春晚是直播，小品等有字幕就出现问题：直播，怎么会有时 ...

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 18:41:01
央视春晚，元宵晚会都是直播，但是有些节目，如歌曲，小品等都有字幕，这就出现了一个问题：如果是直播，又怎么会有时间打出字幕来呢？除非是彩排时的影像，再经过处理的，但台下坐的那些人又怎么解释呢？哪位大大能回答一下呢？央视春晚，元宵晚会都是直播，但是有些节目，如歌曲，小品等都有字幕，这就出现了一个问题：如果是直播，又怎么会有时间打出字幕来呢？除非是彩排时的影像，再经过处理的，但台下坐的那些人又怎么解释呢？哪位大大能回答一下呢？
骚年！你叫我情何以堪…要彩排不知道多少遍吧
楼主你的处女贴献给了什么？
是不是发错版了？
事先备好的   音乐播放器的歌词就是例子  同步是关键
这话题不能谈 小心泄密哦~~~~~
现在是暑假，这个问题寒假问比较好
那些小品的剧本早就被翻了几万次了，连标点符号都反复审阅了，时间可以精确到0.1秒呢。

擅自在春晚舞台加台词和动作，是很严重的事件，没几个演员敢乱来，除了那个有胆子把搜狐和搜狗打字法广告做到春晚舞台的老禽兽以外。——对，自从他拿残疾人开涮那天起，就当他不是人了。
这种问题也能问，不锁贴？
是我敏感吗？最近在CD只要一看到此类标题，进去后我都不是先看主题，就会下意识的先看军衔，然后看注册时间，，，看来天是热了
暑假党你好，暑假党再见，，怎么这样简单的问题都想不到，楼主从小到大没参加过活动吗，每次活动行动之前，别人已经准备了很多次了，
同学，直接问问catv嘛
Accompany 发表于 2012-7-9 12:56
事先备好的   音乐播放器的歌词就是例子  同步是关键
不准备好也可以 美国所有节目都配字幕 采访类的 都是现场打的 一般就延迟3-5秒 而且偶尔可以看见打错字
我是来看回复的。
天啊 你不会以为小品啊相声啊都是即兴发挥吧
预演，剧本，播放延迟。泄密？泄密个谢特。
所有的台词动画都已经做好了的，现场有字幕员在转播室里拍空格，字幕就直接上屏了，你可以去查查字幕机，这个行业新奥特的字幕机做的不错的，我原来是这家公司的，顺便说一句，不懂可以去搜索，来论坛问是可以，一是要发对版块，二是要注意下论坛发言的平均水平，自己的问题如果太小白了，可以潜水学习下，随便秀下限的话，军坛的喷子可比天涯猫扑什么的地方的厉害多了
我进错版了吗
直播有字幕？？我怎么不记得有，录播才有吧，而且，小品有些台词真的是即兴的，而且节奏更难把握，根本不可能提前搞好字幕
好吧，我真的不是来捞分的！看到这么多的回复，我以为超大又出来了一个黑话帝，没有想到却是一个瓜娃子！

楼主认为直播就是我和你对面说话这样吧
为了证实我的印象
在百度搜索春晚
特地看了44秒广告
小品没有字幕
人家就问个问题
你们至于暑假长暑假短的吗
谁人都有不知道的事情
这个事情你牛了 下个你不知道的事情呢？
sesk 发表于 2012-7-9 13:11
直播有字幕？？我怎么不记得有，录播才有吧，而且，小品有些台词真的是即兴的，而且节奏更难把握，根本不可 ...
我就是电视台的，我来告诉你吧。直播出字幕并不是什么高深莫测的事，春晚是按既定程序排演的，字幕可以提前准备。直播时，导播根据现场进程，适时地在模块中出字幕就行。不断地按空格键就可以了！就像90后们玩劲乐团、劲舞团一样！！！
人家就问个问题 你们至于暑假长暑假短的吗 谁人都有不知道的事情
军坛和娱乐论坛不一样，斗争太激烈了，再加上平时有各路水军打着各种幌子搞含沙射影﹑迂回攻击，搞得大家警惕性都很高，楼主中枪也就不奇怪了。根本原因还是楼主自己发错论坛版块了…这帖只有麻烦版主处理了。
sesk 发表于 2012-7-9 13:11
直播有字幕？？我怎么不记得有，录播才有吧，而且，小品有些台词真的是即兴的，而且节奏更难把握，根本不可 ...
春晚舞台你想搞即兴演出？小心别把自己演砸了。。。

从某种意义上说，上春晚是一项政治任务，没有多少空间让你即兴的。
潜水偶尔回复 发表于 2012-7-9 13:18
人家就问个问题
你们至于暑假长暑假短的吗
谁人都有不知道的事情
哥们也得理解，最近CD的发帖水准直线下降，每日多如牛毛的新ID发各种无语的话题，老CDER不是不待见新人，大家都是这么过来的，但是总得有个度。有时间动脑子想这个问题，为啥没时间动动手自己找找答案。这跟手边放个计算器不用，问别人1+1等于几有什么区别。
这种帖应该是锁掉
cxvdfeggg1 发表于 2012-7-9 12:59
那些小品的剧本早就被翻了几万次了，连标点符号都反复审阅了，时间可以精确到0.1秒呢。

擅自在春晚舞台加 ...
哥们对这事很清楚呀，不过别人有赵台顶着，趁机多挣些钱又可以理解吧？好像是给了300万？
春晚直播从没有字幕，第二天才有，这个我美妙都念叨，元宵节记得好像原来是录播，后来改了没忘了，还有就是这贴赶紧锁了吧
其实这网络延迟也太...
看评论好像每个人都很懂似的


孩子,看西游记去吧,西游记没有字幕,可以好好练习听力.

孩子,看西游记去吧,西游记没有字幕,可以好好练习听力.
春节晚会要提前进行全妆彩排的。

比如杂技节目，很多特殊角度的镜头是彩排时就拍好的，现场直播的时候没时间给导演切换和编辑。
人家是专业演员，时间的把控那是基本功。
就是没经过彩排的运动会，水平高的赛会组织者都可以把误差精确到15分钟以内（大学校运会规模）
问题根本就不成立，直播的时候语言类节目都是没字幕的，为此还有很多人上网发帖抱怨东北话听不懂又没字幕。重播的时候才加上字幕的。可笑的是上面有些人还一本正经的回答。
为了证实我的印象 在百度搜索春晚 特地看了44秒广告
那尼去看看歌曲尼
我找了半天也不知道应该发在哪啊？我以前是在战火的，里面有个“休闲乐园”，就是发这些东西的，大概一两年前就没落乐，混到昨天实在不想混了，就到超大了，各种rule 还没搞懂，各位原谅…                        另复： 战火虚拟军事社区，上百度搜下就行，虚拟军衔和虚拟军团等搞得不错，大家有兴趣的可以去看下
彩排啊 这么多次呢
直播也是有几秒的延迟吧
好奇宝宝啊
春晚是直播，小品等有字幕就出现问题：直播，怎么会有时 ... 各位直播党，有问题 俄版閱兵直播地址無字幕 神九直播有个问题 直播 直播 直播 【外场直播】没在现场 我就外场直播 请在外场有情况的 ... 直播：全国人大常委会就香港特区行政长官普选问题通过决 ... 今天有直播吗？ 呵呵，有直播吗? 明天有直播吗？