福岛核电站多个机组出现积水 放射浓度超万倍

http://news.ifeng.com/world/spec ... /26/5383606_0.shtml

中新网3月26日电 据“中央社”报道，东京电力公司25日晚间指出，因强震和海啸受创的福岛第1核电厂1号机组的涡轮机厂房地下室发现积水，取样后检测出每立方厘米380万贝克的高浓度放射性物质。

报道援引日本媒体数字称，这是相当于运转中反应炉内冷却水大约1万倍浓度的放射性物质，其中每立方厘米的铯137约180万贝克，碘131约21万贝克，这些都是反应炉内核分裂时发生的放射性物质，很可能是熔融核燃料的一部分外漏。

24日，在3号机组涡轮机厂房地下室铺设电缆的3名作业人员，曾遭到高量辐射，其中2人的足部接触到受辐射脏水。这些水也检测出每立方礼貌高达390万贝克的高浓度放射性物质。

东电认为，1号机组和3号机组一样，反应炉内核燃料可能已破损，而含放射性物质的水因某种原因外漏。此外，2号机组和4号机组的厂房内也发现积水，东电正采样进行分析。

位于千叶市的放射线医学总合研究所进行精密检查后宣布，遭受辐射的3人中，2人的足部皮肤辐射接触量高达2000毫西弗至6000毫西弗，但未出现灼伤等症状。此外，2人也出现了吸入放射性物质的情况。

该研究所紧急曝露医疗研究中心负责人明石真言表示：“辐射量非常高，但属局部性，相较于全身性辐射，对健康的影响小得多。”

不过报道指出，即使是局部部位，若辐射量高达3000毫西弗，5天到2周左右可能会出现灼伤等症状，但目前2人的辐射程度轻微，无需马上接受治疗。

此外，另1名作业员因穿着长筒靴，未接触到辐射污水，足部和体内都未发现辐射污染情形。3人最快可望于28日出院。http://news.ifeng.com/world/spec ... /26/5383606_0.shtml

中新网3月26日电 据“中央社”报道，东京电力公司25日晚间指出，因强震和海啸受创的福岛第1核电厂1号机组的涡轮机厂房地下室发现积水，取样后检测出每立方厘米380万贝克的高浓度放射性物质。

报道援引日本媒体数字称，这是相当于运转中反应炉内冷却水大约1万倍浓度的放射性物质，其中每立方厘米的铯137约180万贝克，碘131约21万贝克，这些都是反应炉内核分裂时发生的放射性物质，很可能是熔融核燃料的一部分外漏。

24日，在3号机组涡轮机厂房地下室铺设电缆的3名作业人员，曾遭到高量辐射，其中2人的足部接触到受辐射脏水。这些水也检测出每立方礼貌高达390万贝克的高浓度放射性物质。

东电认为，1号机组和3号机组一样，反应炉内核燃料可能已破损，而含放射性物质的水因某种原因外漏。此外，2号机组和4号机组的厂房内也发现积水，东电正采样进行分析。

位于千叶市的放射线医学总合研究所进行精密检查后宣布，遭受辐射的3人中，2人的足部皮肤辐射接触量高达2000毫西弗至6000毫西弗，但未出现灼伤等症状。此外，2人也出现了吸入放射性物质的情况。

该研究所紧急曝露医疗研究中心负责人明石真言表示：“辐射量非常高，但属局部性，相较于全身性辐射，对健康的影响小得多。”

不过报道指出，即使是局部部位，若辐射量高达3000毫西弗，5天到2周左右可能会出现灼伤等症状，但目前2人的辐射程度轻微，无需马上接受治疗。

此外，另1名作业员因穿着长筒靴，未接触到辐射污水，足部和体内都未发现辐射污染情形。3人最快可望于28日出院。