英国:中国“骑劫”大会

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 02:49:54
(伦敦综合电)几名欧洲领袖先后对哥本哈根气候大会无法达到预期中的目标大表失望,英国能源和气候变化部长爱德华·米利班德甚至斥责中国“骑劫”了气候大会。

  英国首相布朗则表示,一小部分的国家利用气候大会来“勒取赎金”。

  布朗昨天通过播客发表评论时说,他对会议最终达成的协议表示欢迎。他坦言,这次的谈判工作“并不简单”,甚至还曾担心谈判会宣告失败,更谈不上能够达成任何协议。

  但他警告,各方应以这次的经验作为借鉴,不能再因为整个过程陷入僵局而让谈判面临破裂的风险。他说:“我们不能再让迈向绿色未来的全球协议被一小部分的国家拿来‘勒取赎金’。”

  布朗并没有提出他所指的是哪些国家,爱德华·米利班德却刚好相反。他在英国《卫报》撰文,直接批评中国不但阻止气候大会达成一项具有法律约束力的条约,也阻拦一项全球减排目标协定。

  他表示,出席大会的大小国家大多认为,只有在所有国家都愿意在减排方面接受法律约束时,才有希望达成保护地球的持久协约。不过,一些主要的发展中国家却不肯接受,以致哥本哈根会议无法达成具法律约束力的协议。

  他说,各国无法在减排目标达成协议,即到了2050年将全球的废气排放量减少50%,发达国家则减少80%。这两项目标虽得到几个发达国家和多数发展中国家的支持,但中国却投票否决。

  他还指出,过去两周的气候大会偶尔看起来像是一场“闹剧”。他说:“我们绝不能让类似的重要谈判再次遭到‘骑劫’。”

  另外,爱德华·米利班德认为负责本次气候峰会的联合国气候变化框架公约组织(UNFCCC)必须进行“重大的改革”,各国进行谈判的方式也该有所调整。

两场首脑级会议

温家宝并没出席

  较早前,法国总统萨科齐直斥中国拒绝在减排方面接受国际监管,对各方在大会上达致最终协议构成主要的障碍。法国总理菲永则在访问北京时,表达欧洲对大会结果的不满。

  据《纽约时报》报道,奥巴马上周五抵达会场时,会场的气氛相当紧张。在其中的两场首脑级会议中,温家宝并没有出席,而是分别派了中国副外长何亚非和气候变化谈判特别代表于庆泰,同奥巴马和德国总理默克尔等领袖进行讨论。

  此举引起了白宫的愤怒,也令奥巴马极为不悦。一名助手透露,奥巴马当时还说:“我不想再继续这样搞下去,我要和温家宝谈话。”

  过后,白宫安排了温家宝同奥巴马在当天傍晚举行会议,也另外安排南非总统祖马、巴西总统卢拉及印度总理曼莫汉星与奥巴马会面。不料,温家宝在约定的时间前就已抵达会场,并开始和其他三国领袖进行讨论。

  奥巴马获知消息后便立刻赶往会议室,他不希望这几名领袖私下谈判。而且在还未进门之前,他就已在走廊上大声说道:“总理先生(温家宝),你做好准备和我见面了吗?你准备好了吗?”(伦敦综合电)几名欧洲领袖先后对哥本哈根气候大会无法达到预期中的目标大表失望,英国能源和气候变化部长爱德华·米利班德甚至斥责中国“骑劫”了气候大会。

  英国首相布朗则表示,一小部分的国家利用气候大会来“勒取赎金”。

  布朗昨天通过播客发表评论时说,他对会议最终达成的协议表示欢迎。他坦言,这次的谈判工作“并不简单”,甚至还曾担心谈判会宣告失败,更谈不上能够达成任何协议。

  但他警告,各方应以这次的经验作为借鉴,不能再因为整个过程陷入僵局而让谈判面临破裂的风险。他说:“我们不能再让迈向绿色未来的全球协议被一小部分的国家拿来‘勒取赎金’。”

  布朗并没有提出他所指的是哪些国家,爱德华·米利班德却刚好相反。他在英国《卫报》撰文,直接批评中国不但阻止气候大会达成一项具有法律约束力的条约,也阻拦一项全球减排目标协定。

  他表示,出席大会的大小国家大多认为,只有在所有国家都愿意在减排方面接受法律约束时,才有希望达成保护地球的持久协约。不过,一些主要的发展中国家却不肯接受,以致哥本哈根会议无法达成具法律约束力的协议。

  他说,各国无法在减排目标达成协议,即到了2050年将全球的废气排放量减少50%,发达国家则减少80%。这两项目标虽得到几个发达国家和多数发展中国家的支持,但中国却投票否决。

  他还指出,过去两周的气候大会偶尔看起来像是一场“闹剧”。他说:“我们绝不能让类似的重要谈判再次遭到‘骑劫’。”

  另外,爱德华·米利班德认为负责本次气候峰会的联合国气候变化框架公约组织(UNFCCC)必须进行“重大的改革”,各国进行谈判的方式也该有所调整。

两场首脑级会议

温家宝并没出席

  较早前,法国总统萨科齐直斥中国拒绝在减排方面接受国际监管,对各方在大会上达致最终协议构成主要的障碍。法国总理菲永则在访问北京时,表达欧洲对大会结果的不满。

  据《纽约时报》报道,奥巴马上周五抵达会场时,会场的气氛相当紧张。在其中的两场首脑级会议中,温家宝并没有出席,而是分别派了中国副外长何亚非和气候变化谈判特别代表于庆泰,同奥巴马和德国总理默克尔等领袖进行讨论。

  此举引起了白宫的愤怒,也令奥巴马极为不悦。一名助手透露,奥巴马当时还说:“我不想再继续这样搞下去,我要和温家宝谈话。”

  过后,白宫安排了温家宝同奥巴马在当天傍晚举行会议,也另外安排南非总统祖马、巴西总统卢拉及印度总理曼莫汉星与奥巴马会面。不料,温家宝在约定的时间前就已抵达会场,并开始和其他三国领袖进行讨论。

  奥巴马获知消息后便立刻赶往会议室,他不希望这几名领袖私下谈判。而且在还未进门之前,他就已在走廊上大声说道:“总理先生(温家宝),你做好准备和我见面了吗?你准备好了吗?”
老欧洲们没达到目标,心情巨不爽啊~哈哈

看他们不爽,我感觉很爽
总得有人要让步要付出

最正义最合理的当然是谁最有钱谁让步

人均
集中火力,
找老共算账了。。。:D
欧洲的意见,有那么重要吗?;P
欧洲的帝国化,是的他们以为自己应该很重要,
他们一面深深地瞧不起中国,同时有舔着脸勾引中国的崇欧派反美,来达到自己的目的。
骑劫...哪个翻译会用这个词来写新闻!
中国鸽派 发表于 2009-12-22 20:36


    那就改“骑乘”嘛,放这文里不也很贴切嘛{:3_84:}
轮到欧洲人民的被伤害了
中国鸽派 发表于 2009-12-22 20:36


绑架