赵本山小品重播遭删减 央视回应称“暂不了解”

http://www.chinanews.com/yl/2011/02-05/2827333.shtml

赵本山小品重播遭删减 央视回应称“暂不了解”
2011年02月05日 03:14　来源：京华时报　参与互动(29)　　【字体：↑大 ↓小】


赵本山用擀面杖捅王小利。视频截图

　　本报讯（实习记者黄海蕾）昨天，有网友发帖称，收看央视春晚重播时发现，本山大叔的小品《同桌的你》中，赵本山调侃自己的一段台词“拉倒，别提他了，我最不爱看他，年年都出来，挺大个脸”被删。这段台词被网友评为该节目“最给力包袱”，不少网友不理解央视此举，“那么多人看了春晚，重播删台词有什么意义？”记者致电央视总编室，对方称暂不了解此事。

　　有网友在论坛贴出本山大叔除夕当天的演出视频与重播视频的截图，称央视在重播春晚中，把赵本山小品最给力的一段自嘲台词删除。帖子中称，小沈阳等待《同桌的你》歌曲前奏时，赵本山和王小利坐上炕。本山大叔用擀面杖捅了王小利的左手，王小利说：“那个，一会儿看赵本山的小品啊”，赵本山接道：“拉倒，别提他了，我最不爱看他，年年都出来，挺大个脸”。赵本山随即自己笑了起来，观众连连拍手。

　　赵本山在观众的掌声中接着说：“我不喜欢他啊，咱们喝酒啊好吧。”王小利接道：“我们都喜欢。”赵本山说：“你喜欢啊，像我们这些高雅的人看他那玩意儿太俗，受不了。”说完，赵将酒一饮而尽。

　　有网友称，赵本山用擀面杖捅王小利，是因为王忘记接词，他借此举提醒，猜测赵本山此段台词是即兴抖包袱，“以前有媒体采访，本山大叔不就说过，总会留几个包袱到正式演出才用，彩排都保密”。不少网友纷纷赞同，认为是赵本山的这个自嘲的包袱出乎导演组意料，被认为不合适才在重播被删。但赵本山这段自嘲得到众多网友认同，惊呼没想到本山大叔“会拿自己开涮”，也有网友认为赵本山此举暗示“退役”之意。

　　昨天，记者联系央视总编室负责宣传的工作人员，对方称暂时还不了解此事，等确切核实此事之后会给观众一个答复。

　　足球评论员董路在博客中分析，认为赵本山不用再强化自己在观众中的印象和地位，其自嘲的台词充满自信或自负及高技术含量。直观上看，若赵本山真的自嘲却被删台词，是央视认为其“不仅仅在‘自嘲’，而是‘话里有话’、‘笑里藏刀’——目的在于嘲讽一直以来将其小品视为‘低俗’的‘高雅之人’”。董路表示，若将自己想象为“央视”，演员在无比重大的演出中流露“个人情绪”，将“高雅之人”与“俗人”对立起来，若此段台词没有经过彩排，没有经过导演组认可便呈现在春晚中，“对于央视而言‘风险之大’超乎众人想象……又能如何对待？”http://www.chinanews.com/yl/2011/02-05/2827333.shtml

赵本山小品重播遭删减 央视回应称“暂不了解”
2011年02月05日 03:14　来源：京华时报　参与互动(29)　　【字体：↑大 ↓小】


赵本山用擀面杖捅王小利。视频截图

　　本报讯（实习记者黄海蕾）昨天，有网友发帖称，收看央视春晚重播时发现，本山大叔的小品《同桌的你》中，赵本山调侃自己的一段台词“拉倒，别提他了，我最不爱看他，年年都出来，挺大个脸”被删。这段台词被网友评为该节目“最给力包袱”，不少网友不理解央视此举，“那么多人看了春晚，重播删台词有什么意义？”记者致电央视总编室，对方称暂不了解此事。

　　有网友在论坛贴出本山大叔除夕当天的演出视频与重播视频的截图，称央视在重播春晚中，把赵本山小品最给力的一段自嘲台词删除。帖子中称，小沈阳等待《同桌的你》歌曲前奏时，赵本山和王小利坐上炕。本山大叔用擀面杖捅了王小利的左手，王小利说：“那个，一会儿看赵本山的小品啊”，赵本山接道：“拉倒，别提他了，我最不爱看他，年年都出来，挺大个脸”。赵本山随即自己笑了起来，观众连连拍手。

　　赵本山在观众的掌声中接着说：“我不喜欢他啊，咱们喝酒啊好吧。”王小利接道：“我们都喜欢。”赵本山说：“你喜欢啊，像我们这些高雅的人看他那玩意儿太俗，受不了。”说完，赵将酒一饮而尽。

　　有网友称，赵本山用擀面杖捅王小利，是因为王忘记接词，他借此举提醒，猜测赵本山此段台词是即兴抖包袱，“以前有媒体采访，本山大叔不就说过，总会留几个包袱到正式演出才用，彩排都保密”。不少网友纷纷赞同，认为是赵本山的这个自嘲的包袱出乎导演组意料，被认为不合适才在重播被删。但赵本山这段自嘲得到众多网友认同，惊呼没想到本山大叔“会拿自己开涮”，也有网友认为赵本山此举暗示“退役”之意。

　　昨天，记者联系央视总编室负责宣传的工作人员，对方称暂时还不了解此事，等确切核实此事之后会给观众一个答复。

　　足球评论员董路在博客中分析，认为赵本山不用再强化自己在观众中的印象和地位，其自嘲的台词充满自信或自负及高技术含量。直观上看，若赵本山真的自嘲却被删台词，是央视认为其“不仅仅在‘自嘲’，而是‘话里有话’、‘笑里藏刀’——目的在于嘲讽一直以来将其小品视为‘低俗’的‘高雅之人’”。董路表示，若将自己想象为“央视”，演员在无比重大的演出中流露“个人情绪”，将“高雅之人”与“俗人”对立起来，若此段台词没有经过彩排，没有经过导演组认可便呈现在春晚中，“对于央视而言‘风险之大’超乎众人想象……又能如何对待？”