苏尔特爆发自杀式袭击，多名班加西匪帮人员和北约雇佣军 ...

来源：百度文库编辑：超级军网时间：2024/04/29 02:29:36

　苏尔特：昨天，一名自杀式袭击者引爆了身上的战机内周围的苏尔特市CNT聚集，造成数人死亡和受伤。该自杀炸弹是在利比亚“Warfala”最大的部落（1个半亿利比亚）的一部分。这仅仅是开始。
　　
　　据报道，许多战斗在整个利比亚之间的叛徒之间的忠诚和叛徒。我们将在傍晚。

　http://www.algeria-isp.com/actualites/politique-libye/201111-A6855/libye-les-dernieres-nouvelles-front-2011.html

这翻译，看的蛋疼

一边揉蛋一边看

Sarraakula 发表于 2011-11-6 23:47

一边揉蛋一边看
回复很配合头像，嗯，头像也很配合发言，天生一对绝配。

你能说得更乱点吗？

终于。。。双方转变角色了

村民们注意了，都到村头集合了，马上开始放映利比亚续集了

铁皮汤圆发表于 2011-11-6 23:51

你能说得更乱点吗？
原文是法文。。。我看得蛋疼了想自己去看下原文帮楼主翻译了结果一看是法文两个蛋都疼了

...这.简直就和抗日时的鬼子说的中文一样.....能懂但是思维会暂时混乱.......没发明蛋疼这个词时真是无法表达的感受...

看了评论，我就不看原文了，不好意思。

果然最贴切的形容词无疑是 --- 蛋疼

苏尔特爆发自杀式袭击，多名班加西匪帮人员和北约雇佣军 ... (转贴）自杀式袭击和恐怖主义组图：巴基斯坦发生自杀式爆炸袭击警惕奥巴马发动自杀式袭击！印尼海啸重灾区爆发枪战美救援人员成袭击目标霉军遭自杀袭击~~~ 萨德尔警告可能对联军展开自杀式袭击(附图) 塔利班宣布对喀布尔自杀式袭击事件负责以色列再遭自杀式袭击女市长险些遇难加拿大驻阿富汗最高外交官遭自杀式袭击身亡印尼一成人认为自杀式袭击情有可原驻阿联军遭遇自杀式汽车炸弹袭击