hải quân.
Chèn chú thích ảnh vào đây Nguồn tin cho biết, trong chuyến sang thăm chính thức Ấn Độ của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang từ ngày 11-15/10, hai bên đã thảo luận về nhiều lĩnh vực hợp tác, trong đó Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã đề nghị Ấn Độ giúp đỡ cho việc hiện đại hóa quân đội Việt Nam trên 4 lĩnh vực, cụ thể là:
1 - Việt Nam đề nghị phía Ấn Độ giúp đỡ Việt Nam xây dựng hạm đội tàu ngầm Kilo mà Việt Nam đặt mua của Nga.
2 - Việt Nam bày tỏ mong muốn Ấn Độ đào tạo cho phi công lái các máy bay Su-30.
3 - Ấn Độ sẽ giúp Việt Nam hiện đại hóa cảng chiến lược và chuyển giao cho một số tàu chiến cỡ trung bình.
4 - Sau cùng là thỏa thuận cung cấp các tên lửa hành trình tiên tiến BrahMos.
Nguồn tin cũng cho biết, phía Ấn Độ đã thể hiện thái độ "tích cực" đối với việc đào tạo các phi công lái máy bay Sukhoi cho Không quân Việt Nam. Ấn Độ từng đào tạo phi công lái máy bay Su-30MKM cho Malaysia.
Đặc biệt, Ấn Độ đang xem xét về đề nghị của Việt Nam để chuyển giao các tàu chiến cỡ trung bình, lượng giãn nước từ 1.000-1.500 tấn cho Hải quân Việt Nam và nâng cấp cảng Nha Trang, có vị trí ở gần Vịnh Cam Ranh.
大体意思是:越南向印度提出军事援助,其重点主要是海军领域。阿三总理与猴子主席讨论双方在各个领域的合作,已经向印度提出帮助越南的军事现代化,在4个领域,
    1  - 越南要求印度方面帮助越南建基洛潜艇舰队,并寻求俄罗斯帮助
    2  - 印度帮助培训苏-30飞机飞行员
    3 - 印度将帮助越南建造现代化的战略港口,并出售一艘中型船只(不知道啥型号的)。
    4  - 希望印度提供先进的巡航导弹布拉莫斯。
印方为越南训练飞行员表现出“积极”的态度。
以下这段话不知道怎么翻译,在网上找资料也是有歧义(1、印度飞行员在马来西亚接受苏-30MKM飞行训练2、印度在马来西亚为马来西亚培训苏-30MKM飞行员3、马来西亚为印度培训苏-30MKM飞行员)。印度为越南海军和越南港口提供中型船只维护和升级。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
该死的翻译器猴文如下:
The Hindu (Ấn Độ) hôm 9/11 cho biết, Việt Nam đang đề nghị Ấn Độ trợ giúp về quân sự, trong đó tập trung chủ yếu là lĩnh vực Hải quân.
Chèn chú thích ảnh vào đây Nguồn tin cho biết, trong chuyến sang thăm chính thức Ấn Độ của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang từ ngày 11-15/10, hai bên đã thảo luận về nhiều lĩnh vực hợp tác, trong đó Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã đề nghị Ấn Độ giúp đỡ cho việc hiện đại hóa quân đội Việt Nam trên 4 lĩnh vực, cụ thể là:
1 - Việt Nam đề nghị phía Ấn Độ giúp đỡ Việt Nam xây dựng hạm đội tàu ngầm Kilo mà Việt Nam đặt mua của Nga.
2 - Việt Nam bày tỏ mong muốn Ấn Độ đào tạo cho phi công lái các máy bay Su-30.
3 - Ấn Độ sẽ giúp Việt Nam hiện đại hóa cảng chiến lược và chuyển giao cho một số tàu chiến cỡ trung bình.
4 - Sau cùng là thỏa thuận cung cấp các tên lửa hành trình tiên tiến BrahMos.
Nguồn tin cũng cho biết, phía Ấn Độ đã thể hiện thái độ "tích cực" đối với việc đào tạo các phi công lái máy bay Sukhoi cho Không quân Việt Nam. Ấn Độ từng đào tạo phi công lái máy bay Su-30MKM cho Malaysia.
Đặc biệt, Ấn Độ đang xem xét về đề nghị của Việt Nam để chuyển giao các tàu chiến cỡ trung bình, lượng giãn nước từ 1.000-1.500 tấn cho Hải quân Việt Nam và nâng cấp cảng Nha Trang, có vị trí ở gần Vịnh Cam Ranh.
大体意思是:越南向印度提出军事援助,其重点主要是海军领域。阿三总理与猴子主席讨论双方在各个领域的合作,已经向印度提出帮助越南的军事现代化,在4个领域,
    1  - 越南要求印度方面帮助越南建基洛潜艇舰队,并寻求俄罗斯帮助
    2  - 印度帮助培训苏-30飞机飞行员
    3 - 印度将帮助越南建造现代化的战略港口,并出售一艘中型船只(不知道啥型号的)。
    4  - 希望印度提供先进的巡航导弹布拉莫斯。
印方为越南训练飞行员表现出“积极”的态度。
以下这段话不知道怎么翻译,在网上找资料也是有歧义(1、印度飞行员在马来西亚接受苏-30MKM飞行训练2、印度在马来西亚为马来西亚培训苏-30MKM飞行员3、马来西亚为印度培训苏-30MKM飞行员)。印度为越南海军和越南港口提供中型船只维护和升级。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
该死的翻译器
阿门,猴子至少一半的空军应该差不多了
晕,居然敢去三哥家里训练飞行员。这是货真价实的拿命当赌注啊。
求HAL给猴子修飞机
在咖喱三眼中,越南就一帮贱民
好吧  三哥 终于野钓到  凯子了
hugh8504 发表于 2012-7-26 13:01
阿门,猴子至少一半的空军应该差不多了
哈哈,你还坏了。不带这么鄙视人的
yangtianmu222 发表于 2012-7-26 13:07
晕,居然敢去三哥家里训练飞行员。这是货真价实的拿命当赌注啊。
阿三的问题不在飞行员,而是在hal

1亿人口,搞出一些勇敢善战的飞行员不是问题,问题是搞不出足够高素质高技术的产业工人
真是8岁的教7岁的了
fxy1203 发表于 2012-7-26 13:16
阿三的问题不在飞行员,而是在hal

1亿人口,搞出一些勇敢善战的飞行员不是问题,问题是搞不出足够高素 ...
在三哥家里受训练,所用的飞机是三哥家的吧?维护是由HAL进行吧?
这不就扯上关系啦?
yangtianmu222 发表于 2012-7-26 13:18
在三哥家里受训练,所用的飞机是三哥家的吧?维护是由HAL进行吧?
这不就扯上关系啦?
30好像还没到大修时间吧?我掐着算日子呢
这就叫帮助学习落后的童鞋,共同啊落后,三哥太大无畏了
fxy1203 发表于 2012-7-26 13:18
30好像还没到大修时间吧?我掐着算日子呢
阿三的灰机是裸露放在多尘高温地方爆晒,,,机体寿命不能按俄罗斯那种高寒高原地区比较....
imcomplete 发表于 2012-7-26 13:25
阿三的灰机是裸露放在多尘高温地方爆晒,,,机体寿命不能按俄罗斯那种高寒高原地区比较....
发动机大修啊亲~反正吧,坐等30悲剧,毛货皮实耐用的名声算是毁在三哥手里了
阿三的飞行员的技术,应该讲,还是靠谱的。如果是技术性的教导的话,说不定猴子的思路能拓宽。
btlong 发表于 2012-7-26 13:08
求HAL给猴子修飞机
Halliburton Company?
这才真叫病急乱投医
找毛子培训和买装备不是一般的贵。找阿三还是从政治、经济角度考虑的