今日一歌

It's rainin' but there ain't a cloud in the sky    下雨了，可天空没有一丝云彩
Must of been a tear from your eye                  一定是你眼中流下的泪水
Everything'll be okay                                       一切都会好起来的
Funny, thought I felt a sweet summer breeze  有趣的是，想想感受过一阵夏日甜蜜的微风
Must of been you sighin' so deep                     一定是你深深的叹息
Don't worry we're gonna find a way                 别担心，我们会找到出路的

I'm waitin', waitin' on a sunny day                  我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                        去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                    等待一个阳光灿烂的日子

Without you, I'm workin' with the rain fallin' down     没有你，如同生活在倾盆大雨里
I'm half a party in the dog town                                 我单独在这个狗镇里
I need you to chase these blues away                       我需要你驱散这些忧郁
Without you, I'm a drummer girl that can't keep a beat    没有你，我是一个无法保持节奏的鼓手，姑娘
An ice cream truck on a deserted street                            一辆在荒芜街道上的冰激凌车
I hope that you're coming to stay                                      我希望你来与我同在

I'm waitin', waitin' on a sunny day                                     我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                                           去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                                      等待一个阳光灿烂的日子

Hard times, baby well they come to us all                           艰难的时刻，宝贝儿，是的，它们经过我们
Sure as the tickin' of the clock on the wall                          就乡墙上挂钟的滴答声
Sure as the turnin' of the night into day                             就像翻过黑夜到白天
Your smile girl, brings the mornin' light to my eyes             你的微笑，姑娘，将晨曦带入我的眼睛
Lifts away the blues when I rise                                         我起身时甩掉忧郁
I hope that you're coming to stay                                       我希望你与我在一起

I'm waitin', waitin' on a sunny day                                       我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                                             去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                                        等待一个阳光灿烂的日子


It's rainin' but there ain't a cloud in the sky    下雨了，可天空没有一丝云彩
Must of been a tear from your eye                  一定是你眼中流下的泪水
Everything'll be okay                                       一切都会好起来的
Funny, thought I felt a sweet summer breeze  有趣的是，想想感受过一阵夏日甜蜜的微风
Must of been you sighin' so deep                     一定是你深深的叹息
Don't worry we're gonna find a way                 别担心，我们会找到出路的

I'm waitin', waitin' on a sunny day                  我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                        去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                    等待一个阳光灿烂的日子

Without you, I'm workin' with the rain fallin' down     没有你，如同生活在倾盆大雨里
I'm half a party in the dog town                                 我单独在这个狗镇里
I need you to chase these blues away                       我需要你驱散这些忧郁
Without you, I'm a drummer girl that can't keep a beat    没有你，我是一个无法保持节奏的鼓手，姑娘
An ice cream truck on a deserted street                            一辆在荒芜街道上的冰激凌车
I hope that you're coming to stay                                      我希望你来与我同在

I'm waitin', waitin' on a sunny day                                     我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                                           去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                                      等待一个阳光灿烂的日子

Hard times, baby well they come to us all                           艰难的时刻，宝贝儿，是的，它们经过我们
Sure as the tickin' of the clock on the wall                          就乡墙上挂钟的滴答声
Sure as the turnin' of the night into day                             就像翻过黑夜到白天
Your smile girl, brings the mornin' light to my eyes             你的微笑，姑娘，将晨曦带入我的眼睛
Lifts away the blues when I rise                                         我起身时甩掉忧郁
I hope that you're coming to stay                                       我希望你与我在一起

I'm waitin', waitin' on a sunny day                                       我在等待一个艳阳天
Gonna chase the clouds away                                             去驱散乌云
Waitin' on a sunny day                                                        等待一个阳光灿烂的日子