中塔划界条约被批准，边界问题和平友好解决

1http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110112/58/2kpkn.html
塔吉克政府12日宣布，同意放弃与中国在帕米尔高原，拥有主权争议的一块土地，将这块
土地所有权让与中国。

塔吉克国会12日经过投票表决，同意放弃这块在帕米尔高原、约１千平方公里的土地。但
是，目前还不清楚，究竟有多少人将由这块土地撤离。

但是塔吉克反对党领袖卡比里(Mukhiddin Kabiri)批评说，塔吉克无条件将土地送给中国
，正代表塔吉克外交的一大挫败。

不过，塔吉克外交部长札里非(Khamrokon Zarifi)却认为，这是塔吉克的一大胜利，因为
中国原本声称拥有的领土范围，多达2万8千平方公里。

根据报导，塔吉克与中国拥有主权争议的这块土地，历史追溯至19世纪，当时塔吉克受帝
俄沙皇统治，而中国当时是清朝，因双方在帕米尔高原的边界划线不清，争议超过一个多
世纪。



2 《中俄续勘喀什噶尔界约》的签订
http://course.cug.edu.cn/21cn/%D ... e/ke03/03CK/037.htm

《中俄续勘喀什噶尔界约》是清光绪十年(1884)沙俄强迫清朝廷于新玛尔噶拉签订的帕米尔地区的边界条约。
　　新疆西部的帕米尔，古时称葱岭，是天山、喀喇昆仑山和兴都库什山交汇而形成的高原地带，有“世界屋脊”之称，自古以来就是中国的领土。帕米尔地区既是中国西部边疆的天然屏障，也是沟通费尔巴干盆地和印度平原的捷径，具有重要战略地位。因此，它一直是俄、英争夺要地。同治十二年正月初三(1873年1月31日)，两国外交大臣背着中国非法达成分赃“协议”，规定从中国帕米尔地区的萨雷库里起，顺着帕米尔河和喷赤河，划一条分界线:南面的瓦罕帕尔属于英国的势力范围；北面的中国帕米尔地区划为俄国势力范围。从光绪二年(1876)起，沙俄不顾我国边境哨卡和当地人民的制止和阻拦，以游历、考察为名，甚至组织“远征军”，非法进入帕米尔地区。十年五月初五(6月3日)，沙俄强迫清朝廷于新玛尔噶拉签订了《中俄续勘喀什噶尔界约》。通过该约将它的边界向南推进到乌孜别里山口，割占了中国的喀什噶尔西北部大片领土以及什库珠克帕米尔。该约还规定，从乌孜别里山口起，“俄国界线转向西南，中国界线一直往南”。这是中、俄两国在帕米尔地区的唯一边界条约。据此走向线，中国仅保留帕米尔东的郎库里帕米尔、小帕米尔、塔克敦巴什帕米尔。而走向线以西的萨雷兹帕米尔的大部和阿尔楚尔帕米尔的西北角，则被划入俄国的版图。两条走向线(从乌孜别里山口“一直往南”与“转向西南”)之间的三角形地带，则成了“待议地区”，为以后沙俄进一步侵略这个地区埋下了祸根。十八年，沙俄公然违背《中俄续勘喀什噶尔界约》，出兵侵占了帕米尔。清朝廷提出抗议。沙俄不仅不撤兵，反而增兵强占了萨雷阔勒岭以西2万多平方公里的中国领土，进而指出必须“以山中水流处”(即萨雷阔勒岭)划分中俄在帕米尔的边界，以先占后议的惯用手法，阴谋迫使清朝廷承认既成事实。从十八年秋开始，沙俄强迫中国谈判帕米尔划界问题，谈了很久，毫无结果。二十年三月十三日和十八日(1894年4月18日和23日)，中、俄两国政府先后向对方发出照会，声明各国命令本国“主管机关不得超越目前它们所占据的位置”，直到两国间“对帕米尔划界问题得到最后解决为止”。清朝廷还声明:“在采取上述措施时，并不意味着放弃中国对于目前由中国军队所占领以外的帕米尔领土的权利。它认为应保持此项以1884年界约为根据的权利，直到达成一个满意的谅解为止。”自此次中俄两国换文以后，双方再也未就帕米尔问题进行谈判。沙俄始终非法霸占萨雷阔勒岭以西2万多平方公里的中国领土。于是，中、俄两国在帕米尔就存在一个未定国界的问题。二十一年二月十五日，沙俄背信弃义，私与英国趁中日甲午战争中国战败之机，擅自订约瓜分了萨雷阔勒岭以西的帕米尔。清朝廷当时提出抗议，再度申明:“日后必重申前说”，明确表示了中国政府不承认俄、英瓜分帕米尔协议的严正立场。

1http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110112/58/2kpkn.html
塔吉克政府12日宣布，同意放弃与中国在帕米尔高原，拥有主权争议的一块土地，将这块
土地所有权让与中国。

塔吉克国会12日经过投票表决，同意放弃这块在帕米尔高原、约１千平方公里的土地。但
是，目前还不清楚，究竟有多少人将由这块土地撤离。

但是塔吉克反对党领袖卡比里(Mukhiddin Kabiri)批评说，塔吉克无条件将土地送给中国
，正代表塔吉克外交的一大挫败。

不过，塔吉克外交部长札里非(Khamrokon Zarifi)却认为，这是塔吉克的一大胜利，因为
中国原本声称拥有的领土范围，多达2万8千平方公里。

根据报导，塔吉克与中国拥有主权争议的这块土地，历史追溯至19世纪，当时塔吉克受帝
俄沙皇统治，而中国当时是清朝，因双方在帕米尔高原的边界划线不清，争议超过一个多
世纪。



2 《中俄续勘喀什噶尔界约》的签订
http://course.cug.edu.cn/21cn/%D ... e/ke03/03CK/037.htm

《中俄续勘喀什噶尔界约》是清光绪十年(1884)沙俄强迫清朝廷于新玛尔噶拉签订的帕米尔地区的边界条约。
　　新疆西部的帕米尔，古时称葱岭，是天山、喀喇昆仑山和兴都库什山交汇而形成的高原地带，有“世界屋脊”之称，自古以来就是中国的领土。帕米尔地区既是中国西部边疆的天然屏障，也是沟通费尔巴干盆地和印度平原的捷径，具有重要战略地位。因此，它一直是俄、英争夺要地。同治十二年正月初三(1873年1月31日)，两国外交大臣背着中国非法达成分赃“协议”，规定从中国帕米尔地区的萨雷库里起，顺着帕米尔河和喷赤河，划一条分界线:南面的瓦罕帕尔属于英国的势力范围；北面的中国帕米尔地区划为俄国势力范围。从光绪二年(1876)起，沙俄不顾我国边境哨卡和当地人民的制止和阻拦，以游历、考察为名，甚至组织“远征军”，非法进入帕米尔地区。十年五月初五(6月3日)，沙俄强迫清朝廷于新玛尔噶拉签订了《中俄续勘喀什噶尔界约》。通过该约将它的边界向南推进到乌孜别里山口，割占了中国的喀什噶尔西北部大片领土以及什库珠克帕米尔。该约还规定，从乌孜别里山口起，“俄国界线转向西南，中国界线一直往南”。这是中、俄两国在帕米尔地区的唯一边界条约。据此走向线，中国仅保留帕米尔东的郎库里帕米尔、小帕米尔、塔克敦巴什帕米尔。而走向线以西的萨雷兹帕米尔的大部和阿尔楚尔帕米尔的西北角，则被划入俄国的版图。两条走向线(从乌孜别里山口“一直往南”与“转向西南”)之间的三角形地带，则成了“待议地区”，为以后沙俄进一步侵略这个地区埋下了祸根。十八年，沙俄公然违背《中俄续勘喀什噶尔界约》，出兵侵占了帕米尔。清朝廷提出抗议。沙俄不仅不撤兵，反而增兵强占了萨雷阔勒岭以西2万多平方公里的中国领土，进而指出必须“以山中水流处”(即萨雷阔勒岭)划分中俄在帕米尔的边界，以先占后议的惯用手法，阴谋迫使清朝廷承认既成事实。从十八年秋开始，沙俄强迫中国谈判帕米尔划界问题，谈了很久，毫无结果。二十年三月十三日和十八日(1894年4月18日和23日)，中、俄两国政府先后向对方发出照会，声明各国命令本国“主管机关不得超越目前它们所占据的位置”，直到两国间“对帕米尔划界问题得到最后解决为止”。清朝廷还声明:“在采取上述措施时，并不意味着放弃中国对于目前由中国军队所占领以外的帕米尔领土的权利。它认为应保持此项以1884年界约为根据的权利，直到达成一个满意的谅解为止。”自此次中俄两国换文以后，双方再也未就帕米尔问题进行谈判。沙俄始终非法霸占萨雷阔勒岭以西2万多平方公里的中国领土。于是，中、俄两国在帕米尔就存在一个未定国界的问题。二十一年二月十五日，沙俄背信弃义，私与英国趁中日甲午战争中国战败之机，擅自订约瓜分了萨雷阔勒岭以西的帕米尔。清朝廷当时提出抗议，再度申明:“日后必重申前说”，明确表示了中国政府不承认俄、英瓜分帕米尔协议的严正立场。