农业部：被扣押的21名越南渔民已关押在西沙永兴岛接受人 ...

　中新社广州3月27日电 (记者 索有为)27日，中国农业部南海区渔政局副局长刘添荣在接受记者采访时透露，因侵入中国领海进行炸鱼作业被扣押的21名越南渔民，在扣押期间一直受到中方人道主义关怀，其中一名患病的越南渔民得到了及时治疗。

　　据介绍，近来有多艘、多批次越南渔船进入中国西沙领海进行非法捕捞作业。3月4日，中国渔政306船在西沙七连屿附近进行正常巡航护渔和维权时，发现2艘越南渔船在该海域进行炸鱼作业，渔政执法人员遂扣押了船上的21名越南渔民，并办理了有关手续和取证。目前，21名越南侵渔、侵权渔民被关押在西沙永兴岛。

　　中国水产科学研究院珠江水产研究所研究员李新辉称，炸鱼这种非法捕捞方式对环境的破坏相当野蛮。一旦炸鱼，海域中大大小小的鱼类会被“通杀”，而渔民往往只捞取其中体重比较大，价格比较贵的品种，剩下很多个头小，经济价值低的鱼类“陈尸海上”，鱼类资源补充“后续无人”。

　　南海区渔政局副局长刘添荣表示，中国拥有对西沙无可争辩的主权，在西沙七连屿海域炸鱼的2艘越南渔船存在侵权和侵渔的事实，南海区渔政局扣押21名渔民的行为是完全合法的。根据中国渔业法的相关规定，可以对此类情形处以50万元人民币以下的罚金，因侵权、侵渔船只较小，决定对每人处以7万元人民币的罚金。

　　刘添荣称，被扣押的越南渔民均得到人道主义关怀，其中一名患病的越南渔民得到了及时治疗。

　　刘添荣透露，随着护渔力度的加强，目前每天有100多艘中国渔船在南中国海域进行捕鱼作业，相比此前有很大幅度的增加。(完)

http://news.sina.com.cn/c/2012-03-27/172724182496.shtml中新社广州3月27日电 (记者 索有为)27日，中国农业部南海区渔政局副局长刘添荣在接受记者采访时透露，因侵入中国领海进行炸鱼作业被扣押的21名越南渔民，在扣押期间一直受到中方人道主义关怀，其中一名患病的越南渔民得到了及时治疗。

　　据介绍，近来有多艘、多批次越南渔船进入中国西沙领海进行非法捕捞作业。3月4日，中国渔政306船在西沙七连屿附近进行正常巡航护渔和维权时，发现2艘越南渔船在该海域进行炸鱼作业，渔政执法人员遂扣押了船上的21名越南渔民，并办理了有关手续和取证。目前，21名越南侵渔、侵权渔民被关押在西沙永兴岛。

　　中国水产科学研究院珠江水产研究所研究员李新辉称，炸鱼这种非法捕捞方式对环境的破坏相当野蛮。一旦炸鱼，海域中大大小小的鱼类会被“通杀”，而渔民往往只捞取其中体重比较大，价格比较贵的品种，剩下很多个头小，经济价值低的鱼类“陈尸海上”，鱼类资源补充“后续无人”。

　　南海区渔政局副局长刘添荣表示，中国拥有对西沙无可争辩的主权，在西沙七连屿海域炸鱼的2艘越南渔船存在侵权和侵渔的事实，南海区渔政局扣押21名渔民的行为是完全合法的。根据中国渔业法的相关规定，可以对此类情形处以50万元人民币以下的罚金，因侵权、侵渔船只较小，决定对每人处以7万元人民币的罚金。

　　刘添荣称，被扣押的越南渔民均得到人道主义关怀，其中一名患病的越南渔民得到了及时治疗。

　　刘添荣透露，随着护渔力度的加强，目前每天有100多艘中国渔船在南中国海域进行捕鱼作业，相比此前有很大幅度的增加。(完)

http://news.sina.com.cn/c/2012-03-27/172724182496.shtml