超级军网小巴的F－7事故
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 12:10:09
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2012%5C05%5C30%5Cstory_30-5-2012_pg7_28
在基地维修时着火燃烧，严重毁坏。三人受伤。
PAF aircraft catches fire in Quetta
Staff Report
QUETTA: An aircraft of Pakistan Air Force (PAF) caught fire in Samungli Airbase on Tuesday.
According to official sources, the aircraft was being repaired at the airbase when it caught fire with a huge blast. Firefighters, however, put out the fire. Sources said that due to the fire the aircraft was badly damaged while three personnel of PAF identified as Rizwan, Ansar and Kashif received minor burn injuries.
“Two blasts occurred soon after the aircraft caught fire,” sources said, adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred. Later, a technical team examined the plane to determine the cause of fire.http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2012%5C05%5C30%5Cstory_30-5-2012_pg7_28
在基地维修时着火燃烧，严重毁坏。三人受伤。
PAF aircraft catches fire in Quetta
Staff Report
QUETTA: An aircraft of Pakistan Air Force (PAF) caught fire in Samungli Airbase on Tuesday.
According to official sources, the aircraft was being repaired at the airbase when it caught fire with a huge blast. Firefighters, however, put out the fire. Sources said that due to the fire the aircraft was badly damaged while three personnel of PAF identified as Rizwan, Ansar and Kashif received minor burn injuries.
“Two blasts occurred soon after the aircraft caught fire,” sources said, adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred. Later, a technical team examined the plane to determine the cause of fire.
在基地维修时着火燃烧，严重毁坏。三人受伤。
PAF aircraft catches fire in Quetta
Staff Report
QUETTA: An aircraft of Pakistan Air Force (PAF) caught fire in Samungli Airbase on Tuesday.
According to official sources, the aircraft was being repaired at the airbase when it caught fire with a huge blast. Firefighters, however, put out the fire. Sources said that due to the fire the aircraft was badly damaged while three personnel of PAF identified as Rizwan, Ansar and Kashif received minor burn injuries.
“Two blasts occurred soon after the aircraft caught fire,” sources said, adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred. Later, a technical team examined the plane to determine the cause of fire.http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2012%5C05%5C30%5Cstory_30-5-2012_pg7_28
在基地维修时着火燃烧，严重毁坏。三人受伤。
PAF aircraft catches fire in Quetta
Staff Report
QUETTA: An aircraft of Pakistan Air Force (PAF) caught fire in Samungli Airbase on Tuesday.
According to official sources, the aircraft was being repaired at the airbase when it caught fire with a huge blast. Firefighters, however, put out the fire. Sources said that due to the fire the aircraft was badly damaged while three personnel of PAF identified as Rizwan, Ansar and Kashif received minor burn injuries.
“Two blasts occurred soon after the aircraft caught fire,” sources said, adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred. Later, a technical team examined the plane to determine the cause of fire.
起火原因不明？
太邪门了吧
自动启动了？
自动启动了？
是够邪门的，外星生物入侵？还是王师或三哥阴招？
是够邪门的，外星生物入侵？还是王师或三哥阴招？
有啥邪门的？
原因?……
维修保养出问题了？
自己非法改装，电线短路，引起自燃？
小巴论坛说是有报道是维护时在油箱附近短路。但是维护时油箱应该是空的。
又有人说有个油箱阀门故障或者操作错误（油没有流干净）。
又有人说有个油箱阀门故障或者操作错误（油没有流干净）。
加油的时候加油员用打火机看看油箱满了没
PAF的飞机捕捉火在奎达
奎达的工作人员报告：巴基斯坦空军（PAF）的飞机陷入Samungli空军基地消防周二。据官方人士透露，这架飞机被空军基地维修时，赶上了一个巨大的爆炸火灾。然而，消防队员，熄了火。有消息说，因着火，飞机严重受损，而PAF的人员确定为Rizwan，安萨和Kashif收到轻微的烧伤。“两个爆炸发生后不久，飞机起火，”消息人士说，增加的F-7飞机被修理的事件时有发生。后来，一个技术小组审查，以确定起火原因飞机。
奎达的工作人员报告：巴基斯坦空军（PAF）的飞机陷入Samungli空军基地消防周二。据官方人士透露，这架飞机被空军基地维修时，赶上了一个巨大的爆炸火灾。然而，消防队员，熄了火。有消息说，因着火，飞机严重受损，而PAF的人员确定为Rizwan，安萨和Kashif收到轻微的烧伤。“两个爆炸发生后不久，飞机起火，”消息人士说，增加的F-7飞机被修理的事件时有发生。后来，一个技术小组审查，以确定起火原因飞机。
helialpha 发表于 2012-6-27 11:32 ![]()
PAF的飞机捕捉火在奎达
"adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred"不是“增加的F-7飞机被修理的事件时有发生”
应该是“又说事故发生的时候F－7飞机正在修理之中”。
你那个机器人翻译让人以为小巴经常烧F－7玩。
PAF的飞机捕捉火在奎达
"adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred"不是“增加的F-7飞机被修理的事件时有发生”
应该是“又说事故发生的时候F－7飞机正在修理之中”。
你那个机器人翻译让人以为小巴经常烧F－7玩。
johnqh 发表于 2012-6-27 11:39 ![]()
"adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred"不是“增加的F-7飞机被修 ...
我承认看成了“故事”
"adding that the F-7 aircraft was being repaired when the incident occurred"不是“增加的F-7飞机被修 ...
我承认看成了“故事”
自动启动了防拆卸程序，引爆自燃装置！猜的
不用电脑自动翻译能死吗?